Author: Mats Lundkvist الكاتب : ماتس Lundkvist
Article source: http://www.dime-co.com/ . المادة المصدر : http://www.dime-co.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن. How to get the most out of your trekking poles is one of the biggest concerns while considering buying a new pair or using your existing trekking poles. كيفية الحصول على أفضل النتائج من أقطاب الرحلات الخاصة بك هي واحدة من أكبر المخاوف في حين تدرس شراء جديدة زوج أو باستخدام أقطاب الرحلات القائمة الخاصة بك. To get most out of your trekking poles, you need to consider two things: First, various "types of trekking poles" to suit your preference, style, ease of use and of course budget! الحصول على معظم الرحلات من أقطاب الخاصة بك ، تحتاج إلى النظر في أمرين : أولا ، مختلف "أنواع من الرحلات أقطاب" لتناسب المفضل لديك ، على غرار ، سهولة الاستخدام وبالطبع الميزانية! Second, to know about various features of your trekking poles and how to use them effectively to get most out of them! وثانيا ، لمعرفة مختلف السمات الخاصة بك من أقطاب الرحلات وكيفية استخدامها على نحو فعال في الحصول على معظم من لهم! Before discussing the above mentioned points, let's see what exactly these trekking poles are. وقبل مناقشة النقاط المذكورة أعلاه ، دعونا نرى بالضبط ما هي هذه الرحلات أعمدة. Trekking poles, hiking poles or hiking staff are much similar to ski poles. الإرتحال أعمدة ، والمشي لمسافات طويلة أو رفع أعمدة الموظفين هي تشبه إلى حد كبير أعمدة تزلج. Trekking poles are nothing but balancing sticks used for balancing the weight distribution and shock over four limbs (2 legs and 2 hands), instead of two (2 legs). الإرتحال أقطاب ما هي الا لتحقيق التوازن بين استخدام العصي لموازنة ثقل الصدمة وتوزيع أكثر من أربعة أطراف (2 الساقين واليدين 2) ، بدلا من اثنين (2 ساقيه). Those who are experienced hiker or trekker already know that while trekking our two legs are not enough to maintain good stability on the uncertain tracks and we need extra balancing support to offset the load on our feet and legs. الذين لديهم خبرة أو مسافر trekker بالفعل نعرف أنه في حين أن الرحلات بلدينا الساقين ليست جيدة بما فيه الكفاية للحفاظ على الاستقرار على المسارات غير مؤكد ونحن بحاجة إلى دعم موازنة اضافية لتعويض تحميل على أقدامنا وساقيه. Hikers and trekkers are using these trekking poles since years and therefore these are considered to be the traditional way to maintain good stability on uncertain tracks. المتجولون والرحالة هي باستخدام أقطاب هذه الرحلات منذ سنوات ، وبالتالي هذه تعتبر ليكون الطريقة التقليدية للحفاظ على الاستقرار جيدة على المسارات غير مؤكد. According to many experts, trekking poles were very popular in many European countries for years, but nowadays many Americans have also realized their countless benefits and started using them. ووفقا لكثير من الخبراء والرحلات أعمدة شعبية جدا في كثير من البلدان الأوروبية لسنوات ، لكن هذه الأيام الكثير من الاميركيين أيضا على تحقيق فوائد لا تحصى وبدأ استخدامها. Some of their potential benefits are: pacing, balancing, guiding, stability, weight distribution and reduction to ease-out unnecessary pain in the legs and knees along with others. بعض من الفوائد المحتملة هي : سرعة ، وتحقيق التوازن ، توجيه ، والاستقرار ، وثقل التوزيع وتخفيض شاملة لتخفيف آلام لا داعي لها في الساقين والركبتين على طول مع الآخرين. But when we talk about immediate benefits then trekking poles are designed to provide extra stability and to spread the load on your legs onto your arms. ولكن عندما نتحدث عن فوائد مباشرة بعد ذلك الرحلات أقطاب مصممة لتوفير المزيد من الاستقرار وتوزيع عبء على حسابك ساقيه onto الأسلحة. Trekking poles can substantially decrease pain in the legs and knees especially while going uphill or downhill. الإرتحال أقطاب الألم يمكن أن يؤدي إلى انخفاض في ساقيه وركبتيه وخاصة حين الصعود أو إلى أسفل. Let's see various types of trekking poles. دعونا نرى أنواعا مختلفة من الرحلات أعمدة. Frankly speaking, at their very basics, trekking