Author: Stan Trof الكاتب : ستان Trof
Article source: http://www.etravelogue.com/ . المادة المصدر : http://www.etravelogue.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. WHAT TO SEE, TO DO AND WHERE: Mount McKinley is the highest mountain in North America (6,194 m or 20,306 feet), 150 miles from Fairbanks. المزارات ، على القيام ، وحيث : جبل مكينلي هو أعلى جبل في أمريكا الشمالية (6194 م أو 20306 قدم) ، على بعد 150 ميلا من فيربانكس. Mountain climbing season is very short because of cold weather, strong winds and avalanche hazards. تسلق الجبال موسم قصير للغاية بسبب الطقس البارد ، ورياح قوية ومخاطر الانهيار الجليدى. Nearly 1,000 people each season attempt the mountain, the best climbing conditions are in June.The peak is located in Denali National Park that offers superb mountain scenery and incomparable wildlife viewing, from 400-kg (900 lbs) grizzlies to Alaska state birds, willow ptarmigans, from Dall sheep to porcupines. ما يقرب من 1000 شخص كل موسم محاولة الجبال ، التسلق أفضل الظروف في June.The الذروة ويقع في الحديقة الوطنية دينالي أن يقدم مشهد رائع للجبال وتضاهى ، ومشاهدة الحياة البرية ، من 400 كيلوغراما (900 رطلا) غريزليس الى الاسكا الدولة الطيور ، صفصاف ptarmigans ، Dall من الأغنام لحيوانات النيص. Many visitors come to Alaska in winter to see Aurora Borealis when Northern Lights glow in all its glory. يأتي الكثير من الزوار الى الاسكا في الشتاء لرؤية أورورا بورياليس عندما يتوهج الشفق القطبي الشمالي في كل مجده. Birdwatching is also very popular among Alaska visitors, over 250 bird species inhabit the area, especially the southwest region. مراقبة الطيور هو أيضا بشعبية كبيرة بين الاسكا الزوار ، أكثر من 250 من أنواع الطيور تسكن المنطقة ، وخاصة جنوب غرب المنطقة. You can find all Alaska nature watch viewing sites including detail maps here. يمكنك أن تجد جميع الاسكا طبيعة مشاهدة مشاهدة خرائط المواقع بما فيها بالتفصيل هنا. Whale watching boat trips allow the visitors an opportunity to observe and photograph Beluga, Orca, Humpback and Gray whales, along with many other marine mammals, in their natural environment. مشاهدة الحيتان قارب رحلات يسمح للزوار فرصة لمراقبة وتصوير الحيتان البيضاء ، Orca ، الأحدب والحيتان الرمادية ، إلى جانب العديد من الثدييات البحرية الأخرى ، في بيئتهم الطبيعية. Available Alaska whale watching tours are listed by geographic region here. ألاسكا المتاحة مشاهدة الحيتان جولات مدرجة حسب المنطقة الجغرافية هنا. There many miles of trails for backpackers- from the pristine glaciers and fjords of remote Wrangell-St Elias National Park to the famous Chilkoot Trail where you follow the footsteps of the Klondike gold prospectors on this demanding 33-mile route near Skagway. هناك العديد من ميل من مسارات للحقائب على ظهورهم من بين البكر والأنهار الجليدية النائية من المضايق Wrangell سانت الياس الحديقة الوطنية الشهيرة لChilkoot تريل حيث ان يحذو حذو من المنقبين عن الذهب Klondike هذا يطالب 33 ميلا بالقرب من الطريق Skagway. It is a difficult hike and usually takes three to five days. ومن الصعب زيادة وعادة ما يستغرق ثلاثة إلى خمسة أيام. The Alaska Trail system has over 40 both land and water-based trails with recognized recreational, scenic, and historic value. ألاسكا تريل النظام أكثر من 40 في كل من الأرض والمياه على أساس مسارات مع الاعتراف الترفيهية ، ذات المناظر الخلابة ، وقيمة تاريخية. If you travel by RV or motorcoach, you need to know where to camp. إذا كنت سفر عربة سكن متنقلة أو motorcoach ، تحتاج إلى معرفة مكان المخيم. Alaska RV parks index comes in handy. عربة سكن متنقلة الاسكا الحدائق مؤشر يأتي في متناول الشخص المعني. Do not also forget to visit