Author: Don Philpott Autore: don Philpott
Article source: http://www.sogonow.com/ . Articolo fonte: http://www.sogonow.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. Every year around 40 million visitors come to Florida for the sun, sea and attractions. Ogni anno circa 40 milioni di visitatori a venire in Florida per il sole, il mare e le attrazioni. Most visit the world famous theme parks or enjoy the fabulous palm-fringed sandy beaches. La maggior parte visita famosa in tutto il mondo parchi a tema o godere della splendida palma-ornata spiagge di sabbia. However, while Walt Disney's Mickey Mouse is known the world ever, Florida is host to another mouse that is just as special and the key to exploring the real Florida. Tuttavia, mentre di Walt Disney Mickey Mouse è noto al mondo mai, in Florida, è ospite di un altro mouse che è proprio come speciale e la chiave per esplorare il reale Florida. The tiny Florida mouse - only found within the State - is one of the hundreds of species of animals, birds and other creatures that live in Florida's magnificent state parks. Il piccolo mouse Florida - trovato solo all'interno dello Stato - è uno delle centinaia di specie di animali, uccelli e altre creature che vivono in Florida il magnifico parchi statali. The chain of 159 state parks is one of Florida's best kept secrets yet they offer a great day out for all the family - and for a tiny fraction of the cost of spending a day at one of the theme parks. La catena di 159 parchi statali è uno dei Florida segreti meglio custoditi ancora che essi offrono un grande giorno per tutta la famiglia - e per una piccola frazione del costo di trascorrere una giornata in uno dei parchi a tema. Just a few miles from Walt Disney World, Sea World and Universal Studios is Wekiwa Springs State Park, an 8,000 acre natural oasis surrounded by urban build up. A pochi km da Walt Disney World, Sea World e Universal Studios è Wekiwa Springs State Park, uno 8.000 acri oasi naturale circondata da costruire urbano. If you stand on the deck outside the park's nature center and look out at the spring and the lush tropical vegetation beyond, you can enjoy a landscape that is much the same as when the first Spanish explorers ventured inland almost 500 years ago and even when the first Indians arrived almost 12,000 years ago. Se si stanno sul ponte al di fuori del parco della natura centro e guardare al Vertice di primavera e la lussureggiante vegetazione tropicale al di là, potete godere di un paesaggio che è più o meno lo stesso come quando i primi esploratori spagnoli avventurato per vie quasi 500 anni fa e anche quando il prima indiani arrivati quasi 12.000 anni fa. Wekiwa is a Creek Indian word meaning 'spring of water' and today, the crystal clear spring discharges a staggering 43 million gallons of water every day into a lagoon that has a year round temperature of about 72 degrees. Wekiwa Creek è una parola indiana che significa 'sorgente di acqua' e oggi, la molla cristallina scarichi uno scaglionamento 43 milioni di galloni di acqua ogni giorno in una laguna che ha un anno di temperatura di circa 72 gradi. Wekiwa Springs State Park is one of three parks in the area that make up the Wekiva River Basin State Parks, an area covering over 40,000 acres. Wekiwa Springs State Park è uno dei tre parchi della zona che compongono il bacino idrografico Wekiva Stato Parchi, che copre una superficie di oltre 40000 ettari. Wekiva is the Creek Indian word for "running water" so the spring is Wekiwa and the river is Wekiva - just to confuse you! Wekiva Creek è la parola indiana per "acqua corrente", perché la primavera è Wekiwa e il fiume è Wekiva - solo a confondere te! Admission to the park is just $5 for a car and all passengers so you can spend all day sunbathing, swimming in the lagoon, walking the trails, exploring the wildlife or renting a canoe and paddling up the quiet, winding river. Ingresso al parco si trova a soli 5 $ per una macchina e tutti i passeggeri in modo da poter trascorrere tutto il giorno per prendere il sole, nuotare nella laguna, a piedi i sentieri, ad esplorare la fauna selvatica o di noleggiare una canoa e il PAGAIANDO tranquilla, tortuoso fiume. Visit the nature center at the start of your visit which will give you some