Author: Cory Doggett Autor: Cory Doggett
The key to a peaceful and fulfilling trip into the wilderness is having appropriate shelter to protect members of the party from the elements. Der Schlüssel zu einer friedlichen und Erfüllung Ausflug in die Wildnis ist nach geeigneten Unterkünften zu schützen Mitglieder der Partei aus den Elementen. You do not want to be too cold or wet in winter, nor too hot and humid in the summer. Sie wollen nicht zu kalt oder nass im Winter, noch zu heiß und feucht im Sommer. If you are traveling far away from civilization, it is important to keep your shelter to a minimum weight, and, therefore, easy to carry. Wenn Sie unterwegs sind weit weg von der Zivilisation, ist es wichtig, daß sie ihre Zuflucht auf ein Minimum Gewicht, und daher leicht zu tragen. Otherwise, be prepared to obtain shelter from the natural elements available freely at the campsite. Andernfalls werden vorbereitet, um Schutz vor den Elementen frei verfügbar auf dem Campingplatz. Many travelers, going into the wilderness spend too much time planning for food, water, and fire requirements. Zahlreiche Reisende, die in der Wildnis verbringen zu viel Zeit, die Planung für Lebensmittel, Wasser, Feuer und Anforderungen. It is also important to think about shelter. Es ist auch wichtig, darüber nachzudenken Schutz. While it is true that water is probably the single most important consideration in trip preparation, shelter is, without-a-doubt, the second most important factor. Zwar trifft es zu, dass Wasser ist wahrscheinlich die wichtigste Prüfung in Vorbereitung Reise, Unterkunft ist, ohne einen Zweifel, der zweitwichtigste Faktor. Shelter needs are magnified by the climate of the terrain you plan to tackle. Shelter Bedürfnisse sind vergrößert durch das Klima des Geländes Sie planen zu bekämpfen. Either hot dry desert wilderness areas or cold high territories can present serious shelter issues. Entweder heißen trockenen Wüste Wildnis Gebieten oder kalten Gebieten hohe präsentieren können schwerwiegende Probleme Obdach. Failing to find shelter from the elements is the prime cause of fear and irrational behavior in case of an emergency. Wenn der Antrag nicht zu finden Schutz vor den Elementen ist die Hauptursache von Angst und irrationale Verhalten in Notfällen. Simple Shelter to Pack The simplest shelters can be made from a large waterproof sheet of plastic or other lightweight material. Einfache Shelter zu packen Die einfachste Unterstände können aus einer großen wasserdichten Blatt Kunststoff oder anderen leichten Material. Saving expense and sacrificing durability of the fabric is a classic fault. Speichern von Kosten und opfern Haltbarkeit der Leinwand ist ein klassischer Fehler. This plastic sheet or tarp can be used along with a rope, some stakes, sections of a tree, or walking stick to form a triangular shaped tent. Diese Kunststoffplatte oder Tarp kann verwendet werden, zusammen mit einem Seil, einige Einsätze, Teile eines Baumes, oder Gehstock zu einer dreieckigen Form Zelt. If the weather is cold, try closing one end by keeping it pegged to the ground to keep in heat. Wenn das Wetter kalt ist, versuchen Sie es schließen ein Ende, indem sie ihn gebunden zu Boden zu halten Hitze. Face the open edge toward the fire, and away from the prevailing winds. Face die offene Flanke gegenüber dem Feuer, und weg von den vorherrschenden Winden. When planning your itinerary pay special attention to known caves, natural shelters, and public agency provided wilderness shelters. Bei der Planung Ihrer Reiseroute besonderes Augenmerk auf bekannte Höhlen, natürliche Unterstände, und die öffentliche Stelle, sofern Wildnis Schutzräumen. Before starting the trip be sure to have the appropriate map, which shows these shelters. Vor Beginn der Reise werden Sie über die entsprechende Karte, die zeigt, diese Wartehäuschen. Ask about existing natural shelters when talking to wilderness management. Informieren