Search our Articles Busque en nuestra artículos

Titles Títulos
Titles & descriptions Los títulos y en las descripciones

 

Helpful Tips for the Yachtsman Consejos útiles para el navegante
Every boat, obviously, has its limitations and ordinary judgment dictates that the one designed for ... Cada barco, obviamente, tiene sus limitaciones ordinarias y sentencia que dicta una diseñados para ...

What Is Punch Bait, And What Are Some Popular Types That Work Well For Catfish? ¿Qué es el ponche de cebo, y cuáles son algunos tipos populares que funcionan bien para el bagre?
If you are a fan of fishing for catfish then you already know that catfish have an incredible sense ... Si usted es un fanático de la pesca de bagre, entonces ya saben que tienen un bagre increíble sentido ...

Safety Tips For Fishing On Rowboats and Outboards Consejos de seguridad para la pesca en Rowboats y Outboards
Fishing on rowboats and outboards is the boat fishing combination you probably will use the most. La pesca en rowboats y outboards es el barco de pesca combinación que probablemente utilizará con más frecuencia. It... It ...

 

Whale Watching – The Biggest Show on Earth El avistaje de ballenas - el más grande show en la Tierra



Author: Cliff Calderwood Autor: Cliff Calderwood

Article source: http://travelcorridor.com/ . Artículo fuente: http://travelcorridor.com/. Used with author's permission. Usado con autorización del autor.

Whale watching is a spellbinding, entertaining, and thought-provoking adventure trip. El avistaje de ballenas es una fascinante, entretenido y estimulante aventura viaje. It's a show with the largest mammals on earth as the star performers. Es un espectáculo con la más grande de mamíferos en la tierra como las estrellas, los artistas intérpretes o ejecutantes. Whales are majestic and graceful giants, who's every move seems effortless, choreographed, and yet playful. Las ballenas son majestuoso y elegante gigantes, que de cada movimiento parece sin esfuerzo, coreografía, y, sin embargo, juguetón. In this article discover how to get the most out of your trip. En este artículo descubrirá cómo sacar el mayor provecho de su viaje.

Imagine a lazy summer's afternoon on a boat in a gentle rolling ocean. Imagine un perezosa tarde de verano en un barco en un océano de rodadura suave. A good breeze softly massages your face where you sit, and you begin to close your eyes and drift away… the sound of the boat's engine begins to fade and finally stops. Una buena brisa masajes suavemente su cara cuando usted se sienta, y le empiezan a cerrar los ojos y la deriva lejos… el sonido del motor del barco empiece a desaparecer y finalmente se detiene. The boat, like you, is drifting over the waves and following the breeze. El barco, al igual que usted, se deriva más de las olas y la brisa siguientes. It's very peaceful and calm and after a stressful week you feel in harmony with the world. Es muy pacífica y tranquila y después de una estresante semana que usted se sienta en armonía con el mundo.

Then something explodes… out of the water… and only a few feet from your nose! Luego algo explota… fuera del agua… y sólo unos pocos pies de distancia de su nariz! A 30-ton humpback… the length of a large house... A 30 toneladas jorobadas… la longitud de una casa grande ... it breaches… and in another second is gone. que las violaciones… y en un segundo se ha ido. And you're left in disbelief and wonder. Y usted está a la izquierda y la incredulidad es de extrañar.

And it's just the start of your whale watching! Y es sólo el comienzo de su observación de ballenas!

While whales are scattered throughout the world there's only a handful of accessible locations to view them in their natural environment. Mientras que las ballenas se encuentran dispersas en todo el mundo sólo hay un puñado de lugares accesibles para verlas en su medio natural. The coastal waters of New England and the west coast of North America are prime locations for whale watching. Las aguas costeras de Nueva Inglaterra y la costa oeste de América del Norte son los principales lugares para el avistamiento de ballenas. Hawaii and South Africa are also superb locations to spot whales, as are the ocean waters around New Zealand. Hawai y Sudáfrica también son magníficos lugares para detectar las ballenas, al igual que las aguas del océano alrededor de Nueva Zelandia.