Talkeetna - every Alaska visitor's favorite small town is the base for superb flightseeing trips around Mount McKinley. لا ننسى أيضا لزيارة Talkeetna -- كل الاسكا الزائر المفضل بلدة صغيرة هي قاعدة رائعة لflightseeing رحلات حول جبل مكينلي. Alaska's capital Juneau is worth seeing. عاصمة الاسكا جانيو تجدر رؤية. Founded as a roughneck mining town in 1880, Juneau is very much urbane these days. وتأسست منصة البترول والتعدين بوصفها مدينة في عام 1880 ، جانيو هو لطيف جدا هذه الأيام. The city is also close to breathtaking glacier lookouts. والمدينة هي ايضا قريبة من عمليات المراقبة لالتقاط الأنفاس الجليدية. If you enjoy driving, challenge the lonely Dalton Highway , a 500-mile road leading from Fairbanks to the Arctic Ocean. إذا كنت تتمتع القيادة ، والطعن في الطريق وحيدا دالتون ، 500 ميل من الطريق المؤدي إلى فيربانكس المحيط المتجمد الشمالي. On the way you can try recreational gold panning on any Federal stream segments along the Dalton highway south of Atigun Pass. على الطريقة التي يمكنك محاولة الترفيهية الذهب بالغسل ، على أي تيار الاتحادية شرائح دالتون على طول الطريق السريع جنوب Atigun ممر. For those looking for downhill skiing opportunities, Alyeska Ski Resort, located 40 miles south of Anchorage, offers 3 double chairs, 2 fixed quads, 1 high-speed detachable quad and a 60-passenger tram to move you 840 m (2,800 feet) above scenic landscapes. لتلك تبحث عن فرص انحدار التزلج ، Alyeska منتجع للتزحلق ، الواقعة 40 ميلا جنوب مرسى ، ومضاعفة يرأس عروض 3 ، 2 ثابتة quads ، 1 عالية السرعة للانفصال ورباعية لمدة 60 ركاب ترام لنقل لكم 840 م (2800 قدم) فوق المناظر الطبيعية. For cross-country skiing fans Alaska's many trails are available to trek through mountain valleys or to ski beside the ocean. لللتزلج عبر البلاد مشجعي الاسكا العديد من مسارات متاحة للرحلة من خلال الجبال أو الوديان تزلج على جانب المحيط. Annual sled dog races (dog mushing) is Alaska's official sport that attract participants and spectators from all over the world. السنوي لسباقات تمزلج الكلب (الكلب mushing) هو الاسكا الرسمية الرياضة التي تجتذب المشاهدين والمشاركين من جميع أنحاء العالم. The most famous race, Iditarod, runs for 1680 km (1,049 miles) from Anchorage to Nom and lasts 9 days starting on the first Saturday in March. الاكثر شهرة سباق ، Iditarod ، ويدير ل1680 كم (1049 ميلا) من مرسى على اللقب وتستمر 9 أيام ابتداء من الاول السبت في آذار / مارس. Throughout the year many Alaska's communities host festivals and carnivals, there are interesting events for everyone. طوال العام العديد من المجتمعات المحلية في ألاسكا استضافة مهرجانات وكرنفالات ، هناك اهتمام الجميع للأحداث. One of them is World Ice Art Championships held at Fairbanks in February-March where competitors carve magnificent sculptures from blocks of ice. واحد منهم هو بطولة العالم الثلج الفن الذي عقد في فيربانكس في شباط / فبراير آذار / مارس المنافسين حيث نحت التماثيل الرائعة من كتل من الثلج. Among other outdoor activities we would like to mention are boating on Alaska waterways, snowmachining and ATV-ing. ومن بين الأنشطة الأخرى في الهواء الطلق نود أن نذكر يجري على المراكب والممرات المائية في ألاسكا ، وsnowmachining - ATV جي. We also devoted three separate web pages to Alaska Sport Fishing , Hunting and Cruises. ونحن كما خصصت ثلاث صفحات ويب منفصلة لألاسكا رياضة صيد الأسماك ، والصيد والزوارق. WHEN TO GO: Alaskan summers are cool, the average temperature is +14 deg.C (58 F) in summer and -12 deg.C (11 F) in winter. متى نمضي : ألاسكا الصيف باردة ، ويبلغ متوسط درجات الحرارة +14 deg.C (58 و) في الصيف و-12 deg.C (11 و) في فصل الشتاء. It receives midnight