Author: Bruce Whittaker Autor: Bruce Whittaker
Article source: http://www.holiday-destinations.info/ . Artikel Quelle: http://www.holiday-destinations.info/. Used with author's permission. Gebraucht mit Genehmigung des Autors. The last thing you want on an African safari is to realise that you have left any important safari gear behind. Das letzte, was Sie wollen in einer afrikanischen Safari ist zu erkennen, dass Sie über alle wichtigen links Safari Gang zurück. Because of the nature of safari there are some things that are essential to take with and others that you can do without because they are only going to add to your luggage weight. Aufgrund der Art der Safari gibt es einige Dinge, die unerlässlich sind, um mit und andere, die Sie tun können, ohne, weil sie nur noch zu ergänzen Ihr Gepäck Gewicht. This is a listing of some of the "must have" safari gear you need to pack to take along which forms a part of the full safari packing list that you can print out to tick off each item as you go along. Dies ist eine Liste von einigen der "must have" Safari Equipment Sie benötigen zu packen, um entlang der bildet einen Teil des vollständigen Safari Packliste, die Sie ausdrucken können zu kreuzen Sie alle Artikel, wie Sie entlang gehen. This safari packing list is based on the packing advice and recommendations from a collection of safari trip reports and my own experience in packing for the dozens of safaris that I have been on... Diese Safari Packliste basiert auf der Verpackung das Gutachten und die Empfehlungen aus einer Sammlung von Safari Reise Berichte und meine eigenen Erfahrungen in der Verpackung für den Dutzenden von Safaris, dass ich seit über ... SAFARI CLOTHES SAFARI KLEIDER If you are going on a walking safari it's essential that you get the safari clothing right. Wenn Sie sich gerade auf einer Walking Safari ist es unerlässlich, dass Sie die richtige Safari-Kleidung. Bright colours are definitely to be avoided. Helle Farben sind definitiv zu vermeiden. My wife and I went on a walking safari in Botswana and we came across a group of elephant that the tracker wanted to take us closer to but because my wife was wearing a red shirt she had to wait further away for fear of the elephants noticing us. Meine Frau und ich ging zu Fuß auf einer Safari in Botswana und kamen wir in eine Gruppe von Elefanten, dass die Tracker wollte uns näher an, sondern weil meine Frau trug ein rotes T-Shirt hatte sie zu warten, weiter weg aus Angst vor den Elefanten bemerken uns . So remember to pack the following safari gear... Also nicht vergessen, dass die Packung folgende Safari Getriebe ... Clothing in neutral colours: khaki, light brown/green, tan. Kleidung in neutralen Farben: Khaki, hellbraun / grün, hellbraun. Avoid bright colours and white for improved game viewing. Vermeiden Sie helle Farben und Weiß für eine bessere Beobachtung wilder Tiere. Comfortable non-synthetic short- and long sleeved safari shirts (2 or 3 of each) Komfortable nicht chemisch-synthetische kurz-und langfristigen Ärmeln Safari Shirts (2 oder 3 Stück) Comfortable non-synthetic shorts and long trousers (2 or 3 of each) Komfortable nicht chemisch-synthetische Shorts und lange Hosen (2 oder 3 Stück) TOILETRIES & FIRST AID Toilettenartikel und Erste-Hilfe - Every safari company worth its salt should have a first aid kit available for use by its clients so it might be a good idea to check with them first if they do and what it contains. Jedes Safari-Unternehmen im Wert von seinen Salz sollte eine Erste-Hilfe-Kasten für die Benutzung durch den Kunden, so ist es eine gute Idee zu überprüfen, mit ihnen eine erste, wenn sie tun und was es enthält. But if you have specific medicine requirements then take it with as it might not be available in the areas you are going on safari in. Aber wenn Sie spezielle Anforderungen der Medizin, dann nehmen Sie ihn mit, da sie eventuell nicht in den Bereichen du gehst auf Safari in. - Sun block and after sun So blockieren und nach der Sonne
- Towel - travel towel is light and takes very little space Handtuch - Reise Handtuch ist leicht und nimmt sehr wenig Platz
- Skin cream Hautcreme
- Insect repellent/mosquito coils (do not use coils in tent) Mückenschutz / Moskito-Coils (verwenden Sie nicht Spulen im Zelt)
- Anti-malaria medication Anti-Malaria-Medikamenten
- Citronella or other body soap/shower gel Citronella oder anderen Stelle Seife / Duschgel
- Wet wipes/hand sanitizer or no-water/antibacterial soap - very handy in the Landrover etc. Wet Reinigungstücher / Händedesinfektionsmittel oder no-water/antibacterial Seife - sehr handlich in der Landrover usw.
- Band aids and moleskin Band Aids und Drillich
- Pocket knife (Swiss/Leatherman type) Sackmesser (Schweiz / Leatherman-Typ)
- Small scissors, if not on your Leatherman/Swiss knife Kleine Schere, wenn nicht auf Ihrem Leatherman / Schweizer Messer
- Small unbreakable mirror Kleine Spiegel unzerbrechlich
- Plastic bags (wet washing/muddy shoes/organise clothes in suitcase) Plastiktüten (nasse Wäsche / schlammigen Schuhe / organisieren Kleidung im Koffer)
- Book to read between game viewing and other leisure time Buch zu lesen, zwischen Spiel zu betrachten und zu anderen Freizeit-Zeit
- String/rope (washing line, tying sleeping bag, multitude of uses!!) String / Seil (Leine, das Binden Schlafsack, Vielzahl von Anwendungen!)
