Author: Daniel Eggertsen Autor: Daniel Eggertsen
As with every other sport, fishing has developed a huge set of associated equipment from numerous manufacturers, covering every conceivable niche in the sport. Como con cualquier otro deporte, la pesca se ha desarrollado un enorme conjunto de los equipos asociados de numerosos fabricantes, que abarca todos los nichos en el deporte. Within that gargantuan array of gear, there is further variety among the various general components, and fishing reels are certainly no exception. Dentro de este gigantesco conjunto de artes de pesca, hay más variedad entre los diversos componentes general, las bobinas y la pesca son sin duda no es la excepción. For something that is basically a spool to wind your line on, fishing reels have developed into an amazingly complex and scientific breed of equipment, each model specialized to a particular application, quarry, preference or technical point of prowess. Por algo que es básicamente una cola de viento en su línea, carretes de pesca se han convertido en una extraordinariamente compleja y científica raza de los equipos, cada uno de los modelos especializados para una aplicación particular, cantera, preferencia o técnico de proezas. For the specialized pursuit of catfish, the main points of prowess in a reel need to be durability, reliability and outright strength. Especializados para la búsqueda de bagre, los principales puntos de destreza en un carrete deben ser la durabilidad, fiabilidad y fuerza pura y simple. Within that realm, one can then take into account the particular style of reel one prefers to use, and the features and appearance of the reel, to narrow down the options. As far as the basic design of the reel goes, regardless of the fish sought, there are essentially four designs, or types of reel to choose from. Dentro de ese ámbito, entonces uno puede tener en cuenta el estilo particular de un rollo prefiere utilizar, y las características y la apariencia de la bobina, para reducir las opciones. Por lo que respecta al diseño básico de la bobina va, independientemente de los peces solicita, hay esencialmente cuatro diseños o tipos de carrete para elegir. These are the fly reel, the spinning reel, the spincasting reel and the baitcasting reel. Estos son los volantes de bobina, la bobina de hilado, el spincasting carrete y el carrete baitcasting. Each design has its strengths and weaknesses, depending on the fishing technique you intend to employ. Cada diseño tiene sus fortalezas y debilidades, dependiendo de la técnica de pesca que se va a emplear. Different manufacturers make various models of each of these four reel types, in varying price ranges, so your choice of reel will come down to its basic capacity to handle the fish you expect to hook, the design you prefer to use, and the price you are willing to pay to get the features you want. To begin, let's look at each of the reel types, as they apply to catfishing. Diferentes fabricantes distintos modelos de cada uno de estos cuatro tipos de tambores, en distintas gamas de precios, por lo que su elección de la bobina se reducirá a su capacidad básica para manejar los peces que se pueden esperar de gancho, el diseño que prefiera utilizar, y el precio que están dispuestos a pagar para obtener las características que desea. Para empezar, veamos cada uno de los tipos de carrete, en lo que se refiere a catfishing. The first reel type, the fly reel, is only rarely used in catfish fishing, and only by folks with strong hands and a penchant for torture, fishing in small-cat waters. El primer tipo de carrete, el carrete mosca, rara vez es utilizado en la pesca bagre, y sólo por gente con manos fuertes y una inclinación de la tortura, la pesca en pequeña gato aguas. This is because a fly reel is, simply, a manual reel, period. Esto se debe a que una mosca carrete es, simplemente, un manual de carrete, y punto. A heavy catfish can be easily over forty pounds, and the fly reel's direct, simple and unbridled operation make for a chancy option at best, for landing one. Un gran pez gato puede ser fácilmente más de cuarenta libras, y la mosca de la bobina directo, sencillo y desenfrenada operación para hacer una opción Chancy, en el mejor, para un aterrizaje. If you really, really want to use a fly reel, use a mighty strong fly rod to go with it, and get a reel by one of the better manufacturers - you're going to need it. Moving on, the spinning reel is probably the most common reel in use today, if not the ultimate preference for the pursuit of catfish. Si usted realmente desea utilizar una mosca carrete, usar un poderoso volar vara fuerte para ir con él, y obtener una bobina por uno de los mejores fabricantes - que vas a lo necesitan. Pasando, el spinning reel es probablemente la más común de bobina en uso hoy en día, si no, en última instancia, la preferencia para el ejercicio de bagre. Spinning reels use a central, horizontal inline spool of line, with a rotating carriage, called a bail, which wraps the line around the spool, or, alternately, can be pulled open to cast the line out. Las bobinas de hilado utilizar un central, en línea horizontal de la cola de la línea, con una rotación de transporte, llamado libertad bajo fianza, que envuelve a la línea de alrededor de la cola, o, alternativamente, puede