sunshine in May- July and goes into 24-hour darkness during the part of winter. وتتلقى أشعة الشمس منتصف الليل في أيار / مايو وتموز / يوليو وغني إلى 24 ساعة في الظلام خلال جزء من فصل الشتاء. May to September are the best months to visit for warm time activities. أيار / مايو إلى أيلول / سبتمبر هي أفضل وأشهر لزيارة لالحارة الوقت الأنشطة. You can check next week weather forecast for Anchorage here. يمكنك التحقق من الاسبوع المقبل مرسى لتوقعات الارصاد الجوية هنا. GETTING THERE: There are many direct or one-stop flights from major US cities. للوصول إلى هناك : وهناك العديد من مباشرة أو توقف الرحلات الجوية واحدة من المدن الاميركية الكبرى. The largest Alaska's city, Anchorage, is under 4 hours from Seattle by air. أكبر مدينة ألاسكا ، مرسى ، هو تحت 4 ساعات من سياتل عن طريق الجو. Anchorage is 2,463 road miles from Seattle, 3,608 miles from Los Angeles. مرسى هو 2463 ميل من الطرق سياتل ، 3608 ميل من لوس انجليس. It is more convenient to fly to Anchorage and rent a car or RV on the spot. ومن أكثر ملاءمة للتوجه الى مرسى وتأجير سيارة أو عربة سكن متنقلة على الفور. To travel by water you can take a cruise to Alaska or use the Alaska Marine Highway Ferry. لسفر الماء يمكنك أن تأخذ رحلة بحرية الى آلاسكا أو استخدام الطرق البحرية في ألاسكا فيري. TRAVEL TIPS: Northern weather can be unpredictable. إرشادات السفر : الشمالية والطقس لا يمكن التنبؤ. Consider taking with you and wearing multiple layers of clothes in response to a wide variety of temperatures and weather conditions. النظر في اتخاذ لكم مع ويرتدي طبقات متعددة من الملابس في استجابة لطائفة واسعة من درجات الحرارة والظروف الجوية. Alaska is more expensive than most other states: apart from two dozen hostels there's little budget accommodation, and eating and drinking will set you back at least twenty percent more than in the Lower states. الاسكا هو أكثر تكلفة من معظم دول أخرى : بغض النظر عن عشرين بيوت هناك القليل الميزانية السكن ، والأكل والشرب وسوف يعود لكم مجموعة العشرين في المئة على الأقل في أكثر من السفلى الدول. Still, experiencing Alaska on a low budget is possible, though it requires planning and off-peak travel. ومع ذلك ، تعاني من الاسكا على انخفاض الميزانية هو ممكن ، رغم أنه يتطلب التخطيط والسفر خارج الذروة. From June to August room prices are very high. من يونيو إلى أغسطس الغرفة الأسعار مرتفعة جدا. May and September, when tariffs are relaxed and the weather only slightly chillier, are just as good times to go, and in April or October you'll have the place to yourself, together with a smaller range of places to stay and eat. أيار / مايو وأيلول / سبتمبر ، عندما خففت التعريفات والطقس أبرد قليلا فقط ، تماما مثلما هي جيدة مرات الذهاب ، وفي نيسان / أبريل أو تشرين الأول / أكتوبر سيكون لديك مكان لنفسك ، جنبا إلى جنب مع مجموعة أصغر من أماكن لتناول الطعام والبقاء. Winter months are becoming increasingly popular, particularly for the spectacular aurora borealis . أشهر الشتاء تزداد شعبية ، ولا سيما بالنسبة للمذهلة الشفق بورياليس. At this time of year hotel rates drop by as much as half. في هذا الوقت من العام من اسعار الفندق يتقلص بنسبة قد تصل إلى النصف. We wish you a nice and safe trip! نتمنى لكم رحلة آمنة وجميلة! Visit us at: http://www.travelmake.com/alaska.html for more information on travel to Alaska. زيارة لنا على العنوان التالي : http://www.travelmake.com/alaska.html لمزيد من المعلومات عن السفر الى الاسكا. http://www.travelmake.com - one of leading discount travel agencies, a source of useful travel information. http://www.travelmake.com -- واحدة من وكالات السفر الرائدة في الخصم ، مصدرا مفيدا للمعلومات السفر.
Tags: العلامات :
|
