Lake Winnipesaukee – The Smile of the Great Spirit Lago Winnipesaukee - La Sonrisa del Gran Espíritu

Article source: http://www.moreabouttravel.com/ . Artículo fuente: http://www.moreabouttravel.com/. Used with author's permission. Usado con autorización del autor.

Lake Winnipesaukee is the largest and one of the deepest lakes in New Hampshire. Lago Winnipesaukee es el más grande y uno de los más profundos lagos en New Hampshire. Centered in the popular vacation area known as the Lakes Region it provides 4-season pleasure for millions every year. Centrado en las vacaciones popular zona conocida como Región de los Lagos que proporciona 4-temporada placer de millones cada año.

The lake is surrounded by the foothills of New Hampshire's White Mountains, which provides stunning backdrops to this jewel of a New Hampshire lake, and magnificent views for those prepared to hike a few miles to the summit of surrounding peaks. El lago está rodeado por las colinas de New Hampshire's White Mountains, que ofrece impresionantes de fondo a esta joya de un lago de Nueva Hampshire, y magníficas vistas para aquellos dispuestos a alza a pocos kilómetros de la cumbre de los picos circundantes.

The lake is spring fed and clean, and many homes on the lake take their water supply directly without any filtering. El lago es alimentado primavera y limpio, y muchas casas a orillas del lago, tomar su abastecimiento de agua directamente sin ningún tipo de filtrado.

But the native people have known this lake and its beauty for 10,000 years. Sin embargo, el nativo de personas han conocido este lago y su belleza de 10000 años. They gave Lake Winnipesaukee the Indian name meaning "Smile of the Great Spirit." Dieron el Lago Winnipesaukee el nombre indio que significa "Smile del Gran Espíritu".

These days people still fish and canoe on the lake but it's shared with modern day jet skis and motorboats. En estos días la gente todavía los peces y canoa en el lago pero es compartida la vida moderna con las motos acuáticas y lanchas motoras. But essentially Lake Winnipesaukee is an area to take your time exploring, and let the hours tick slowly by. Pero esencialmente el Lago Winnipesaukee es un espacio para tomarse su tiempo para explorar, y dejar que las horas lentamente por garrapatas.

I've been visiting Lake Winnipesaukee for the last twenty years and I have these suggestions for enjoying your visit to the Lake. He estado visitando el Lago Winnipesaukee durante los últimos veinte años y tengo estas sugerencias para disfrutar de su visita a la cuenca del lago.

M/S MOUNT WASHINGTON CRUISE M / S montar WASHINGTON crucero

For a 132-years a cruise boat has been traveling up and down the 72 square miles of the lake. Para un 132-años, un barco de crucero ha estado viajando arriba y abajo de los 72 kilómetros cuadrados del lago. The current boat - M/S MOUNT WASHINGTON has been operating since 1946. El barco actual - M / S Monte Washington ha estado funcionando desde 1946. Due to the demand it was extended in 1982 by cutting the boat in half and placing a middle section. Debido a la demanda se amplió en 1982 mediante la reducción de la embarcación por la mitad y colocar una sección central.

Today with it's three decks and ample room there's no better way of getting oriented on the Lake. Hoy es con tres cubiertas y amplio espacio no hay mejor manera de conseguir orientado a la cuenca del lago. You can board the boat at Weirs Beach and take the 2 and ½ hour cruise down to Alton Bay or up to the picturesque town of Meredith. Puede bordo de la embarcación en Playa aliviaderos y adoptar las 2 y ½ hora de cruceros a la Bahía de Alton o hasta la pintoresca ciudad de Meredith.

When you make the trip be prepared to do a lot of waving. Al realizar el viaje está dispuesta a hacer un montón de agitar. The M/S Mount Washington is a popular and the most distinctive boat on the lake, and you'll find most boaters and people on the shorelines waving in recognition of this majestic large ship. El M / S Mount Washington es un popular y el más distintivo del barco en el lago, y encontrará la mayoría de los navegantes y el pueblo en la costa agitando en el reconocimiento de este gran barco majestuoso.