ser jalado abierto a emitir el de salida de línea. These reels are the most capable in the art of casting, and are available in models strong enough to take on a real granddaddy catfish, though the issue of strength is the one which will let you down with a spinning reel, if anything does. Estas bobinas son los más capaces en el arte de la fundición, y están disponibles en modelos lo suficientemente fuerte como para asumir un verdadero abuelo bagre, aunque la cuestión de la fuerza es la que le permitirá con una bobina de hilado, si no nada. Look at Quantum, Mitchell and Daiwa reels, here. Mira Quantum, Daiwa Mitchell y tambores, aquí. If you go this route, make sure that the spinning reel you choose has a strong foot, a solid casing, and a bail made of serious metal - no cheapo parts - along with a strong hand-crank and a smooth, powerful drag control. The spincasting reel is similar to a spinning reel, but has an enclosed spool, and an "automatic" casting system which allows it to be easily handled by novice anglers. Si usted va esta ruta, asegúrese de que la bobina de hilado que elija tiene un pie firme, una sólida carcasa, y una fianza de graves metal - no Cheapo partes - junto con una fuerte mano de manivela y una suave, control de arrastre de gran alcance. El spincasting bobina es similar a un rollo de hilado, pero ha cerrado una cola, y un "automático" casting sistema que le permite ser fácilmente manipulados por los pescadores novatos. Casting is done by depressing and holding a thumb button on the back of the reel, and releasing it, just as the cast moves to the appropriate release point overhead, which sets the line free to be pulled off the reel. Casting es realizada por deprimente y la celebración de un botón de pulgar en la parte de atrás de la bobina, y la liberación que, al igual que el elenco se mueve a la liberación punto generales, que establece la línea libre para ser arrastrado fuera de la bobina. Experienced fishermen also use spincasters, but the issue of strength leaves this design in a questionable light, where really big cats are concerned. Experimentados pescadores también spincasters uso, pero la cuestión de la fuerza deja este diseño en una dudosa luz, cuando realmente los grandes felinos se refiere. Fishermen who are after only small or medium-sized fish, though, will appreciate the simplicity and compact design of spincasters, as will those with children or other novices whom they are teaching to fish. Los pescadores que se encuentran después de sólo pequeñas o medianas peces, sin embargo, se aprecian la sencillez y diseño compacto de spincasters, al igual que los niños o con otros novicios a los que están enseñando a pescar. The predominant manufacturer in this design is Daiwa, with Mitchell offering a series of respectable models also. El principal fabricante de este diseño es Daiwa, con Mitchell ofrece una serie de modelos también respetable. Once again, for heavy fish, this is not the preferred choice in a reel design, so for any catfish pursuit, make sure that the model you are looking at is rated for a pretty decent sized fish, because cats will put even the sturdiest gear to the test. The final category, baitcasters, are the catfisherman's best choice, in most arenas, primarily due to their exceptional strength. Una vez más, para peces pesados, esto no es la opción preferida en el diseño de una bobina, por lo que para cualquier bagre búsqueda, asegúrese de que el modelo que usted está viendo está pensado para un tamaño bastante decente, peces, gatos, porque pondrá resistentes incluso los artes de pesca a la prueba. La última categoría, baitcasters, son los catfisherman la mejor opción, en la mayoría de los ámbitos, principalmente debido a su excepcional fuerza. Baitcasters are the "original" mechanical reel, with a strong, horizontal transverse spool, driven by a high-reduction drive from a large, sturdy hand-crank, and generally equipped with a drag control and a level winding device. Baitcasters son los "originales" carrete mecánico, con un fuerte, la cola transversal horizontal, impulsado por una alta reducción de una unidad grande, robusta mano biela, y, en general, equipado con un control y arrastre un nivel de liquidación dispositivo. The biggest shortfall of baitcasters, is the technique required to cast with a conventional reel, although modern reels have a number of advancements onboard which have made that task somewhat easier. El mayor déficit de baitcasters, es la técnica necesaria para emitir con un carrete convencional, aunque las bobinas modernas tienen una serie de avances a bordo que han hecho esa tarea algo más fácil. However, as far as a reel which can handle even the biggest bait, when casting, and which will withstand all that the heaviest catfish can dish out, baitcasters take it, walking away. Sin embargo, en lo que respecta a una bobina que puede manejar incluso los más grandes de cebo, cuando la fundición, y que todo lo que soportar la mayor bagre pueden plato a cabo, baitcasters que tomar, a pie. Their low profile, close connection to the rod and strong, transverse spool design make them pretty tough to knock off their game. Su bajo perfil, estrecha vinculación con la vara y fuerte, el diseño transversal de la cola hacen muy difícil de rebajar su juego.
Tags:
|
