Author: Jimmy Cox Autore: Jimmy Cox
Every year more than thirty million people in the United States go fishing. Ogni anno più di trenta milioni di persone negli Stati Uniti andare a pescare. Behind this vast migration to our streams, lakes, bays, and oceans, there lies a greater motivation than the desire for food and exercise. Dietro a questa grande migrazione verso i nostri torrenti, laghi, baie, e gli oceani, si trova una maggiore motivazione rispetto al desiderio di cibo e di esercizio. It is simply that fishing is fun - so much fun that it is one of the nation's fastest growing family sports. E 'semplicemente che la pesca è divertente - così divertente che è uno dei nazione con la più rapida crescita famiglia sport. The fact that fishing is no longer the exclusive preserve of males accounts for this rapid rise in popularity. Il fatto che la pesca non è più appannaggio esclusivo dei maschi conti per questo rapido aumento della popolarità. Today mothers and daughters are discovering the pleasures that fathers and sons have traditionally recognized - and the sport is proving a recreation that can truly be enjoyed by the whole family. Oggi madri e figlie stanno scoprendo il piacere che padri e figli hanno tradizionalmente riconosciuto - e lo sport si sta rivelando uno svago che può veramente essere goduta da tutta la famiglia. There are three basic methods of fishing: Still fishing. Ci sono tre metodi di base delle attività di pesca: Ancora pesca. This is the simplest, often the starting point of one's interest in the sport. Questo è il più semplice, spesso il punto di partenza del proprio interesse per questo sport. The equipment required is elementary: a rod - this can range from expensive fishing tackle to a bamboo pole; a length of line; a float or bobber; and a hook. L'attrezzatura richiesta è elementare: una verga - questo può variare da affrontare costosi di pesca a un polo di bambù; una lunghezza di linea; un galleggiante o bobber, e un gancio. The hook carries natural bait - worms, minnows, hellgrammites, crayfish, grubs, and insects - and lies static beneath the water until a fish bites. Il gancio porta esche naturali - worm, minnows, hellgrammites, gamberi, larve, insetti e - statica e si trova sotto l'acqua fino a quando un pesce morsi. Trolling. In this method, the hook, with bait or artificial lure attached, is drawn through the water by a slow-moving boat. In questo metodo, il gancio, con esche artificiali o attirare in allegato, è disegnato attraverso l'acqua da un lento barca. Trolling is practiced on the ocean, on freshwater lakes, and in rivers that are wide enough and deep enough to give your lure unobstructed passage. Trolling è praticato sul mare, a laghi di acqua dolce, nei fiumi e che sono sufficientemente ampi e profondi abbastanza per dare il tuo richiamo ostruita passaggio. Casting. Here the angler employs the action of his rod to "throw" an artificial lure over the water, then retrieve the lure so that it imitates the action of live bait. Qui il pescatore impiega l'azione della sua verga a "buttare" un richiamo artificiale sopra l'acqua, quindi recuperare la tentazione in modo che imita l'azione di esche vive. (At times, live bait is cast in the same manner.) The principal casting techniques are bait, spin, and fly casting for freshwater fish, and surf casting in salt water. (A volte, esca viva è espressi allo stesso modo.) Le principali tecniche di colata sono esche, girare e volare per la colata di pesci d'acqua dolce, e il surf casting in acqua salata. The question that's often put to me is, "Why bother to learn to cast when you can just drop a line in the water and still fish?" La domanda che spesso messi a me è: "Perché preoccuparsi di imparare ad esprimere quando si può cadere una linea in acqua e pesci ancora?" There are three obvious answers that come to mind immediately, and a dozen more that may occur to any of you who have tried both methods. Ci sono tre risposte evidente che vengono in mente immediatamente, e una dozzina di più che possono verificarsi a qualcuno di voi che hanno provato entrambi i metodi. First, it's much more fun and more sporting to catch a fish by casting. In primo luogo, è molto più divertente e più sportivi per la cattura di un pesce di colata. Second, when casting, you can present your lure in good fishing spots that can't be reached by still fishing. In secondo luogo, quando la fusione, è possibile presentare il suo richiamo in buona spot di pesca che non può essere raggiunto ancora di pesca. Third, while the still-fisherman can present his bait only to the fish in his immediate vicinity, the caster can reach much farther, has a greater potential number of fish within his range. Terzo, mentre il pescatore-ancora in grado di presentare la sua esca solo che il pesce nella sua immediate vicinanze, la colata può raggiungere molto più lontano, ha un potenziale maggiore numero di pesci nel suo raggio d'azione. His chances of taking a trophy catch - the ultimate goal of nine out of ten anglers - increase correspondingly. Le sue possibilità di prendere un trofeo di cattura - l'obiettivo ultimo di nove su dieci pescatori - aumentare corrispondentemente. In almost all states there are open and closed seasons on many fresh-water species; before you fish any waters be sure the season is open for the species you plan to catch. In quasi tutti gli Stati vi sono aperte e chiuse in molte stagioni di acqua dolce specie; prima di qualsiasi pesce acque essere sicuro che la stagione è aperto per la specie si prevede di cattura. (If a fish is caught that is protected by a closed season, it must be released immediately.) This is especially true when you plan a trip to out-of-state waters. (Se è un pesce catturato che è protetto da una stagione di chiusura, devono essere rilasciati immediatamente.) Ciò è particolarmente vero quando si pianifica un viaggio in out-of-Stato acque. To obtain this information, write to the Director of the Conservation Department of the state where you are planning to fish. Per ottenere queste informazioni, scrivere al direttore del Dipartimento la conservazione dello stato in cui si stanno progettando di pesce. A letter so addressed, sent to the state capital, will reach the proper source. Una lettera indirizzata in modo, ha inviato al capoluogo, raggiungerà la corretta fonte. Ask (1) for a free copy of that state's fishing laws; (2) for information about license fees and data on the open and closed seasons (usually contained in the law booklet); (3) what weeks are best for given species; and (4) where the best fishing and accommodations can be found. Chiedere (1) per una copia gratuita di tale stato di pesca del legislazioni; (2) per informazioni sulla licenza e dei dati sulla aperti e chiusi stagioni (di solito contenute nella legge libretto); (3) ciò che settimane sono migliori per determinata specie; e (4) dove i migliori di pesca e gli alloggi possono essere trovati. Nobody would expect to play baseball in the major leagues as soon as he bought his first glove, and no golfer would expect to win the National Open as soon as he has acquired his first clubs. Nessuno si aspetterebbe di giocare di baseball nelle grandi leghe appena acquistato il suo primo guanto, e nessun giocatore si aspetterebbe di vincere la Nazionale Open, non appena egli ha acquisito il suo primo club. Bring the same patience and persistence to fishing as you would to these other sports: you'll be in the ranks of the expert a lot sooner than you would expect. Portare la stessa pazienza e la perseveranza alla pesca come si farebbe a questi altri sport: ti verrà nelle file del perito molto prima di quanto ci si aspetterebbe. And we confirmed fishermen are anxious to have you join us. E abbiamo confermato i pescatori sono ansioso di averla di unirsi a noi.
Tags: Tag:
|
