Author: Warren Smith Autor: Warren Smith
For the true outdoorsman, only tenting will do. Para el verdadero outdoorsman, sólo tenting hará. Forget the RV. Olvídese de la RV. Getting in touch with nature means leaving the microwave and HDTV at home. Ponerse en contacto con la naturaleza significa dejar el horno de microondas y televisión de alta definición en el hogar. There's nothing better than listening to crickets chirping in the stillness while you're inside a great canvas tent. No hay nada mejor que escuchar a los grillos chirriando en la quietud mientras estás dentro de una gran tienda de lona. Whether your tent is a pop-up or other type, tenting is one of the best ways to commune with the environment. Unfortunately, some people still have the outdated image of the bulky, circus-style tents of yesteryear. Ya sea que su tienda es un pop-up o de otro tipo, tenting es una de las mejores maneras de comulgar con el medio ambiente. Lamentablemente, algunas personas todavía tienen la imagen anticuada de los voluminosos, el circo al estilo de las tiendas de antaño. Unwieldy steel poles and the sheer weight of the canvas discouraged some from even trying camping. Postes de acero difícil de manejar y la enorme peso de la lona desalentado algunos incluso tratando de camping. Luckily, camping technology has come a long way. Afortunadamente, camping tecnología ha recorrido un largo camino. Today's tents are lightweight, but sturdy. Hoy en día son tiendas de peso ligero, pero resistente. Plus, you don't have to be a rocket scientist to put one up. Además, usted no tiene que ser un cohete científico para poner uno arriba. Pop-up tents are exceptionally easy and convenient to use. Pop-up son tiendas de campaña excepcionalmente fácil y cómodo de usar. They can even be assembled by one person. Pop-up tents are exactly what the name implies. Incluso pueden ser montados por una persona. Pop-up son tiendas de campaña exactamente lo que el nombre implica. They are erected by pushing poles through fabric channels. Ellos se levantaron por empujar a través de los polos de tejido canales. They're so simple, in fact, that they are often referred to as "self-erecting" tents. Son tan simples, de hecho, que a menudo son denominados "auto-construcción" tiendas de campaña. The poles are typically made of light, flexible materials, making them nearly foolproof to work with. Pop-up tents are designed to be extremely compact. Los polos son típicamente hechos de luz, materiales flexibles, por lo que casi infalible para trabajar. Pop-up son tiendas de campaña diseñado para ser extremadamente compacto. The poles usually break down to shorter lengths. Los polos suelen romper a la longitud más corta. They may separate completely to create shorter sections. Se podrán separar por completo para crear secciones más breves. They may also "fold" down via a cord that runs inside the hollow tube that comprises the pole. También pueden "doblar" hacia abajo a través de un cable que se ejecuta en el interior del tubo hueco que comprende el polo. The fabric itself folds easily. El tejido se pliega fácilmente. Pop-up tents are the perfect choice for a tenting excursion that includes a hike. Pop-up tiendas de campaña son la opción perfecta para tenting una excursión que incluye una caminata. Compact and light, they add only minimal weight to a backpack. Compacto y ligero, que añadir un mínimo de peso a una mochila. They're also a good choice when space is limited, such as when being transported in a smaller vehicle. When choosing a pop-up tent, there are two main factors to consider: size and camping conditions. Son también una buena elección cuando el espacio es limitado, como cuando se transportan en un vehículo menor. Al elegir un pop-up tienda de campaña, hay dos factores principales a tener en cuenta: el tamaño y las condiciones para acampar. First, decide on size. En primer lugar, decidir sobre el tamaño. How many people will likely be sleeping in the tent at one time? ¿Cuántas personas serán probablemente durmiendo en la tienda de una sola vez? It's important to read labels carefully. Es importante leer las etiquetas cuidadosamente. Pop-up tents may sleep anywhere from one to eight people. Pop-up tiendas pueden dormir en cualquier lugar de una a ocho personas. The label will tell you exactly how many people it was made to hold. La etiqueta le dirá exactamente cuántas personas se dejó de celebrar. However, you may need to make some adjustments. Sin embargo, es posible que tenga que hacer algunos ajustes. For example, a tent that says it sleeps "four" generally refers to four average-sized adults. Por ejemplo, una tienda de campaña que dice que duerme "cuatro" se refiere generalmente a cuatro de tamaño medio-los adultos. A family of two adults and three small children may still fit comfortably inside. Una familia de dos adultos y tres niños pequeños todavía puede encajar cómodamente dentro. Similarly, a tent for "four" may not be big enough for four tall men. Del mismo modo, una tienda de campaña para "cuatro" no puede ser lo suficientemente grande como para cuatro hombres altos. Always check the dimensions of the tent along with the number of people it sleeps to get a more accurate gauge of size. Next, in what type of conditions will you be using your tent? Siempre verifique las dimensiones de la tienda de campaña junto con el número de personas que duerme para obtener una visión más precisa de medir el tamaño. A continuación, en qué tipo de condiciones va a ser a través de su tienda de campaña? For example, if you frequently camp on windy mountaintops, you should avoid hoop tents. Por ejemplo, si con frecuencia el campamento de viento sobre montañas, usted debe evitar aro tiendas de campaña. Hoop tents may not be strong enough to withstand a powerful wind. Hoop tiendas de campaña no puede ser lo suficientemente fuerte como para resistir un poderoso viento. Instead, they are ideal for backyard camping or for use in enclosed campgrounds. En lugar de ello, son ideales para acampar o patio para su uso en campamentos cerrados. Ridge tents are a good choice for backpacking trips, offering headroom without bulk. Ridge tiendas de campaña son una buena opción para viajes de mochilero, sin ofrecer margen a granel. For trips when space isn't an issue, frame tents are an excellent selection. Para viajes al espacio no es un problema, marco de tiendas de campaña son una excelente selección. They work well for families and have ample interior space. No matter what the style, pop-up tents are a breeze to erect. Ellos funcionan bien para las familias y disponer de abundante espacio interior. No importa cuál sea el estilo, pop-up son tiendas de campaña una brisa para levantar. Even the least mechanically-inclined of campers will have no trouble enjoying the great outdoors with a self-erecting tent. Incluso los menos inclinados-mecánica de los campistas no tendrá problemas para disfrutar de la vida al aire libre con un auto-levantar carpa.
Tags:
|