poles can take many forms, ranging from single staves made from found wood (called primitive poles) to pairs of adjustable poles made from lightweight composite materials (called sophisticated poles, usually expensive ones!). بصراحة ، بناء على أساسيات جدا ، الرحلات أعمدة يمكن أن تتخذ أشكالا كثيرة ، تتراوح من واحد العصي مصنوعة من الخشب وجدت (ودعا أقطاب البدائية) لتعديل زوجا من أعمدة مصنوعة من مواد مركبة خفيفة الوزن (ودعا أقطاب متطورة ، وعادة ما تكون مكلفة منها!). In the age of fashion, style and technology, these days there is large variety available in the market to woo their customers. في عصر الموضة ، على غرار والتكنولوجيا ، وهذه الأيام هناك طائفة كبيرة متاحة في السوق لجذب العملاء. But, you should be very careful, focused and research oriented while buying a pair of trekking poles. ولكن ، هل ينبغي أن يكون حذرا للغاية ، وركزت البحوث الموجهة نحو بينما شراء زوج من أقطاب الرحلات. Of course, it is better to seek expert advice if you aren't sure. بالطبع ، فإنه من الأفضل لالتماس مشورة الخبراء إذا لم تكن متأكدا. Otherwise also it is better to buy some cheaper trekking poles in the beginning, so that you can see, judge and correlate their functionalities with your exact requirements. على خلاف ذلك أيضا أنه من الأفضل لشراء بعض أقطاب أرخص الرحلات في البداية ، بحيث تتمكن من رؤيتها ، وربط القاضي على القدرات الوظيفية الخاصة بك مع الاحتياجات على وجه التحديد. Never ever get seduced by the stunning features (usually unnecessary like camera mount and compass!) if you aren't sure what exactly they mean. أبدا من أي وقت مضى الحصول على اغراء من جانب ميزات مذهلة (عادة ما تكون غير ضرورية مثل جبل الكاميرا والبوصلة!) إذا لم تكن متأكدا بالضبط ما فيها من معاني. In my view, it is not necessary to buy the most expensive models for such tangible benefits. في رأيي ، ليس من الضروري لشراء أغلى نماذج لمثل هذا فوائد ملموسة. However, if budget is not the problem, you can go ahead and buy these expensive models as well. ومع ذلك ، إذا الميزانية ليس هو المشكلة ، هل يمكن ان تمضي قدما وتكلفة شراء هذه النماذج كذلك. Choice is entirely yours! يبقى القرار لك وحدك! Well, when it comes to various features of your trekking poles and how to use them effectively, it becomes a little tricky. حسنا ، عندما يتعلق الأمر مختلف السمات الخاصة بك من أقطاب الرحلات وكيفية استخدامها على نحو فعال ، يصبح صعب قليلا. Needless to say a daunting task for the beginners! وغني عن القول إن مهمة شاقة للمبتدئين! Undoubtedly, it is very subjective in nature when it comes to use them effectively. ومما لا شك فيه ، هو في طبيعة ذاتية جدا عندما يتعلق الأمر استخدامها بفعالية. Literally, you can get as much as you want from your trekking poles, it all this depends on your using techniques. حرفيا ، يمكنك الحصول على ما تريد من حسابك لدى الرحلات القطبين ، كل هذا يعتمد على استخدام التقنيات الخاصة بك. Instead of using just one pole, always use poles in pair to improve usability, balance and stability. بدلا من استخدام قطب واحد فقط ، ودائما في استخدام أقطاب زوج لتحسين قابليتها للاستخدام ، على التوازن والاستقرار. If you have adjustable trekking poles then set the length of the pole according to your height and working conditions such as when you are climbing uphill short length may be more useful and while coming down the hill, long pole may be more comfortable. وإذا كان لديك أعمدة الرحلات للتعديل بعد ذلك مجموعة من طول القطب الخاصة بك وفقا لارتفاع وظروف العمل مثل انك عندما تسلق شاقة مدة قصيرة قد يكون أكثر فائدة وبينما قادمة من أعلى التل ، طويلة القطب قد يكون أكثر راحة. Remember, nobody can tell exactly what is right or wrong length, so it all depends upon you and type of trekking poles you are using. تذكر ، لا يمكن لأحد أن يقول بالضبط ما هو على خطأ ام على صواب طول ، حتى كل هذا يتوقف عليكم والنوع من الرحلات أقطاب كنت تستخدم. Adjust to any length which is comfortable to you, so that you can walk in the most natural position without unnecessary bending and