Author: Ian Williamson الكاتب : ايان ويليامسون
Article source: http://tanzania-serengeti.blogspot.com/ . المادة المصدر : http://tanzania-serengeti.blogspot.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ الاذن. The Udzungwa Mountains National park was created primarily for the protection of flora rather than fauna. فان الجبال udzungwa تم انشاء منتزه وطني في المقام الأول لحمايه الحياة النباتية بدلا من الحيوانات. The park was registered in 1992 and is the first of its kind in Tanzania. بارك سجلت في عام 1992 وهي الاولى من نوعها في تنزانيا. This park is a series of mountain rangers and interlocking valleys - ranging from the top of the Kilombero Valley at 300 meters above sea level to peaks of around 2,570 meters above sea level. هذا هو بارك سلسلة من الجبال المتشابكه والاوديه الجواله -- تتراوح بين الجزء العلوي من الوادي kilombero فى 300 متر فوق مستوى سطح البحر الى قممها نحو 2570 متر فوق مستوى سطح البحر. Only experienced hikers can mange this difficult train. المتجولون من ذوي الخبرة فقط جرب هذه الصعوبه يمكن ان القطار. Making these mountains pristine and largely untouched by humans. جعل هذه الجبال البكر والى حد كبير بمأمن من البشر. The Lumeno trail is 65km long and follows the path of the Lumeno River, which is sourced in the heart of these mountains. Lumeno فان الاثر هو 65km يلى طويلا والطريق من نهر lumeno ، الذي هو المصدر في قلب هذه الجبال. There are three campsites along the trail that are roughly spaced at 7 to 8 hour walk intervals. وهناك ثلاثة مواقع المخيمات على امتداد اثر المتباعده التي هي تقريبا في 7 الى 8 فترات المشي ساعة. They are basic campsites. وهي الاساسية والمعسكرات. Remember in Africa basic means just that, basic - simply a peace of ground cleared for your tents. نتذكر في افريقيا وسيلة اساسية لمجرد انه اساسي -- مجرد سلام لتطهير الارض من الخيام الخاصة بك. It usually takes three to four days to complete this hike. انه عادة ما يستغرق ثلاثة الى اربعة ايام لاتمام هذه الزياده. The trail passes through three types of vegetation: Miombo Woodland, Grassland and forest. الأثر يمر عبر ثلاثة انواع من الغطاء النباتى : miombo الغابات ، والمراعي ، والغابات. Some of the wildlife you may see on this trail is the, red colobus & black and white colubus monkeys, yellow baboon, sykes monkey, sanje mangabey, bushbuck, waterbuck, bush pig, buffalo, elephant and red duikers. بعض من الحيوانات البرية قد ترى على اثر هذا هو الأحمر colobus & ابيض واسود colubus القرود ، الاصفر البابون ، سايكس القرد ، sanje mangabey ، bushbuck ، ظبى الماء ، وبوش الخنزير ، الجاموس ، الفيل الاحمر وduikers. Many birds species are common along this trail including Pel's fishing owl, which is an indicator of how rich the river is in fish. العديد من الطيور من الانواع المشتركة على طول هذا الاثر بما pel صيد الاسماك في ألبومه الذي يعتبر مؤشرا يدل على كيفية الغنيه النهر هو في الاسماك. There are river rapids along this trail with jumping fish and diving otters. وهناك على طول نهر الشلال هذا الاثر مع الاسماك والغوص والقفز كلاب الماء. We recommend hiking of this trail to be done in the dry season - June to November - as in the rainy season the river becomes swollen and turbulent making the river dangerous to cross. ونحن نوصي رفع هذا الاثر الى ان يتم ذلك في موسم الجفاف -- حزيران / يونية الى تشرين الثاني / نوفمبر -- كما هو الحال في موسم الامطار نهر تصبح منتفخه وجعل اضطرابا خطيرا لعبور النهر. The flooding can also hide crocodiles, which can be a greater danger than the swollen river. الفيضانات ويمكن ايضا اخفاء التماسيح ، والتي يمكن ان تشكل خطرا اكبر بكثير من نهر منتفخه. This is not an experience for the faint hearted, however, if you love the wilderness this is an experience not to be missed. هذه ليست تجربة لالاغماء القلب ، ومع ذلك ، إذا كنت تحب البرية وهذه تجربة لا ينبغي تفويتها. Bethel adventures - http://www.betheladventure.co.uk is a nonprofit organization. بيتل مغامرات -- http://www.betheladventure.co.uk هي منظمة غير ربحيه. We are using tourism to improve lives. ونحن نستخدم السياحة لتحسين حياة الناس. We are at present focusing all our initiatives in northern Tanzania. ونحن في الوقت الحاضر تركز جميع مبادراتنا في شمال تنزانيا.
Tags: العلامات :
| 
