Author: Gregory Hudson المؤلف : غريغوري هدسون
Article source: http://travel.articlesarchive.net/ . المادة المصدر : http://travel.articlesarchive.net/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ الاذن. Normally when you think Safari you think Big 5. عادة عندما كنت تعتقد سفاري تعتقدون كبير 5. The spotlight or limelight is traditionally on lions, cheetah or elephants. الضوء أو الأضواء هي ، تقليديا ، على الليونز ، او الفهد الفيله. But when do the birds get some of the attention? ولكن عندما تفعل الطيور أن أحصل على بعض من الاهتمام؟ With outlandish names like the Chestnut-Vented Tit-Babbler and the Jameson's Firefinch, just imagine what some of these eccentric buzzards actually look like? Outlandish مع اسماء مثل كستناءيه - تهوية الحلمه - الثرثار وجيمسون 'sfirefinch مجرد تصور ما الغريب ان بعض هذه الصقور تبدو فعلا؟ What strange frequencies dart from their beaks and why is it that people call them by such far-out names? ما هي غريبة دارت الترددات من مناقير ولماذا هو ان الناس لهم هذه الكلمه الآن - من اصل الاسماء؟ The Timbavati Game Reserve is perfectly situated in the Lowveld area where more than 500 species of birds are waiting to cripple your eyeballs. فان لعبة timbavati الاحتياطي تماما lowveld تقع في المنطقة حيث يوجد اكثر من 500 نوعا من الطيور ينتظرون تشل مقل العيون الخاص بك. Timbavati is part of a migration route for a broad variety of birds flying in from the far reaches of Africa and the tropical regions. Timbavati هو جزء من الطريق الهجره لمجموعة واسعة من الطيور التي تحلق في من اقاصي افريقيا والمناطق المداريه. Large populations of the Raptor family are there to greet them whenever they land. اعداد كبيرة من السكان من الاسرة raptor هل هناك لتحية لهم كلما كانت الأرض. These raptors include - Wahlberg's Eagle, Black-breasted Snake Eagle and the Bateleur Eagle. وتشمل هذه رابتورز -- wahlberg 'sالنسر الاسود ، اعتلى - النسر والأفعى bateleur النسر. It has been said that overseas visitors may well see more species on their first day in Timbavati than they would have seen in their entire life in their own country. لقد قيل ان وراء البحار يمكن للزوار بالاضافة الى الانواع على مزيد من المعلومات ، انظر اليوم الاول في timbavati مما قد رأي كامل في الحياة التي تمر بها بلادهم. We are however going to be focusing our lenses on Timabavati's most popular beaks, the likes of which can only be found in this particular area. غير اننا سيكون لدينا العدسات التي تركز على timabavati الاكثر شعبية في مناقير ، ومثلها من لا يمكن الا ان يكون وجد في هذا المجال بالذات. This grouping of birds represents the bird sightings most desired by Timbavati's visitors. هذه المجموعة من الطيور تمثل معظم الطيور المشاهدات التي تريدها timbavati زوار. Known around the area as the Big 6 of birding, they are usually found at the top of every birdwatcher's list. معروف في جميع أنحاء المنطقة ، على النحو الذي الكبيرة 6 من الطيور ، وهي عادة ما توجد في أعلى القائمة التي وضعتها كل birdwatcher. The Most Popular Birds on Timbavati's Sightings List الأكثر شعبية على الطيور timbavati 'sقائمة مشاهدات 1. The Kori Bustard وقد kori دجاجة البر
2. Martial Eagle النسر العسكرية
3. Saddle-billed Stork السرج - فاتوره اللقلق
4. Lappet-faced Vulture - واجهت العقاب lappet
5. Ground Hornbill and the الارض وhornbill
6. Pel's Fishing-Owl Pel صيد الاسماك - البومة If you're looking To Find These Tricky Characters, Remember This: اذا كنت تبحث لايجاد هذه المهاره حرفا ، تذكر هذا : - You don't look for birds as much as you listen for them. -- انت لا تبحث عن الطيور وبقدر ما كنت استمع لهما. - You can't be a good birder without developing a little patience. -- انت لا يمكن ان تكون جيدة صائد الطير دون وضع القليل من الصبر. - "The early bird gets the worm" is a clichéd expression based on fact, so start out early. -- "اوائل الطيور يحصل الدوده" هو التعبير clichéd على اساس الواقع ، بحيث تبدأ في وقت مبكر. If you're intent on spotting all of these birds you'll need to spend at least a day scouting thick riverside forest, open bushveld and the river banks of Timabavati. اذا كنت مصممة على اكتشاف جميع هذه الطيور التي ستحتاج