Author: Kristy Annely Autor: Kristy Annely
Article source: http://www.adhesivesguide.com/ . Artículo fuente: http://www.adhesivesguide.com/. Used with author's permission. Usado con permiso del autor. The owner can attempt small inflatable boat repair if factory-gluing instructions are followed closely. El propietario puede intentar pequeño bote inflable en caso de reparación en fábrica encolado instrucciones son seguidas de cerca. Rips and holes larger than one inch in the air chambers, or those within two inches of a seam, should be repaired with internal and external patches by a professional repair technician at a certified repair facility. Rips y los agujeros más grandes que una pulgada en el aire las cámaras, o los de dos pulgadas de una costura, debe ser reparado con internas y externas de parches por un profesional técnico de reparaciones en una instalación certificada de reparación. A quick patch repair by the user may solve the problem for a short period of time, but it is recommended to have it redone by a professional. Una rápida revisión de la reparación por el usuario puede resolver el problema durante un corto período de tiempo, pero se recomienda tener que rehacer por un profesional. It is also recommended that major inflatable boat repair, and the addition of large accessories such as oar locks, seating or towing rings, be done by a professional repair technician at a certified repair facility. También se recomienda que los principales bote inflable de reparación, y la adición de grandes accesorios, tales como remo cerraduras, asientos o anillos de remolque, ser realizado por un profesional técnico de reparaciones en una instalación certificada de reparación. If the boat is still under warranty, and the user is experiencing a seam failure, or the wooden transom is separating from the molded transom flanges or tube set, or the fabric is turning yellow and sticky, it is recommended that the dealer be contacted immediately. Si el barco está aún bajo garantía, y el usuario está experimentando un fracaso costura, de madera o de la popa es la separación de la popa moldeado las bridas o tubo de serie, o el tejido se está convirtiendo amarillo y pegajoso, se recomienda que el distribuidor se contactó inmediatamente . Defective seams or sticky fabric may result in complete warranty coverage, and the user may receive a new boat free, or at a small-prorated fee. Juntas defectuosas o pegajoso tejido puede dar lugar a completar la cobertura de la garantía, y el usuario puede recibir un barco nuevo libre, o en una pequeña tasa prorrateada. Hypalon® is a brand name of DuPont. Hypalon ® es una marca registrada de DuPont. Its technical name is chlorosulfonated polyethylene, but the user may know it simply as synthetic rubber. Su nombre técnico es de polietileno clorosulfonado, pero el usuario puede conocer simplemente como caucho sintético. It is one of the most popular types of materials used in inflatable boat manufacture. Es uno de los más populares tipos de materiales utilizados en la fabricación de bote inflable. Hypalon® is more expensive than PVC, but lasts longer, being more resilient to UV damage, abrasions, gas and oil. Hypalon ® es más caro que el PVC, pero dura más tiempo, ser más resistentes a los rayos UV los daños, abrasiones, el gas y el petróleo. It has an average life of 20-30 years. Tiene una vida media de 20-30 años. Hypalon® inflatable boats can be repaired and restored with adhesive. Hypalon ® botes inflables pueden ser reparada y restaurada con adhesivo. Hypalon® adhesive is a product that performs inflatable boat repairs and restores the boat to its original condition. Hypalon ® adhesivo es un producto que realiza las reparaciones bote inflable y restaura el barco a su condición original. The adhesive has two parts, the Basecoat and the Topcoat, which are easily applied by simply painting it on, after properly cleaning with a primer like Methyl Ethyl Ketone (MEK). El adhesivo tiene dos partes, la Basecoat y el monocapa, que son fácilmente aplicado por simplemente en la pintura, después de la limpieza adecuada con un primer, como Metil-etil-cetona (MEK). The adhesive comes in a variety of colors to suit the color of the boat. El adhesivo viene en una variedad de colores para satisfacer el color de la embarcación. Inflatable Boats Info provides detailed information on pontoon, rigid and fishing inflatable boats, as well as trailers, repairs, used inflatable boats and manufacturers. Botes inflables Información proporciona información detallada sobre pontón, rígido y barcos de pesca inflables, así como los remolques, reparaciones, botes inflables usados y los fabricantes. Inflatable Boats Info is the sister site of River Rafting Web . Botes inflables Info es la hermana de sitio Web Rafting por el río. Tags:
|