- Cold/flu tablets Kalt / Grippe-Tabletten
- Allergy remedy Allergie Heilmittel
- Some people take a basic antibiotic in case Manche Menschen nehmen eine grundlegende Antibiotikum für den Fall,
- Prescribed medicine (enough to last your trip) Verordnete Medizin (genug, um Ihre letzte Reise)
SAFARI LUGGAGE SAFARI GEPÄCK The thing to remember when choosing safari luggage is mobility. Die daran zu denken, wenn die Auswahl Safari Gepäck ist die Mobilität. You might be moving between several different modes of transport (airplanes, cars, light aircraft, trucks, boats) so plan accordingly. Sie könnte im Verkehr zwischen verschiedenen Verkehrsträger (Flugzeuge, Autos, leichte Flugzeuge, LKWs, Schiffe), so dass entsprechend planen. Suitcases with wheels don't work very well in the African bush but they are adequate if you don't mind carrying them. Koffer mit Rollen funktionieren nicht sehr gut in der afrikanischen Busch, aber sie sind angemessen, wenn es Ihnen nichts ausmacht, die ihnen. (A good safari company will probably have someone on hand to carry your luggage for you). (Ein guter Safari-Unternehmen wird wahrscheinlich jemand zur Hand, um Ihr Gepäck für Sie). A daypack is very handy to transport the safari gear you need while driving around in the safari vehicle or walking through the bush Ein Tagesgepäck ist sehr praktisch zum Transport der Safari-Ausrüstung benötigen Sie während der Fahrt etwa im Safari-Fahrzeug oder zu Fuß durch den Busch GENERAL ALLGEMEINE There is one item of safari gear that you should never be without on your trip and that is binoculars. Es ist ein Element von Safari Ausrüstung, die Sie sollten niemals ohne auf Ihrer Reise und das ist ein Fernglas. The frustration of seeing an animal in the distance and not being able to take a closer look because you don't have a good pair of binocs is intense. Die Frustration des Sehens ein Tier in der Ferne und nicht in der Lage, einen genaueren Blick, weil Sie nicht über ein gutes Paar binocs ist intensiv. Many safari companies do supply them for you but they might be a little battered and bent with use and you will also have to share them with other members of the group which will mean less viewing time for you. Viele Unternehmen tun, Safari-Angebot für Sie, aber sie könnte ein wenig geschlagen und mit der Verwendung gebogen und Sie müssen auch noch teilen sie mit anderen Mitgliedern der Gruppe werden die Anzeigen bedeuten weniger Zeit für Sie. - Binoculars (essential safari gear) Ferngläser (wesentliche Safari Fahrwerk)
- Torch
- Camera and film (can be expensive and/or difficult to obtain) and extra flash batteries and lens cleaner Kamera und Film (kann teuer sein und / oder schwer zu bekommen) und extra-Flash, Batterien und Pflegemittel
- If taking a digital camera: memory stick(s)/data card(s), charger and extra batteries Wenn eine digitale Kamera: Memory Stick (n) / Daten-Karte (n), Ladegerät und extra Batterien
- Small bean bag to substitute a tripod Bohne Tasche auf Ersatz eines Stativs
- Sleeping bag (may be supplied by safari company so check first) Schlafsack (kann geliefert werden durch Safari-Unternehmen, so prüfen Sie zuerst)
- Travel pillow, or you can use your polar fleece/windbreaker Reise-Kissen, oder Sie können Ihren Polar-Fleece / Windjacke
- Small calculator (or if you're taking your mobile phone) for currency calculations Kleiner Rechner (oder wenn Sie nehmen Ihr Handy) für Berechnungen Währung
- Money belt Finanzen Gürtel
DOCUMENTS DOKUMENTE Visa requirements are an important consideration especially if you are going on safari in multiple African countries as some of them have different visa terms. Visa-Anforderungen sind ein wichtiger Gesichtspunkt besonders dann, wenn man auf Safari gehen in mehreren afrikanischen Ländern, da einige von ihnen haben unterschiedliche Visum. Your travel agent or safari operator should be able to help you with this so make sure you check with them... Ihr Reisebüro oder Safari-Betreiber sollte in der Lage zu helfen, Sie mit diesem so stellen Sie sicher, dass Sie mit ihnen ... - Passport and correct visas Pass-und Visa korrigieren
- Emergency phone numbers Notfall-Telefonnummern
- Insurance policy Versicherungspolice
- Guide book(s) covering the area you're visiting - it should include animals/birds pages for easy identification Guide Book (s) für den Bereich Sie besuchen - es sollte auch tiere / voegel Seiten zur leichteren Identifizierung
- Your itinerary Ihre Route
- Addresses and mobile numbers (postcards/e-mails/texts) Adressen und Handy-Nummern (Postkarten / E-Mails / Texte)
- Any vaccinations certificates Jede Impfung Zertifikate
The complete safari packing list can be found at the African safari journals website which will ensure that you never leave anything important behind for your safari. Die komplette Safari Packliste finden Sie auf der African Safari Zeitschriften der Website wird sichergestellt, dass Sie nie verlassen, alles hinter wichtig für Ihre Safari. Print it out and tick it off. Drucken Sie es aus und kreuzen Sie sie ab. Not sure where to go on safari? Sie sind sich nicht sicher, wo man auf Safari gehen? These are the Top Five Safari Destinations in Africa ranked by using trip reports from previous visitors to these areas. Dies sind die Top Fünf Safari Reiseziele in Afrika mit der Reihenfolge der Reise Berichte von früheren Besuchern zu diesen Bereichen.
Tags:
|