THE LAKE WINNIPESAUKEE SCENIC TRAIN RIDE El lago WINNIPESAUKEE escénica en tren

The Lake Winnipesaukee scenic train runs from Meredith to Weirs Beach to Lakeport and back. El lago Winnipesaukee tren escénico corre a Meredith de aliviaderos Playa a Lakeport y la espalda. You can take a 1 hour or 2 hour ride. Puede tomar un 1 hora o 2 horas viaje. You'll get spectacular views of the lake and shoreline and Belknap Mountain. Obtendrá unas vistas espectaculares del lago y la costa y la montaña Belknap.

This is a slow ride train as it travels the shoreline on Paugus Bay, and you'll get plenty of time to admire many of the stunning homes built on this stretch of the ride. Se trata de un lento paseo en tren, ya que viaja a la costa Paugus Bay, y obtendrás mucho tiempo para admirar muchas de las impresionantes casas construidas en este tramo del trayecto.

Snacks and ice cream are sold on the journey. Snacks y helados se venden en el viaje.

THE CASTLE IN THE CLOUDS El castillo en las nubes

The Castle in the Clouds is a magnificent home built on a mountaintop in 1913 by industrialist Thomas Plant. El Castillo en las Nubes es una magnífica casa construida en un mountaintop en 1913 por Thomas Planta industrial.

You can tour the castle and grounds where you'll find waterfalls and miles of trails to explore. Puede visitar el castillo y los terrenos donde encontrará cascadas y kilómetros de senderos a explorar. During the fall foliage season it offers majestic views of the lake and surrounding area. Durante la temporada de follaje de otoño que ofrece majestuosas vistas del lago y el área circundante.

The Castle is near Moultonboro on the eastern side of the lake and you can get there by following Route 171 in Ossipee. El Castillo está cerca de Moultonboro en la parte oriental del lago y se puede llegar siguiendo la Ruta 171 en Ossipee.

BELKNAP MOUNTAIN HIKE BELKNAP caminata de montaña

For these willing to be a little more adventurous Lake Winnipesaukee offers some great hiking tails. Por estas dispuesto a ser un poco más aventureros Lago Winnipesaukee ofrece algunas grandes colas excursiones. Many are moderate to difficult, but the Belknap Mountain hike in Gilford is easy and can be done by most people including small kids. Muchos de ellos son de moderada a difícil, pero la Montaña Belknap alza en Gilford es fácil y puede hacerse por la mayoría de las personas incluyendo niños pequeños.

This is an enjoyable walk and you should allow 2 and ½ hours round trip to appreciate the walk to its fullest. Se trata de un agradable paseo y usted debería permitir 2 y ½ horas de ida y vuelta para apreciar la caminata a su máximo. At the summit you'll be rewarded with a magnificent view of Lake Winnipesaukee, and if conditions are right you can sometimes spot Mount Washington in the distance. En la cumbre se le recompensa con una magnífica vista del lago Winnipesaukee, y si las condiciones son derecho puede a veces in situ el Monte Washington en la distancia.

Take Route 11A to Gilford and drive south through the village. Tomar la Ruta 11, a Gilford y al sur por el pueblo. Stay on this road as it climbs Belknap Mountain road. Permanezca en esta carretera, ya que sube Belknap carretera de montaña. Eventually you'll see signs and a parking area on the left. Al final verás las señales de estacionamiento y un área de la izquierda.

These are just a few activities you can do when visiting Lake Winnipesaukee. Estas son sólo unas pocas actividades que puede hacer cuando se visita el Lago Winnipesaukee.

For more information and details on Lake Winnipesaukee attraction and things to do visit the Lakes Region web site at www.lakesregion.org. Para obtener más información y detalles sobre el Lago Winnipesaukee atracción y cosas que hacer la visita de Lagos sitio web en www.lakesregion.org.

Print this page Imprimir esta página

del.icio.us Digg Furl Reddit Feed Me Links Technorati Newsvine Socializer Stumble Upon Google Bookmarks Squidoo BlinkBits BlinkList blogmarks Netvouz Ma.gnolia RawSugar Rojo Simpy Spurl Shadows Wists Yahoo! Co.mments! Scuttle! del.icio.us Digg Furl reddit dame de comer Enlaces Technorati Newsvine Socializer tropezar a continuación de que Google favoritos Squidoo BlinkBits BlinkList blogmarks Netvouz Ma.gnolia RawSugar Rojo simpy Spurl sombras Wists Yahoo! co.mments! sabotear!