Author: Ian Williamson المؤلف : إيان ويليامسون
Article source: http://www.free-articles-zone.com/ . المادة المصدر : http://www.free-articles-zone.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. The Usamabara Mountains are very special mountains, often that tired cliché is used comparing them to Switzerland. وقد Usamabara خاصة جدا والجبال هي الجبال ، التي كثيرا ما تستخدم كليشيهات متعب مقارنتها إلى سويسرا. These mountains are defiantly African mountains, not European but African. وهذه الجبال هي الجبال الأفريقية بتحد ، ولكن لم الأوروبية الأفريقية. Baron Von Saint discovered the African violet - the world's favorite flower here in the Usambara's in 1892, you will find them here in every shade of red, blue and pink. البارون فون سانت اكتشف الأفريقي البنفسجي -- في العالم الزهور المفضلة هنا في Usambara 'sفي 1892 ، سوف تجد منهم هنا في كل من الظل الأحمر ، الأزرق والوردي. The primary source of knowledge for the cataloging of birds in this area is due to Reginald and Winfred Moreau who lived in Amani from 1926 to 1948. المصدر الرئيسي للمعرفة لالفهرسة من الطيور في هذا المجال ومن المقرر ان ريجنالد وWinfred Moreau الذي عاش في أماني من 1926 إلى 1948. The East Usamabara Mountains is accessible with care and a robust 4 x 4. الشرق Usamabara جبال الوصول مع الرعاية وقوية 4 × 4. Here you will find the Amani Game Reserve [Amani being Swahili for peace]. هنا ستجد أماني ألعاب الاحتياطي [أماني يجري السواحلية من أجل السلام]. This Game Reserve is made up of lush cool forest and teaming with rare birds. هذه اللعبة الاحتياطي يتكون من الخصبة وغابات باردة كفريق مع الطيور النادرة. Thirteen species of birds are registered on the list of threatened species. ثلاثة عشر نوعا من الطيور المسجلة على قائمة الأنواع المهددة. Accommodation here is basic, clean and reasonably priced. الإقامة هنا هو الأساسي ، والنظيفة بأسعار معقولة. Local people who speak English and are full conversant with the flora and fauna of the area are available for hired as guides. السكان المحليين الذين يتحدثون الانجليزية وعلى دراية كاملة هي الحياة النباتية والحيوانية في المنطقة متاحة للتوظيف مرشدين. [Note that it is customary to tip for good service if you hire a guide]. [ملاحظة أن العادة قد دفع لخدمة جيدة اذا كنت استئجار دليل]. The Amani Nature Reserve Information Centre was built by the Germens in 1914. وقد أماني مركز المعلومات الاحتياطي طبيعة بنيت بها Germens في عام 1914. The centre is open ever day [so I am assured] and the entrance is free والمركز مفتوح يوميا من أي وقت مضى [وأنا متأكد من ذلك] ومدخل حر The rare Tailorbird (Orthotomus moreaui) Amani Sunbird (Anthreptes pallidigaster), Hyliota usambarensis, Dricrurus adsimilis and Terpsipone viridis are just a few of the long list of birds that are spotted regularly in this area. النادرة Tailorbird (Orthotomus moreaui) أماني Sunbird (Anthreptes pallidigaster) ، Hyliota usambarensis ، Dricrurus adsimilis وTerpsipone viridis مجرد أمثلة قليلة من قائمة طويلة من الطيور التي رصدت بانتظام في هذا المجال. A more comprehensive list is available to anyone that is interested through the Tanzania Tourist Information website or specialist tour operators. قائمة أكثر شمولا هو في متناول أي شخص مهتم أن تنزانيا من خلال موقع أو للمعلومات السياحية المتخصصة في الرحلات السياحية. Trekking through these sometimes very cool and wet forests is the equivalent of being transported back to pre historic times. من خلال هذه الرحلات في بعض الأحيان باردة ورطبة جدا الغابات ما يعادل التي يجري نقلها الى ما قبل التاريخية مرات. The effort and time spent traveling to this area is rewarding indeed; the experience so moving to be almost magical or spiritual. الجهد والوقت الذي تستغرقه من السفر الى هذه المنطقة هو في الواقع مكافأة ؛ الخبرة المكتسبة حتى تتحرك لتكون تقريبا السحرية أو الروحية. Once you have climbed up and through the sometimes quite steep forest, you emerge onto the Amani Plateau. وبمجرد الانتهاء من صعد وأحيانا عن طريق الحاد جدا للغابات ، فإن تخرجوا onto أماني الهضبة. There are also a large number of birds are spotted at the higher altitudes so the climb is well worth the effort. وهناك أيضا عدد كبير من الطيور رصدت في ارتفاعات أعلى حتى تسلق جيدا يستحق كل هذا الجهد. There are also large numbers of amphibians in excess of 33 species including some rare tree frogs in the more densely forested areas. وهناك أيضا أعداد كبيرة من البرمائيات التي تتجاوز 33 بما في ذلك بعض الأنواع النادرة شجرة الضفادع في أكثر مناطق الغابات الكثيفة. The horseshoe bat, the three-horned chameleon, the rare zanj elephant shrew is also found here - as can many small rare reptiles and many colorful insects. وقد حدوة الخفافيش ، وثلاثة القرن حرباء ، نادرة إمرأة سليطة zanj الفيل هو كما وجدت هنا -- كما يمكن أن العديد من الشركات الصغيرة والزواحف النادرة والعديد من الحشرات الملونة. The most notable mammals to be seen here are the black and white colobus monkeys. أبرز الثدييات ينبغي النظر هنا هي بالأسود والأبيض colobus القردة. Many tour operators do not usually offer a trip to the East Usambara Mountains - it may be easier to just visit the tourist information office - on either the web or Boma Street Arusha and arrange the trip yourself or let them recommend some operators that are willing to take you to the wonderful and seldom visited treasure in Tanzania. كثير من منظمي الرحلات السياحية وجرت العادة أن لا تقدم رحلة الى الشرق جبال Usambara -- قد يكون من الأيسر فقط لزيارة مكتب الاستعلامات السياحية -- سواء على الشبكة أو بوما شارع أروشا وترتيب رحلة نفسك أو السماح لهم يوصي بعض مشغلي التي لديها استعداد لل يأخذك إلى رائع ونادرا ما زار كنز في تنزانيا. We are a non-profit making organization - http://www.betheladventures.co.uk working in Aruhsa Tanzania using tourism to fund Community Initiatives. نحن غير ربحية -- http://www.betheladventures.co.uk العمل في Aruhsa تنزانيا باستخدام السياحة لتمويل المبادرات المجتمعية. Tags: العلامات :
|