Author: Rachel Nunez Autor: Raquel Núñez
What is the first word that comes into your mind when you hear the word Camping? ¿Cuál es la primera palabra que viene a su mente cuando escuchan la palabra de camping? Tent is the first thing that comes to mind right? Tienda de campaña es la primera cosa que viene a la mente ¿no? If you ask a kid on what camping means, he or she will immediately tell you that camping is staying outdoors inside a tent. Si usted pregunta a un niño sobre lo que significa camping, él o ella de inmediato le camping que se encuentra al aire libre dentro de una tienda de campaña. A tent, as defined in a dictionary, is a portable shelter that is usually made out of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs. Una tienda de campaña, tal como se define en un diccionario, es una portátil que la vivienda es generalmente hechas de tela estirada sobre el apoyo a los polos y atados a la tierra con cuerdas y clavijas. If you and your friends are planning to go on a camping trip, the first thing that you would plan for is the place where you are going to spend the night, therefore, it is safe to say that tents are must-have camping gears for every camping trips. Sleeping bags can be used as alternatives for tents but it has a lot of disadvantages. Si usted y sus amigos están planeando ir en un viaje de camping, la primera cosa que usted plan es el lugar donde vas a pasar la noche, por lo tanto, es seguro decir que las tiendas se debe-tener para camping artes viajes de cada camping. Sacos de dormir pueden ser utilizados como alternativas para las tiendas de campaña, pero tiene un montón de inconvenientes. First, you are exposed to all sorts of elements if you were to sleep in a sleeping bag unlike if you were in a tent, wherein it can protect you from getting wet if there is a sudden rain. En primer lugar, están expuestos a todo tipo de elementos si fueron a dormir en un saco de dormir a diferencia de si se encontraban en una tienda de campaña, en las que puede proteger de mojarse si hay una repentina lluvia. Tents can also fit in several people unlike sleeping bags where you can only fit one. Tiendas de campaña también pueden encajar en varios pueblos a diferencia de sacos de dormir que sólo puede encajar uno. It is easier to carry, you can assign one person to carry the tent unlike sleeping bags wherein each individual has to carry their own sleeping bags. Es más fácil de llevar, puede asignar una persona para llevar la carpa a diferencia de sacos de dormir en que cada individuo tiene que llevar sus propios sacos de dormir. Another disadvantage of a sleeping bag is that it deprives you of your privacy people can sneak in and see you while you are sleeping unlike if you were in a tent wherein you can be sure that your privacy will still be upheld plus you are sure that your things are safe and secured. Assembling the tent is not at hard as it seems, even beginners would not have any difficulty in setting up the tent. Otra desventaja de un saco de dormir es que se le priva de su vida privada la gente puede escaparse y ver que mientras usted está durmiendo a diferencia de si se encontraban en una tienda donde usted puede estar seguro de que su privacidad se confirmó aún más que esté seguro de que su las cosas son seguras y garantizadas. Montaje de la carpa no es duro como parece, incluso los principiantes no tendría ninguna dificultad en la creación de la tienda. Teamwork is the key in successfully setting up the tent. El trabajo en equipo es la clave de éxito en la creación de la tienda. Three to four persons are enough in setting it up, each person will have their own task-one person would be responsible for holding the supporting poles, while the others will be responsible for tying the canvas with ropes and fastening it in the ground using a pin (usually made up of metal or wood) and a hammer. Tres a cuatro personas son suficientes para establecer que, cada persona tendrá su propia tarea-una persona que sería responsable para la celebración de los polos, mientras que los otros serán responsables de la vinculación con la lona y cuerdas de sujeción en el suelo usando una pin (generalmente de metal o madera) y un martillo. Camping is a fun activity, it is an opportunity for you and your friends to get closer with nature and to know each other better, and what better way to start your camping trip than by doing an activity that requires teamwork, coordination, and cooperation such as setting up the tent. In preparing for your camping trip be sure to make a list of all the necessary gear, supplies, and equipments that your are going to need. Camping es una actividad divertida, es una oportunidad para usted y sus amigos para obtener más estrecha con la naturaleza y para conocerse mejor, y qué mejor manera de iniciar su viaje de campamento que haciendo una actividad que requiere trabajo en equipo, la coordinación y cooperación, por ejemplo como la creación de la tienda. En la preparación de su viaje, asegúrese de hacer una lista de todas las artes de pesca, suministros y equipos que su van a necesitar. It is important to take note that the tent is as essential as food and water supplies because of its many advantages and benefits. Es importante que tome nota de que la tienda es tan esencial como la alimentación y el abastecimiento de agua a causa de sus múltiples ventajas y beneficios. In summary the following are the advantages and benefits of using a tent for your camping trip: 1. En resumen, las siguientes son las ventajas y los beneficios de la utilización de una carpa de camping para su viaje: 1. It can protect you from the elements that you may encounter during your camping trip 2. Puede protegerse de los elementos que puede encontrar durante su viaje de campamento 2. Easy to carry around 3. Fácil de transportar alrededor de 3. Can be a place where you can secure your things Puede ser un lugar donde se puede garantizar su cosas
Tags:
|
