Author: Matthias Zeitler Autor: Matthias ZEITLER
Scuba diving does not only imply discovering the wonderful world of the seas but it also means trying to help and improve the nature. Buceo no sólo consiste en descubrir el maravilloso mundo de los mares, pero también significa tratar de ayudar y mejorar la naturaleza. It is well known that humans do not always have a good behavior when it comes to the nature and they tend to change it as much as possible. Es bien sabido que los seres humanos no siempre tienen un buen comportamiento cuando se trata de la naturaleza y tienden a cambiar tanto como sea posible. However, there are many things we should do to help nature and scuba divers can do a lot to preserve in the proper way the beauty of the seas that they visit. Sin embargo, hay muchas cosas que debemos hacer para ayudar a la naturaleza y buzos pueden hacer mucho para conservar de la manera adecuada la belleza de los mares que visitan. Waters are very affected by many dregs as petroleum residue, black ash waste, paraffinous residue, atomic waste that constantly modifies the existence of the sea organisms and can destroy their habitats. Las aguas están muy afectados por muchos como escoria de residuos de petróleo, negro de cenizas de residuos, paraffinous de residuos, desechos atómicos que modifica constantemente la existencia del mar y los organismos pueden destruir sus hábitats. Global warming is also a big problem for these creatures that may not survive to the new temperatures. El calentamiento global también es un gran problema para estas criaturas que no pueden sobrevivir a las nuevas temperaturas. Coral reefs are also suffering because of the residues which threaten the sea waters. Los arrecifes de coral también están sufriendo a causa de los residuos que ponen en peligro las aguas del mar. Nowadays, reefs problems are increasing so much that it may cause many damages to sea organisms. Hoy en día, los arrecifes son problemas cada vez más hasta tal punto que puede causar muchos daños a los organismos del mar. This is very important because their health depends on their habitats and on the water's health too. Esto es muy importante debido a que su salud depende de sus hábitats y en el agua de la salud también. If you are one of the scuba divers who really want to understand how serious can the coral reef's problems get then you should first know something about them. Si usted es uno de los buzos que realmente quieren entender qué tan grave puede el arrecife de coral los problemas de obtener entonces primero debe saber algo acerca de ellos. Coral reefs are the best habitats for many sea organisms and they are made of polyp masses, which constantly grow and a base that is made up of corals. Los arrecifes de coral son los mejores hábitats para muchos organismos del mar y que están hechos de masas pólipo, que crece constantemente y una base que se compone de corales. There are some cases when the sea organisms can disturb the coral reefs. Hay algunos casos cuando el mar los organismos pueden perturbar los arrecifes de coral. For example, damselfishes create a sort of algae farms which are added to the coral reef and in time, the damselfish eat these algae. Por ejemplo, damselfishes crear una especie de algas explotaciones que se añaden a los arrecifes de coral y en el tiempo, el damselfish comer estas algas. Therefore, the coral reefs' damages are increasing as the number of damselfish increases. Por lo tanto, los arrecifes de coral de los daños van en aumento a medida que el número de damselfish aumenta. As a consequence, the equilibrium is needed for the coral reefs to be maintained safe and those who practice scuba diving can help if they want. Como consecuencia de ello, el equilibrio es necesario para los arrecifes de coral que se mantenga seguro y los que la práctica de buceo puede ayudar si lo desean. It is required to be as gentle as possible with coral reefs while scuba diving and you should also always avoid bringing detrimental substances that may be very harmful to the corals. Es necesario ser lo más suave posible con los arrecifes de coral, mientras que la práctica del submarinismo y usted también debe siempre evitar que las sustancias perjudiciales que pueden ser muy perjudiciales para los corales. When you scuba dive for studying the coral reefs you should have in mind that they are living creatures, they are more than just great beautiful habitats for sea organisms. Al bucear para el estudio de los arrecifes de coral se debe tener en cuenta que son seres vivos, son algo más que una gran hermoso mar hábitats para los organismos. Be careful while swimming around amazing coral reefs and don't bring harmful substances with you on your trip. Tenga cuidado, mientras que la natación alrededor de los arrecifes de coral impresionante y no llevar sustancias nocivas con usted en su viaje. The most important thing when you practice scuba diving around the world's waters is for you to respect the nature. Lo más importante cuando se práctica el buceo en todo el mundo las aguas es para usted el respeto a la naturaleza. Never forget that residues affect everything, including coral reefs so protect them as much as possible. Nunca se olvide que los residuos afectan a todo, incluyendo los arrecifes de coral a fin de protegerlos lo más posible. We all want to visit great scuba diving locations but this implies us protecting the nature and many forget this simple fact. Todos queremos visitar una gran buceo lugares, pero esto nos implica la protección de la naturaleza y muchos olvidar este simple hecho. Once we learn how to appreciate the wonders of the nature we will be able to practice scuba diving and understand that this activity is not only a recreational one but also an experience that implies protecting the nature. Una vez que aprender a apreciar las maravillas de la naturaleza que se pueden practicar buceo y entiendo que esta actividad no sólo es una recreación, sino también una experiencia que implica la protección de la naturaleza.
Tags: Etiquetas:
|