Sie sich über vorhandene natürliche Unterstände, wenn im Gespräch mit Wildnis-Management. Know how long you will be in the wilderness and plan your route realistically. Wissen, wie lange werden Sie in der Wildnis und planen Sie Ihre Route realistisch. Do not assume you will be able to locate shelter if the weather or other conditions turn against you. Gehen Sie nicht davon können Sie finden Zuflucht, wenn das Wetter oder sonstige Voraussetzungen, sich gegen Sie wenden. Making a Debris Hut If you find yourself in a situation with no natural shelter, and your packed shelter provisions are inadequate, debris shelters can often be built. Einen Debris Hut Wenn Sie sich in einer Situation mit keinen natürlichen Schutz, und Ihr Schutz verpackt Bestimmungen unzureichend sind, Trümmer Wartehäuschen kann oft gebaut. The idea is to take the building materials you find in the wilderness and transform them into a suitable weather tight shelter. Die Idee besteht darin, den Baumaterialien finden Sie in der Wildnis und verwandeln sie in ein passendes Wetter engen Unterkünften. To construct a debris hut, plan to make it big enough to cover your body but small enough to allow very little extra air space that would allow the cold air to get to you inside. Für den Bau einer Hütte Schutt, planen, damit es groß genug, um deinen Körper, aber klein genug, damit sehr wenig extra Luftraum, die es ermöglicht, die kalte Luft zu erreichen Sie innen. Form a frame with some larger branches so you can crawl inside at one end and extent your body full length. Bilden einen Rahmen, mit einigen größeren Filialen, so können Sie Crawl-innen an einem Ende und Umfang Ihren Körper in voller Länge. The amount of free space should only be that which is needed for you to make this trip into and out of the debris hut. Die Menge an freiem Speicherplatz sollte nur das, was notwendig ist, damit Sie machen diese Reise in die und aus der Trümmer Hütte. Cover the large branches with smaller branches, pine boughs, ferns, large leaves, and anything that is hearty enough to stay on the pile and retain the heat. Decken Sie den großen Filialen mit kleineren Filialen, Kiefer Äste, Farne, große Blätter, und alles, was herzhaft genug, um den Aufenthalt auf dem Stapel und halten die Wärme. If you find a tree stump, it can often be the closed end portion of the debris hut, and a perfect place to start the placement of the first large branch. Wenn Sie einen Baumstumpf, es kann oft der geschlossenen Teil der Trümmer Hütte, und ein perfekter Ort, um die Platzierung der erste große Filiale. Avoid spots where there are large protruding rocks on the surface of what will be the floor of the hut. Vermeiden Sie Orte, an denen gibt es große vorspringenden Felsen auf der Oberfläche dessen, was wird das Wort von der Hütte. A completed debris hut should be about eight feet long, and four to five feet tall. Ein ausgefülltes Trümmer Hütte sollte etwa acht Meter lang und vier bis fünf Meter hoch. The opening should be two feet high and three feet wide. Die Eröffnung sollte zwei Meter hoch und drei Meter breit. If you are using a fire for heat, remember to place the hut far enough away from the flames to keep it from burning. Wenn Sie mit einem Feuer für Wärme, denken Sie daran, dass die Hütte weit genug weg von den Flammen zu bewahren Sie es aus brennt. Test the fire safety by starting the fire, getting it burning at its maximum level, and checking the edges of the hut to see if they are warm. Testen Sie die Brandsicherheit, indem Sie das Feuer, es brennt immer auf dem Maximum gehalten werden, und die Kontrolle an den Rändern der Hütte, um zu sehen, wenn sie warm. If they feel much more than body temperature, the fire is too big or the hut is too close. Wenn sie das Gefühl haben viel mehr als der Körpertemperatur, das Feuer ist zu groß oder die Hütte ist zu dicht. Safety should be your first priority. Sicherheit sollte Ihre erste Priorität.
Tags:
|
