Author: Jimmy Cox المؤلف : جيمي كوكس
From a distance the Canada goose is easily identified. من مسافه بين كندا الاوزه فمن السهل تحديد. His body is brown, neck and head black, but his head wears a triangular white patch. جسده براون ، والعنق والرأس السوداء ، ولكن يلبس على رأسه ثلاثية بيضاء التصحيح. He is the biggest of our geese, and is found either as a resident or a migrator over most of the United States. وقال إنه هو أكبر من الاوز ، ووجد اما migrator أو المقيم في معظم انحاء الولايات المتحدة. In the spring and fall, he is seen flying very high in great long wedges to and from his wintering and summer breeding grounds, coming down into city parks, reservations and sanctuaries for a rest period and for food. في الربيع والخريف ، وقال انه يعتبر تحلق عالية جدا في اوتاد كبيرة طويلة من والى بلدة امضاء الشتاء والصيف الى ارض خصبة ، خفض الى مدينة الحدائق ، والتحفظات ، والملاجئ لفترة الراحة والغذاء. Their voices are strong as they are heard uttering a loud resonant "honk" in flight or on the water. اصواتهم قوية لانها استمعت الى النطق مدويه الملاذ الاخير "التزمير" او في ساحة القتال او على الماء. While feeding, or together on a pond, they talk in little intimate cries and grunts. وفي حين ان التغذيه ، معا او على بركة ، ويتحدثون قليلا في الحميمه والصياح وهمهمات. This is the hunter's bird, being the most sought after of the geese. وهذا هو هنتر 'sالطيور ، يجري البحث عنهم اكثر من الاوز. As a result "Canada" has become exceedingly wary, putting down only after having scanned and circled the area with much care. ونتيجة ل"كندا" اصبحت حذرة جدا ، على اخماد الا بعد مسحها ضوئيا دائريا والمنطقة مع الحذر الشديد. Their sharp eyes can quickly spot a hunter and the best of blinds can be discovered. عيون حاده على وجه السرعه يمكن ان البقعه أ هانتر وافضل من الستائر المعدنية ويمكن اكتشافها. Second only to the wild swans, the Canada is a big bird on the dinner table, weighing from seven to fourteen pounds, with a wing spread of between five and six feet. الثانية الا على البجعات البرية ، ان كندا هي دولة كبيرة الطيور على طاولة العشاء ، وزنها من سبعة الى أربعة عشر جنيه ، مع جناح من انتشار بين خمسة وستة أقدام. This goose generally nests on the ground near the water. عموما هذه الاوزه الأعشاش على ارض الواقع بالقرب من المياه. The type of nest depends on the locality. نوع العش يتوقف على المكان. It is usually a slight depression in the ground lined with material from the vicinity such as sticks, flag grass and soft grey down from the goose's breast. وهي عادة ما تكون طفيفة الاكتئاب مبطنه في الأرض مع مقربة من المواد مثل العصي ، وعلم الاعشاب الناعمة رماديه اقل من الاوزه 'sالثدي. At other times the nests are large bulky affairs. وفي اوقات اخرى الاعشاش كبيرة ضخمة الشؤون. In some parts of the country when the terrain demands, the nests are in trees, but never far from the water and preferably right above it. في بعض اجزاء البلاد عندما يطالب التضاريس ، الأعشاش في الاشجار ، ولكن أبدأ من الان ويفضل ان الحق في المياه المذكورة اعلاه. During the breeding season the gander, or male goose shows off his staunchness as the family guard and defender. وخلال موسم تربية الاوز ، أو الذكور الاوزه تبين له من القوة ما الحرس الاسرة والمدافع. If you approach the nest they will at first look at you with contempt. اذا كنت النهج سوف العش في الاطلاله الاولى على اهانة لك. Come closer and they will become alarmed and hiss, wave their powerful wings and be ready to pick a fight. اقتربت وسوف تصبح واذ يثير جزعها والفحيح ، موجة قوية على اجنحه وتكون على استعداد لاختيار الكفاح. The author has had many a