Author: Norm Rogers Autor: Norm Rogers
Article source: http://www.askcolman.com/ . Artikel Quelle: http://www.askcolman.com/. Used with author's permission. Gebraucht mit Genehmigung des Autors. Directly south of Louisville, just off Interstate 65 and not far from Cave City, Mammoth Cave National Park sits nestled in the rolling, wooded hills of west-central Kentucky. Direkt südlich von Louisville, direkt an der Interstate 65 und nicht weit von Cave City, Mammoth-Cave-Nationalpark liegt eingebettet in die Walzen, bewaldeten Hügeln von West-zentrale Kentucky. Cedar trees dominate the landscape around the park, broken only by grazing cattle, small tobacco fields, and immense limestone outcroppings. Cedar Bäume dominieren die Landschaft rund um den Park, nur von weidenden Rindern, kleinen Bereichen Tabak, und immense Kalkstein outcroppings. Limestone is what makes this area special—a 600-foot thick slab of the stuff. Kalkstein ist, was macht dieses Gebiet besondere-eine 600-Fuß dick Tafel der Dinge. Looking at the many road-cuts along the highway, one can see the layers, each possessing its own characteristics and each named after the location where these characteristics were identified: St. Genevieve, St. Louis, Paoli, Aux Vases, Karnak. Ein Blick auf die vielen Straßen-Einschnitte entlang der Autobahn, sieht man die Schichten, die durch ihre eigene Charakteristik und jedes benannt nach dem Ort, an dem diese Merkmale wurden identifiziert: St. Genevieve, St. Louis, Paoli, Aux-Vasen, Karnak. Each layer is incredibly older than its sibling just above. Jede Schicht ist unglaublich älter als seine Geschwister knapp über. And limestone is where Kentucky caves are formed. Und Kalkstein ist, wo Kentucky Höhlen bilden. Once inside the park, the scenery changes from touristy to natural beauty. Einmal im Inneren des Parks, die Landschaft wechselt von touristisch zu natürlichen Schönheit. Well-groomed roads with wide, grassy shoulders wind through deep forest. Gepflegten Straßen mit breiten, grasbewachsenen Schultern Wind durch tiefe Wälder. Whitetail deer browse the edges of ancient cemeteries and wild turkey are everywhere. Whitetail Rehe grasen den Rändern der alten Friedhöfe und wilder Truthahn gibt es überall. Mammoth Cave is one of the most beautiful in our national park system. Mammoth Cave ist eine der schönsten in unserem Nationalpark. Sprawling over more than 52,000 acres (most of it dense hardwood forest) the park features a diverse community of plants and wildlife; from the smallest insects, to birds, to aquatic life, to cave life. Sprawling über mehr als 52000 Hektar (die meisten davon Hartholz dichten Wald) Der Park bietet eine vielfältige Gemeinschaft von Pflanzen-und Tierwelt, von den kleinsten Insekten, Vögel, für Wasserorganismen Leben, das Leben zu Höhle. It is home to dozens of endangered or threatened species. Es ist die Heimat von Dutzenden von gefährdeten oder bedrohten Arten. In spite of hosting two million visitors a year, the roads through Mammoth Cave National Park are surprisingly free of traffic. Trotz Hosting zwei Millionen Besucher pro Jahr, durch die Straßen Mammoth-Cave-Nationalpark sind erstaunlich frei von Verkehr. But near the visitor center, there is a constant bustle of activity, where campers, picnickers, and cave tourists crowd through the visitor center and ticket office. Aber in der Nähe des Besucher-Zentrum, es ist ein ständiges Treiben der Aktivität, wo Camper, picnickers, Höhle und Touristen durch die Menge der Besucher-Center und Ticket-Büro. Every few minutes, loudspeakers announce the beginning of the next tour and groups of strangers form lines to become fellow travelers through a section of the cave. Alle paar Minuten, Lautsprecher verkünden, die Anfang des nächsten Tour und Gruppen von Fremden bilden Linien zu Kolleginnen und Reisende durch einen Teil der Höhle. During the summer, the park offers tours into several different entrances and family groups huddle around descriptive signs planning this portion of their summer vacation. Während des Sommers, der Park bietet Touren in verschiedenen Eingängen und Familie Gruppen huddle etwa beschreibende Zeichen der Planung dieser Teil ihrer Sommerferien. The most popular is the Historic Tour. Die beliebtesten ist die historische Tour. Starting every 40 minutes, over a hundred people herd through the historic section of the cave. Ab alle 40 Minuten, mehr als hundert Menschen Herde durch den historischen Teil der Höhle. The Lantern Tour, Frozen Niagara, and Half-Day tours are sold out every day throughout the tourist season. Die Tour Lantern, Frozen Niagara, und halbtägige Touren sind ausverkauft jeden Tag überall in der touristischen Saison. Occasionally the park gives tours into Great Onyx Cave, but those arriving too late in the day, or those that choose not to go on a guided tour can opt for the Discovery tour — a self guided walk through the historic section near the entrance. Zeitweise des Parks gibt Touren in Great Onyx Cave, aber diese zu spät in den Tag, oder solche, die nicht wählen zu gehen bei einer Führung können sich für das Discovery-Tour - ein selbst geführten Spaziergang durch den historischen Abschnitt in der Nähe des Eingangs. Of the hundreds of caves that pock the hills and valleys of the park, many are worthy of the tourist dollar. Von den hunderten von Höhlen Pock, dass der Hügel und Täler des Parks, viele sind würdig der touristischen Dollar. Crystal Cave, Colossal, Bedquilt, Lee, White, and others—now, all gated. Crystal Cave, Colossal, Bedquilt, Lee, Weiß, und andere-nun, alle gated. The park no longer shows these caves. Der Park nicht mehr zeigt diese Höhlen. And when hiking the 73 miles of surface trails in the park, one must be mindful to stay on the established trails. Und wenn das Wandern der 73 Meilen von Oberflächen-Trails im Park, muss man darauf achten, dass der Aufenthalt auf etablierten Pfade. Poking around in one of the little caves along the way is strictly forbidden. Poking etwa in einem der kleinen Höhlen auf dem Weg ist strengstens verboten. There are plenty of tours to keep even the most adventurous of tourists busy. Es gibt viele Touren, um auch die abenteuerlustige Touristen besetzt. Of all the parks protected by our national park system, Mammoth Cave is certainly one of the most beautiful and one of the most popular. Von allen Parks geschützt durch unsere Nationalpark, Mammoth Cave ist sicherlich eine der schönsten und einer der beliebtesten. A great vacation destination. Ein großartiges Urlaubsziel. Norm Rogers is the author of Underground Legacy , a Fellow of the National Speleological Society, and member of the Honorable Order of Kentucky Colonels. Norm Rogers ist der Autor von U-Legacy, ein Fellow des National Speleological Society, und Mitglied des Honorable Order of Kentucky Colonels. You can visit his website at http://www.normrogers.8m.com/ Sie können sich auf seiner Website http://www.normrogers.8m.com/ Tags:
|