idea of the wealth of wildlife to be seen within the park's boundaries. Visita la natura al centro della vostra visita, che vi darà un'idea della ricchezza di fauna selvatica a essere visto all'interno del parco confini. You can also learn about the park's rich history. È anche possibile conoscere il parco ricco di storia. When dinosaurs roamed the rest of North America, Florida was still submerged several hundred feet below the sea. Quando i dinosauri roaming il resto del Nord America, in Florida, era ancora immersa diverse centinaia di metri al di sotto del mare. Instead of massive land animals, the warm waters above what was to become Florida were home to giant sharks - more than 55 feet long. Invece di terra massiccia animali, il caldo acque sopra quella che sarebbe diventata la Florida sono stati a casa gigante squali - più di 55 piedi lungo. You can still find shark teeth and other fossils in the park although you shouldn't take them. È ancora possibile trovare denti di squalo e di altri fossili nel parco anche se non si dovrebbe prendere loro. Around 10,000 years ago mammoth, mastodon, saber tooth tiger, camel, rhinoceros, giant ground sloth and glyptodonts - a 1,000lb ancestor of the armadillo - roamed the Florida countryside, having been driven south by advancing Ice Age glaciers. Circa 10.000 anni fa mammut, mastodon, dente di tigre sciabola, cammello, rinoceronte, gigante di terra pigrizia e glyptodonts - un antenato del 1000 libra l'armadillo - il roaming Florida campagna, che è stato guidato da sud avanza Ice Age ghiacciai. Timucuan Indians were the first to settle the area and they established settlements throughout Florida. Timucuan indiani sono stati i primi a insediarsi nella zona e hanno stabilito insediamenti in tutta la Florida. The Spanish arrived in the 1500s introducing horses and oranges as well as European diseases that killed most of the Indians. Gli spagnoli sono arrivati nel 1500 l'introduzione di cavalli e le arance così come le malattie europeo che ha ucciso la maggior parte degli indiani. In the 18th century settlers began colonizing Central Florida and at the end of the Civil War a hotel was built at the springs and the first tourists arrived. Nel 18 ° secolo coloni iniziò colonizzando Central Florida e alla fine della Guerra Civile un albergo è stato costruito a molle e i primi turisti arrivati. Today, the tourists continue to come and many of them are visitors from outside the US in search of the other Florida. Oggi, i turisti continuino a venire e molti di loro sono visitatori provenienti da fuori degli Stati Uniti in cerca di altri Florida. There are picnic areas with grills for barbecuing, family and RV camp sites with hooks up for power and water and primitive camp sites if you want to trek into the backwoods. Ci sono aree pic-nic con griglie per barbecuing, la famiglia e RV campeggi con ganci per elettricità e acqua e primitivo campeggi se si desidera trekking nel tempo. There are mountain bike trails, hiking trails and horse raiding trails as well as nature walks. Ci sono percorsi in mountain bike, sentieri escursionistici e sentieri raiding cavallo così come passeggiate nella natura. Maps are provided free and all trails are clearly signposted so you can move from one trail to another depending on how far you want to walk or how keen you are to get back to the spring and jump in the water. Mappe sono forniti gratuitamente e tutti i sentieri sono chiaramente segnalati in modo da poter passare da un percorso all'altro a seconda di come si desidera lontano a piedi o su come si intende per tornare alla primavera e saltare in acqua. If you are out on the trails, you may see black bear, white tailed deer, raccoon, bobcat, gopher, armadillo and fox squirrel, the largest member of the squirrel family. Se siete su sentieri, è possibile vedere nero orso, il cervo a coda bianca, procione, Bobcat, Gopher, armadillo e volpe scoiattolo, il più grande membro della famiglia scoiattolo. Many people mistake fox squirrels for monkeys because of their size and the way they sit in the trees. Molte persone errore volpe scoiattoli per scimmie a causa delle loro dimensioni e il modo in cui siedono tra gli alberi. However, there are monkeys in the state park - descendants of "extras' in a Tarzan