So if a vacation or trip takes you to any of these areas make sure you book a cruise and take in the largest show on earth. Por lo tanto, si unas vacaciones o viaje le lleva a cualquiera de estas áreas, asegúrese de que reservar un crucero y en el espectáculo más grande sobre la tierra.

Here's some pointers to make sure you have an enjoyable whale watch. He aquí algunas indicaciones para asegurarse de que tiene una agradable ver la ballena.

PLAN YOUR WHALE WATCHING TRIP Planificar su viaje de observación de ballenas

In the summer months whale watching is popular and so book early - many tours suggest one week to avoid disappointment. En los meses de verano la observación de ballenas es tan popular y principios de libro - muchas giras sugieren una semana para evitar decepciones.

Whale watching cruises can last anywhere from 3 hours to 41/2 hours. El avistaje de ballenas cruceros pueden durar de 3 horas a 41 / 2 horas. If whales are just playing hard to find, then the captain will make every effort to stay out as long as they can to get a sighting. Si las ballenas son sólo juego difícil de encontrar, a continuación, el capitán hará todo lo posible por mantenerse al margen en la medida en que puede obtener un avistamiento.

While most boats are equipped with a place to buy food and drink they don't usually mind you taking your own pack lunch or snacks. Si bien la mayoría de los barcos están equipados con un lugar para comprar alimentos y bebidas que generalmente no cuenta usted de tomar su propio paquete de almuerzo o tentempiés. Because it can be a long ride until they find the whales and then back to port take a novel or your walkman and listen to your favorite music, or even whale song CD. Debido a que puede ser un largo viaje hasta que encuentran las ballenas y luego de vuelta al puerto tener una novela o tu walkman y escuchar su música favorita, o incluso ballena canción en CD. If you've got young children take something to keep them entertained as well. Si tiene niños pequeños tomar algo para mantenerlos entretenidos también.

WHAT TO LOOK FOR IN A WHALE WATCH CRUISE Lo que a buscar a ver una ballena de crucero

Before you book on a whale watching cruise check into the cruise company. Antes de un libro sobre la observación de ballenas en crucero comprobar la compañía de cruceros. Check out their web site, you'll usually find information about the fleet's experience and staff. Echa un vistazo a su página web, usted suele encontrar información sobre la flota y la experiencia personal.

Today most whale watch boats have sophisticated equipment and communications that help the captain find the whales. Hoy en día la mayoría de ballena ver los barcos tienen equipos sofisticados y de las comunicaciones que ayudan a encontrar el capitán de las ballenas. But if a company has been organizing whale watch trips for many years it's a sign they're doing something right and a safe bet for you. Pero si una empresa ha estado organizando viajes de ver ballenas durante muchos años es una señal de que están haciendo algo correcto y una apuesta segura para usted.

My most rewarding trips have been when a naturalist or whale expert has been on board to provide information and narrate the tour. Mis viajes más gratificante han sido cuando un naturalista experto o ballena haya estado a bordo para proporcionar información y narrar el viaje.

CHECK FOR A WHALE SIGHTING GUARANTEE Un cheque por avistamiento de ballenas garantía

Because of the very unpredictable nature of the whales, they'll be rare occasions when you just don't see any. Debido a la propia naturaleza impredecible de las ballenas, serán raras ocasiones en las que simplemente no ve ninguna. So make sure you book on a cruise that offers a guarantee sighting or you get to cruise again for free. Por lo tanto, asegúrese de reservar en un crucero que ofrezca una garantía o avistamiento de llegar a los cruceros de nuevo de forma gratuita.