leaning. التكيف مع أي طول الذي هو مريح لكم ، لكي تتمكن من السير في معظم الطبيعية دون موقف ويميل للرضوخ لزوم لها. It is quite obvious to keep your trekking poles behind you when climbing uphill (to push you upward) and when going downhill keep them before you to balance your weight. ومن الواضح تماما لابق على الرحلات وراء أعمدة لكم عندما تسلق شاقة (لدفع لكم التصاعدي) وعند انحدار الاحتفاظ بها أمامكم لتوازن الوزن الخاص بك. Guys! يا رجال! Don't get afraid of these trekking poles as these are to support you instead putting some extra ounce in your backpack. لا نخاف من الحصول على هذه الرحلات أقطاب هذه هي لدعم لكم بدلا من وضع بعض اضافية للاوقية (الاونصة) في ظهره الخاصة بك. If you have got a pair of good quality trekking poles and you know how to use them then perhaps half of your battle is won. إذا كنت قد حصلت على زوج من نوعية جيدة الرحلات أعمدة وتعرف كيف تستخدمها بعد ذلك ربما من نصف المعركة هو فاز الخاصة بك. To suit your exact taste, preference, budget and other requirements there is a perfect pair of trekking poles available in the market. لتناسب الذوق الخاص بك على وجه الدقة ، وتفضيل ، والميزانية وغيرها من الاحتياجات ثمة الكمال زوج من أقطاب الرحلات المتاحة في السوق. All it needs a fair ground work to find a suitable pair for you. كل ما تحتاج عادلة في الميدان العمل لايجاد زوج مناسب لك. You can reap different benefits from your trekking poles and they may prove more usable but all this is possible when you select the right pole according to your personality and physical requirements. يمكنك أن تجني الفوائد من حسابك في مختلف أقطاب الرحلات وأنها قد تكون أكثر ولكن يمكن استخدامها في كل هذا هو ممكن عندما تختار حق قطب وفقا لشخصيتك والاحتياجات المادية. When you select your poles be careful because not all poles are created equally. عندما منك اختيار أعمدة نتوخى الحذر لان ليس كل أقطاب يتم إنشاؤها بالتساوي. Pay attention to the grip which is the point which is held by your hand. إيلاء الاهتمام لقبضة التي هي النقطة التي عقدت من قبل يدك. Similarly, there are many types of anti-shock systems available in trekking poles to absorb unnecessary shocks to your wrist. وبالمثل ، هناك العديد من أنواع النظم المضادة للصدمة الرحلات المتاحة في أعمدة غير ضرورية لامتصاص الصدمات لمعصمك. Another important consideration is the type of baskets used. وثمة اعتبار هام آخر هو نوع من السلال المستخدمة. Depending upon the type of trekking surfaces like hard, soft, mud, snow, there are different types of baskets available in the market. وتبعا لنوع للالأسطح مثل الرحلات الصعبة ، لينة ، الطين ، والثلوج ، وهناك أنواع مختلفة من سلال المتاحة في السوق. Baskets are fitted on the end of the pole and should always be used because the basic idea of using baskets at the end of the pole is to stop the pole sinking into mud, snow, ice and sand. سلال يركب على نهاية القطب وينبغي أن يكون دائما للاستخدام بسبب الفكرة الأساسية من استخدام سلال في نهاية القطب هو وقف القطب غرق في الوحل ، والثلوج والجليد والرمال. If you prefer high end comfort then look for a pole with anti shock system. إذا كنت تفضل نهاية راحة عالية ثم البحث عن قطب مع منظومة مضادة للصدمة. When you are adding trekking poles to your outdoor gear, there are many features you need to understand first (some of them are discussed above but list can go even further depending upon your requirements and the manufacturing company). عندما تقوم بإضافة أعمدة الرحلات إلى حسابك في الهواء الطلق ، والعتاد ، وهناك العديد من السمات لكم الحاجة إلى فهم الأول (البعض منهم ولكن القائمة التي نوقشت أعلاه يمكن أن أذهب إلى أبعد من ذلك تبعا للاحتياجات الخاصة بك والشركة المصنعة). Otherwise they will be nothing more than a burden on your back and a hole in your pocket. وإلا فإنها سوف تكون ليست أكثر من عبء على الاحتياطية الخاصة بك وحفرة في جيبك. All the best…have a happy trekking! كل الخير... وقد سعيدة الرحلات! Mats حصر http://www.mytrekkingpoles.com http://www.mytrekkingpoles.com
Tags: العلامات :
| 