movie that escaped during filming many years ago. Tuttavia, ci sono scimmie nello stato parco - i discendenti di "extra 'in un film di Tarzan sfuggito che durante le riprese molti anni fa. The park's most famous critter is the alligator which can grow up to 14 feet and there are hundreds in the Wekiva Basin. Il parco più famoso è il critter alligatore che può crescere fino a 14 piedi e ci sono centinaia Wekiva nel bacino. You can usually spot them while out canoeing. Potete di solito li mentre macchia di canoa. Gators are fascinating creatures. Gators sono affascinanti creature. Their teeth grew continuously throughout their lifetime and they exert 2-3,000 lbs of pressure per square inch when biting down - compared to humans who exert only 5 lbs of pressure when biting down with all their force. Loro denti è cresciuta continuamente durante tutto il loro ciclo di vita e si libra 2-3000 esercitare delle pressioni per pollice di piazza verso il basso quando si morde - rispetto per l'uomo che esercitare solo il 5 libra di pressione verso il basso quando si morde con tutta la loro forza. Gators can also outswim you in the water and outrun you on land, achieving speeds of 35mph over short distances. Gators può anche outswim è in acqua e si outrun a terra, raggiungendo una velocità di 35 mph su brevi distanze. Large gators can also jump vertically four to five feet out of the water - a good reason not to mess with them! Grande gators può anche saltare verticalmente da quattro a cinque piedi fuori l'acqua - un buon motivo per non pasticciare con loro! There are many other interesting any interesting and unusual animals, birds, reptiles and insects to see in the park. Ci sono molti altri interessanti qualsiasi interessanti e insoliti animali, uccelli, rettili e insetti per vedere nel parco. So, the next time you are planning a visit to Central Florida, say hi to Mickey and then enjoy a great and affordable family day out with Florida's other mouse and experience the delights of the real Florida. Quindi, la prossima volta che si sta progettando una visita a Central Florida, dire ciao a Mickey e quindi godere di una grande famiglia e conveniente giorno con Florida del mouse e altre esperienze i piaceri del reale Florida. Wekiwa State Springs Park is off Wekiwa Springs Road in Apopka, about 10 miles from all the main attractions. Wekiwa Stato Springs Park è fuori Wekiwa Springs Road a Apopka, circa 10 miglia da tutte le principali attrazioni turistiche. Visit their website at www.floridastateparks.org/wekiwasprings Visitate il loro sito web all'indirizzo www.floridastateparks.org / wekiwasprings Don Philpott spent 20 years as a senior correspondent with Reuters/Press Association wire service traveling the world on assignments. Don Philpott trascorso 20 anni in qualità di corrispondente con alti Reuters / Press Association filo servizio viaggia il mondo in missioni. He has had more than 5,000 articles and 56 books published on travel, security, wine, food, and diet and health. Egli ha avuto più di 5000 articoli e 56 libri pubblicati di viaggio, la sicurezza, il vino, il cibo, e la dieta e la salute. He recently completed a five year project writing a series of 22 travel guidebooks on Florida and the Caribbean. Egli ha recentemente completato un progetto di cinque anni per iscritto una serie di 22 guide di viaggio su Florida e dei Caraibi. His latest book The Trailside Cookbook, was co-authoried with his wife Pam and was published by Firefly in March 05. Il suo ultimo libro L'Trailside Cookbook, è stato co-authoried con la moglie Pam e è stata pubblicata da Firefly nel marzo del 05. He is host of http://www.wineinfo101.com , a wine and food appreciation website and senior editor of Florida Features which specializes in articles on Florida and the Caribbean. Egli è ospite di http://www.wineinfo101.com, un vino e cibo apprezzamento sito web e redattore senior Caratteristiche della Florida specializzata in articoli su Florida e dei Caraibi. He is a member of the International Food, Wine and Travel Writers Association and the North American Travel Journalists Association. Egli è un membro della International Food, vino e scrittori di viaggi di associazione e il Nord America Viaggi giornalisti di associazione.
Tags: Tag:
| 