battle with them without so much as provoking one, so true to their cause do they become when an intruder comes by. وكان مقدم البلاغ قد معركة مع كثير منهم بقدر ما هو دون استفزاز أحد ، وذلك صحيح إلى قضيتهم انها لا تصبح دخيل عندما يأتي من قبل. Don't underestimate their powerful wings; they can knock you down very easily and, even though they have no teeth in their bills, they are sharp, and if they bite you, the cut can be quite severe. لا نقلل من على سواعد قوية ، وهي طرق يمكن لكم بسهولة بالغة والى اسفل ، على الرغم من انها ليس لها أسنان في فواتيرهم ، وهي حاده ، واذا كانت لدغة لكم ، يمكن ان تكون قطع خطيرة جدا. Unlike the ducks, both parents are quite taken up with caring for the young. وخلافا للطيور البط ، كلا الوالدين تماما مع تناول رعايه الشباب. When swimming on the water, the gander usually leads, the little ones follow and then mother takes up the tail of the parade. عند بركة على المياه ، وعادة ما يؤدي الأوز ، والقليل منها اتباع الام بعد ذلك يتناول ذيل الاستعراض. Their food is largely vegetable matter. من المواد الغذاءيه النباتية الى حد كبير هذه المساله. They love to graze in the stubble fields and the prairies. الحب انها لرعي اللحيه الخفيفه في الحقول والبراري. Pasture lands are their pleasure, particularly during the fall migration, for they burn up a great deal of energy during the flight, which must be replaced. المراعي هم من السرور ، ولا سيما خلال فصل الخريف الهجره ، لانها تحترق حتى قدرا كبيرا من الطاقة اثناء الرحله ، التي يجب ان تكون محل. Quite often, clouds of them will descend on a farmer's corn field, even though there is little or no water nearby. وفي كثير من الاحيان ، الغيوم سوف ينحدر منها على المزارعين مجال الذرة ، رغم ان لا توجد اي المياه القريبه. They have been known to be quite destructive in this habit. فقد كان من المعروف عنها انها مدمره تماما في هذه العادة. The Canada is one of the earliest water birds to migrate northward in the spring. فان كندا هي واحدة من اقرب الطيور الماءيه الى الهجره نحو الشمال في فصل الربيع. How it is they know that the ice is melted from the lakes, when they are wintering one or two thousand miles south, is a mystery, but they know it and proceed. كم هي أنهم يعرفون ان ذاب الثلج من البحيرات ، عندما تكون واحدة او اثنتين من امضاء الشتاء الالف ميل جنوب ، هو الغموض ، ولكنهم يعلمون انها والمضي قدما. After the summer molt they become quite inactive. الشعر في الصيف بعد أن تصبح غير نشطة للغاية. Then they begin to gain back their flight feathers, begin to assemble in flocks and become restless. ثم يبدأون فى العودة للحصول على الريش الرحله ، ليبدأ التجمع في قطعان واصبح قلق. On a cool night when the winds are right, they will take off on the first leg of a long journey, husbands and wives flying together. على ليلة باردة تهب فيه رياح على حق ، انها سوف تقلع عن المحطة الاولى من رحلة طويلة ، الزوج والزوجه معا الطيران. They are masters at knowing flight patterns and wind resistance. وهي رحلة ربابنه في معرفة انماط الرياح والمقاومة. Their flying wedge is so designed that the lead goose breaks the currents for the rest of the wedge. آسفين على الطيران هو ان تصمم بحيث تؤدي الاوزه وقوع التيارات بالنسبة لبقية دول آسفين. After a spell, the lead goose drops back to the end of the line and the succession continues so that no bird takes the brunt of the wind. وبعد توضيح ذلك ، ان يؤدي الاوزه قطرات العودة الى نهاية الخط وخلافه لا يزال حتى لا يأخذ الطيور وطأة الريح. Now you know its habits, have fun stalking the Canada goose! الآن انت تعرف وظيفتها العادات ، والمطارده وقتا ممتعا في كندا الاوزه!
Tags: العلامات :
|