Offering a guarantee is another good sign of a confident and experienced whale watch company. Ofrecer una garantía es otra buena señal de una confianza y experiencia ballena de relojes. But remember if they spot one whale and you weren't watching or somewhere else on the boat when they did - tough! Pero recuerde que si una ballena terreno y que estaba viendo o no a algún otro sitio en el barco cuando lo hicieron - dura!

WHALE WATCHING IS DONE ON THE OPEN OCEAN. Observación de ballenas se realiza en el océano abierto.

Whale watching on the open ocean means if you suffer with motion sickness at all then take something about an hour before you board the cruise. El avistaje de ballenas en el océano abierto significa que si usted sufre con el mareo a todos luego tomar algo alrededor de una hora antes de subir el crucero.

Experienced whale watch cruise captains do not go out in rough seas, but it's not a harbor cruise and the whale feeding grounds are usually miles from land. Experimentado ballena reloj crucero capitanes no salir a la fuerte marejada, pero no es un puerto de cruceros de ballenas y la alimentación son generalmente millas de tierra. The open sea can be a little choppy even in the summer months. El mar abierto puede ser un poco picado, incluso en los meses de verano.

QUICK CHECK OF WHALE WATCHING EQUIPMENT. Comprobación rápida de equipos de observación de ballenas.

Recommended things to bring on your whale watch are a camera and plenty of film or memory cards (if you're digital). Recomendado para poner las cosas en su reloj de ballenas son una cámara y un montón de películas o tarjetas de memoria (si estás digital). If you've got binoculars take them as whales sometimes surface yards from the boat, and having binoculars will give you spectacular views and close ups others without them just won't get. Si tienes binoculares tenerlas como las ballenas a veces la superficie de los astilleros el barco, y teniendo en binoculares le dará espectaculares vistas y una estrecha ups otros sin ellos simplemente no aparece.

Wear sneakers or something rubber-soled for good traction on a wet and slippery deck. Use zapatillas o algo de goma-soled para una buena tracción en un lugar húmedo y resbaladizo cubierta. And take sunscreen, sunglasses, and if it's got a tie strap - a hat. Y tener protección solar, gafas de sol, y si tiene un empate correa - un sombrero.

Because of the breeze and open water there's usually a 15-degree difference from land out in the ocean. Debido a la brisa y mar abierto hay por lo general a 15 grados de diferencia tierras en el océano. So take a sweatshirt or windbreaker just in case, and especially for a late afternoon trip. Por lo tanto, tomar una sudadera o rompevientos sólo en el caso, y sobre todo para un viaje de última hora de la tarde. Also the boats will go out in the rain and if you've got a poncho take it. También los barcos salir a la lluvia y si tienes un poncho tomarlo.

The whales are waiting for you. Las ballenas están esperando por usted. These mesmerizing animals have traveled thousands of miles so you can view them playing and feeding. Mesmerizing Estos animales han viajado miles de millas para que usted pueda verlas jugar y de alimentación. It's really the biggest show on earth. Es realmente el espectáculo más grande sobre la tierra. So go ahead and take the adventure - they don't stay for long. Por lo tanto, seguir adelante y tomar la aventura - que no permanecen por mucho tiempo.

Cliff Calderwood is the owner and contributing writer of the New England vacations guide . Cliff Calderwood es el propietario y contribuir escritor de la Nueva Inglaterra vacaciones guía. You can read more about whale watching in New England and get a free travel report at his New England vacation site. Puede obtener más información sobre la observación de ballenas en Nueva Inglaterra y conseguir un viaje gratis en su informe de Nueva Inglaterra vacaciones sitio.


Tags:



English translation German translation - Deutsche Übersetzung French translation - Traduction française Italian translation - Traduzione italiana Spanish translation - Traducción española Portuguese translation - Tradução portuguese Chinese translation - 中国翻译 Japanese translation - 日本翻訳 Korean translation - 한국 번역 Arabic translation - الترجمه العربيه
Copyright © 2007 outdoors-life.info Copyright © 2007 al aire libre-life.info