Author: Jimmy Cox Autor: Jimmy Cox
The great majority of salt-water anglers go out during the daytime and rarely venture forth at night. La gran mayoría de agua salada pescadores salir durante el día y rara vez en adentrarse en la noche. But today more and more anglers are discovering that plenty of fish and good sport can also be had at night. Pero hoy en día más y más pescadores están descubriendo que la abundancia de peces y el buen deporte también puede ser tenido en la noche. In fact, if you are interested in big fish which are found near shore, your chances are much better fishing at night than during the daytime. But night fishing in salt water offers many other advantages besides that of catching big fish. De hecho, si usted está interesado en grandes peces que se encuentran cerca de la costa, sus posibilidades son mucho mejores de pesca por la noche que durante el día. Pero la noche de pesca en agua salada ofrece muchas otras ventajas además de que la captura de grandes peces. There are fewer anglers and less competition, so you have more elbow room. Hay menos pescadores y menos competencia, por lo que tiene más margen. You don't have to worry about sunburn, and often during the summer the wind dies at sundown, so the water is usually calmer at night than during the middle of the day - an important point to consider if you are subject to seasickness. Also, during the summer months it is cooler at the seashore or on the water at night. Usted no tiene que preocuparse por quemaduras de sol, y con frecuencia durante el verano, el viento muere en el sol, por lo que el agua es generalmente más tranquilo por la noche que durante la mitad del día - un punto importante a considerar si están sujetos a mareo. También , Durante los meses de verano es más fresco en la orilla del mar o en el agua por la noche. Finally, you can fool the fish easier at night than during the day. Finalmente, usted puede engañar a los peces más fácil en la noche que durante el día. They can't see the hook, leader or line, and they can't examine a lure too closely. Night fishing in the surf is almost a must in highly populated areas, especially from Memorial Day to Labor Day. Ellos no pueden ver el gancho, o líder de línea, y no pueden examinar una tentación demasiado cerca. Nocturno de pesca en el surf es casi una necesidad en las zonas densamente pobladas, especialmente a partir de Memorial Day para el Día del Trabajo. In many areas, most surf anglers are forced to fish at night in the summer. En muchas zonas, la mayoría de los pescadores de surf se ven obligados a pescar por la noche en el verano. During the daytime there are too many bathers and they chase the surf anglers away from the best spots. Luckily, in the case of the striped bass, this isn't such a hardship. Durante el día hay demasiados bañistas y que la persecución de surf pescadores lejos de los mejores spots. Afortunadamente, en el caso de las rayas de graves, este no es tan difícil. Since they bite best at night during the summer months most anglers I know don't bother going out until well after dark. Desde que se muerden las mejores en la noche durante los meses de verano la mayoría de los pescadores sé que no se moleste salir hasta mucho después de oscuridad. Then they usually fish hard until the early morning hours or even until daybreak. Novice surf anglers or those who have never done much night fishing often wonder how it is possible to locate, hook and land fish in the surf on a dark night. Luego de pescado por lo general dura hasta las primeras horas de la mañana o incluso hasta el amanecer. Inexperto surf pescadores o los que nunca han hecho mucho la noche de pesca a menudo se preguntan cómo es posible localizar, gancho y de la tierra de pescado en el surf en una noche oscura. Many have asked me such questions as the following: How do you know where to fish? Muchos me han pedido cuestiones tales como las siguientes: ¿Cómo sabes que a los peces? How can you cast at night? ¿Cómo se puede emitir en la noche? How do you land the fish? It's true that problems and conditions which are easily coped with during the daytime are often more difficult on a dark night. ¿Cómo desembarcar el pescado? Es cierto que los problemas y condiciones que son fáciles de hacer frente durante el día son a menudo más difícil en una noche oscura. Yet it's surprising how soon you become used to casting, hooking and landing fish at night and enjoying it as much or even more than during the daytime. The big question that arises with respect to surf fishing at night is how to locate the fish. Sin embargo, es sorprendente qué tan pronto usted se utiliza para la fundición, conectar y desembarque de pescado por la noche y disfrutar de él tanto o incluso más que durante el día. La gran pregunta que se plantea con respecto a la pesca de surf en la noche es cómo localizar los peces. If you are lucky enough to have a friend who can tip you off, that's a big help. Si tienes la suerte de tener un amigo que puede que fuera de punta, que es una gran ayuda. Tackle dealers and outdoors columns in newspapers often tell you the general area to fish. Hacer frente a los concesionarios al aire libre y columnas en los periódicos a menudo decirle la zona general para los peces. Actually, no one can predict in advance which specific spots will produce a temperamental fish such as the striped bass, because they move around too much and bite best under conditions which change from day to day. At night there are no birds to guide you, but if you see birds or fish feeding off the beach during the daytime there is a good chance that they will work inshore at dusk or after dark. En realidad, uno no puede predecir de antemano qué lugares específicos se producen un temperamental pez como el rayado bajo, porque moverse demasiado y morder mejor en las condiciones que cambian de un día para otro. Por la noche no hay aves para guiar a usted, pero si usted ve las aves o los peces de alimentación frente a la playa durante el día hay una buena probabilidad de que el trabajo de bajura al atardecer o al anochecer. Schools of bait fish will often lie off the beach during the day, but at night they tend to work inshore to escape the game fish, and, of course, the game fish will often follow them in. If you arrive after dark you can pick up the bait fish in your light when they are hugging the shoreline. Try some night fishing, and you may come to enjoy it better than fishing by day! Escuelas de cebo de pescado a menudo se encuentran frente a la playa durante el día, pero por la noche tienden a trabajar de bajura para escapar de la caza de peces y, por supuesto, el juego de pescado a menudo les siguen pulg Si usted llega por la noche puede elegir hasta el cebo de pescado en su luz cuando se están abrazando la costa. Pruebe algunos noche de pesca, y usted puede venir a disfrutar de lo mejor que a día de pesca! Tags: Etiquetas:
|