اليها لقضاء يوم واحد على الاقل الكشافه الغابات الكثيفه على ضفاف النهر ، مفتوحة bushveld وضفاف الانهر من timabavati. Promising areas include the various bird hides designed specifically for birding and especially the picnic sites in the area that attracts birds for obvious reasons. وتشمل المجالات الواعده في مختلف الطيور جلود الطيور المصممه خصيصا للنزهة وخاصة في مجال المواقع التي تجذب الطيور لاسباب واضحة. Tips To Point You In The Right Direction نصائح الى نقطة لكم في الاتجاه الصحيح The Kori Bustard is strictly terrestrial and prefers wooded grassland areas and dry savannas; its feeding time is in the early mornings making it the best time to see one. وقد kori دجاجة البر هو الارضيه بدقة ويفضل المناطق الحرجيه والاراضي العشبيه والسافانا الجافه ؛ المغذيه الوقت هو وقت مبكر فى الصباح مما يجعله أفضل وقت لرؤية واحدة. The Martial eagle is the largest of the African eagles and is found throughout the African savanna, in any type of terrain from mountains to flat plains, the edge of deserts to wooded country. النسر العسكرية هي اكبر من النسور الافريقيه وجدت في جميع انحاء السافانا الافريقيه ، في اي نوع من انواع التضاريس من جبال إلى سهول منبسطه ، حافة صحارى المشجره الى البلد. This bird has been known to take down whole impala. هذه الطيور كان معروفا لإنزال كل impala. The Saddle-billed Stork can normally found near rivers. السرج فاتوره اللقلق - يمكن ان توجد عادة بالقرب من الانهار. Look for their large stick nests in the tops of tall trees. البحث عن عصا كبيرة على أوكار في قمم الاشجار من تال. The Lappet-faced Vulture also resides in stick nests located at the top of short trees. وقد واجهت lappet - العقاب بالعصا ، كما يقيم في الاعشاش الموجودة في اعلى الاشجار القصيره. They prefer open, arid habitats. وهم يفضلون مفتوحة ، والموائل القاحله. They can be found fighting over bones near the site of a kill. ويمكن العثور على عظام اكثر من القتال بالقرب من موقع للقتل. The Ground Hornbill prefers steppes and savannas with fairly low grass growth, which makes their search for food easier. Hornbill ارض الواقع وتفضل سهول السافانا منخفضه الى حد ما مع نمو الاعشاب ، مما يجعل البحث عن الطعام اسهل. They have very large territories of about 100 sq. kilometers. انها كبيرة جدا من الاراضي حوالي 100 كيلومتر مربع. The Pel's Fishing Owl is the rarest sighting of all because of its nocturnal habits and restriction to large watercourses. وقد pel صيد الاسماك في ألبومه هو اندر من مشاهدة جميع لما له من ليلى والعادات وقيود كبيرة على المجاري الماءيه. A good time to catch this one is during the night, preferably on a night drive. وقت جيد لصيد هذا هو واحد اثناء الليل ، ويفضل ليلة على محرك الأقراص. As you know, they are fishing owls so near water is the best place to start looking. وكما تعلمون ، وهي صيد الاسماك بالقرب من ألبوم حتى الماء هو افضل مكان للبدء النظر. The birds mentioned above are easy to identify but are by no means the least of the birds you will encounter in the Timbavati Game Reserve. الطيور المذكورة اعلاه ولكن من السهل تحديد يست بأي حال من الاحوال اقل من الطيور التي ستواجهها لكم في لعبة timbavati الاحتياطي. More than 500 hundred species offer the discerning eye of an ornithologist and a layman alike. اكثر من 500 مئات الانواع تقدم العين على التمييز من عالم الطيور وشخصا عاديا على حد سواء. Enjoy the sights and sounds of a Birding Safari in Timbavati. تمتع المشاهد والاصوات من الطيور في سفاري timbavati. It's worth coming here just for the birdlife. انه يستحق القدوم الى هنا فقط لالطيور. Umlani Bush Camp offers open-air accommodation located in the Timbavati Game Reserve , which is part of the Greater Kruger National Park. معسكر بوش umlani العروض في الهواء الطلق اماكن تقع في لعبة timbavati الاحتياطي ، الذي يشكل جزءا من أكبر حديقة كروغر الوطنية. The fences between the Kruger Park and Timbavati have been dropped offering access to a pristine wilderness area of approximately four million hectares, situated in the Lowveld area. أسوار بين كروغر بارك وtimbavati وقد انخفض تتيح الوصول الى نقاء الحياة البرية مجال يقرب من أربعة ملايين هكتار ، تقع في منطقة lowveld.
Tags: العلامات :
| 
