Author: Jeremy Johnson Autor: Jeremy Johnson
When most people think of San Diego, they think of the beach, Sea World, or the world-famous San Diego Zoo. Wenn die meisten Leute denken, San Diego, sie glaube, der Strand, Sea World, oder den weltberühmten San Diego Zoo. But San Diego is also home to a lesser-known park that is arguably just as much of an attraction: Mission Trails Regional Park. Aber San Diego ist auch Heimat einer weniger bekannten Park, der ist wohl nur so viel von einer Attraktion: Mission Trails Regional Park. Located in central San Diego, just eight miles northeast of downtown, Mission Trails encompasses both developed and natural open space and recreational areas. Founded in 1974, Mission Trails has become one of the largest urban parks in the United States. Das Hotel befindet sich im Zentrum von San Diego, nur acht Meilen nordöstlich der Innenstadt, Mission Trails umfasst sowohl entwickelt und natürliche Freiflächen und Erholungsflächen. Founded in 1974, Mission Trails hat sich zu einem der größten städtischen Parks in den Vereinigten Staaten. At 5,800 acres, it is nearly seven times the size of New York City's Central Park (843 acres). Auf 5800 Hektar, es ist fast sieben mal so groß wie New York City's Central Park (843 Hektar). The area was originally used by the Kumeyaay (the local indigenous people), is the site of the Old Mission Dam, and takes visitors back to the days before explorers landed in the area in 1542. First-time visitors to the park should definitely start the day at the Visitor Center. Das Gebiet wurde ursprünglich von der Kumeyaay (der lokalen indigenen Bevölkerung), ist der Standort der alten Mission, Staudamm, und die Besucher zurück zu den Tagen vor dem Entdecker landete in dem Gebiet, in 1542. Erstmalige Besucher des Parks sollte definitiv starten dem Tag, an der Besucher-Center. The center is devoted to teaching visitors about the history of the area, the park's history, native plants and animals, and has information on the various activities at the park. Das Zentrum widmet sich der Lehr-Besucher über die Geschichte der Gegend, den Park der Geschichte, einheimische Pflanzen und Tiere, und hat Informationen über die verschiedenen Aktivitäten auf den Park. The center also features videos and slide shows that depict the beauty of the area and give a history the people that have called Mission Trails "home". Das Zentrum bietet auch Videos und Diashows zeigen, dass die Schönheit der Gegend und geben ein Geschichte der Menschen, die genannte Mission Trails "home". The Visitor Center is open from 9:00am to 5:00pm daily, and is closed on Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day. As the name implies, Mission Trails Regional Park has a vast system of trails--over 40 miles total. Das Besucherzentrum ist täglich von 9:00 bis 5:00 Uhr täglich, und ist am Thanksgiving Day, Weihnachten und Neujahr. Wie der Name schon sagt, Mission Trails Regional Park hat eine große System der Strecke - über 40 Meilen insgesamt. There are hikes for every ability, ranging from "Leisurely" half-mile loops to "Challenging" hikes more than five miles long that take you to the top of one of Mission Trails' five peaks. Es gibt Wanderungen für jede Fähigkeit, die von "Gemütliche" halb-Meilen-Loops zu "Challenging" Wanderungen mehr als fünf Meilen lange, die Sie an den Anfang der eins der Mission Trails "fünf Gipfeln. Cowles Mountain, Pyles Peak, Kwaay Paay, and North and South Fortuna Mountains all offer tremendous panoramic views of the area; you can even see the ocean on a clear day. Cowles Mountain, Pyles Peak, Kwaay Paay, und Nord-und Süd-Fortuna Berge bieten enorme Panoramablick auf dem Gebiet; Sie können sogar sehen, das Meer an einem klaren Tag. The peaks range from 1,194 feet (S. Fortuna) to 1,592 (Cowles). Mission Trails is known for it's hiking, but the park also features boating on Lake Murray, camping at Kumeyaay Lake, an equestrian area, and some of the best mountain biking in the area. Der Gipfel von 1194 feet (S. Fortuna) bis 1592 (Cowles). Mission Trails ist bekannt für seine Wandern, aber den Park auch Schifffahrt auf dem Bodensee Murray, Camping am See Kumeyaay, ein Pferde-Bereich, und einige der besten Berg Radtouren in der Umgebung. Lake Murray Reservoir is 171 acres (when full), and is very popular for fishing, boating, and picnicking. Lake Murray Stausee ist 171 Hektar (wenn voll), und ist sehr beliebt für Angeln, Boot fahren, und Picknicks. The lake has Florida-strain largemouth bass, bluegill, channel catfish, black crappie, and trout (stocked November-May). Der See hat Florida-Stamm largemouth Bass, Blauer-, Kanal-Wels, schwarz crappie, und Forelle (lagernd November-Mai). No camping is allowed at Lake Murray. Although not permitted at Lake Murray, camping is allowed at Kumeyaay Lake Campground. Nr. Campingplatz ist erlaubt am Bodensee Murray. Obwohl nicht erlaubt am Bodensee Murray, Camping ist erlaubt Kumeyaay See Campingplatz. This area has 46 primitive (no water or electricity) camping sites for tents or recreational vehicles. Dieser Bereich verfügt über 46 primitive (kein Wasser oder Strom) Campingplätzen für Zelte oder Wohnmobile. Each campsite has standard amenities, including picnic tables, tent pad, and parking. Jeder Campingplatz verfügt über Standard-Infrastruktur, einschließlich Picknick-Tische, Zelt-Pad, und Parkplatz. The campground also has bathroom and shower facilities nearby. Der Campingplatz verfügt auch über Bad und Dusche in der Nähe. Reservations are accepted. The next time you are in San Diego and can't stomach the thought of fighting the crowds and traffic at the Zoo or Sea World, I recommend you check out this hidden jewel of the San Diego park system. Reservierungen werden akzeptiert. Wenn Sie das nächste Mal sind in San Diego und Magen kann nicht der Gedanke des Kampfes gegen die Massen und Verkehr an den Zoo oder Sea World, empfehle ich Dir dringend, dieses versteckte Juwel der San Diego Park-System. The rich history and beauty of the area make for a fulfilling experience that you won't soon forget. Die reiche Geschichte und die Schönheit der Gegend machen für eine Erfüllung der Erfahrung, dass Sie nicht bald vergessen.
Tags:
|
