Author: Steven Gillman Autore: Steven Gillman
Article source: http://www.tentshq.com/ . Articolo fonte: http://www.tentshq.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. Why use tarp shelters? Perché usare tarp rifugi? The biggest reason ultralight backpackers use them is to reduce pack weight. La più grande ragione ultraleggero backpackers loro uso è quello di ridurre le confezioni di peso. The lightest tent you can find will be close to three pounds. La tenda leggera potete trovare sarà vicino a tre libbre. Some of the newest ultralight tarps weigh just seven ounces. Alcuni dei più nuovi ultraleggeri TARPS pesare a soli sette once. Weight isn't the only advantage of tarp shelters, though. Peso non è il solo vantaggio di tarp rifugi, però. They also give you room to move, and you can easily look around. Essi hanno inoltre darvi spazio per muoversi, e si può facilmente guardarsi intorno. You can quickly take them down when you're ready to go. Si può assumere rapidamente le loro verso il basso quando si è pronti ad andare. If it's wet, just shake it off and it will fit in an outside pocket of your backpack. Se è bagnato, solo Shake it off e che si inserisce in una tasca al di fuori del vostro zaino. Even if they were the same weight, I'd still prefer a tarp over a tent for most trips. Anche se essi sono stati lo stesso peso, io ho ancora preferiscono una tarp più di una tenda per la maggior parte dei viaggi. The lightest of my own tarp shelters weighs 16 ounces with all the strings. Il più leggero del mio tarp rifugi pesa 16 once con tutte le stringhe. That seems heavy now, when I look at the new ultralight tarps out there. Che sembra pesante adesso, quando guardo il nuovo ultraleggero TARPS fuori là. Integral Designs Sil Tarp 5' x 8', for example, weighs just 7 ounces. Integrante disegni e modelli Sil Tarp 5 'x 8', per esempio, pesa appena 7 once. The Bozeman Mountain Works Stealth 0 Catenary Ridgeline Ulralight Backpacking Tarp weighs an amazing 5.7 ounces. Bozeman la Montagna Opere Stealth 0 Catenary ridgeline Ulralight Backpacking Tarp pesa un sorprendente 5,7 once. With a name like that, you know it has to be expensive. Con un nome così, sai che deve essere costoso. Of course, almost any backpacking tarp will be lighter - and cheaper - than the lightest tents out there. Naturalmente, quasi tutti i backpacking tarp sarà più leggeri - e meno costose - quello più leggero tende fuori là. How To Use Tarp Shelters Come usare Tarp rifugi You'll probably need a bigger tarp than you think. Probabilmente hai bisogno di una maggiore tarp di quanto pensiate. A seven-foot roof may seem like it will cover your six-foot body well enough, until a blowing rain soaks your feet. A sette piedi tetto può sembrare che copriranno i sei piedi corpo abbastanza bene, fino a quando un soffiando pioggia assorbe i piedi. Proper use is even more important than size, though. Uso corretto è ancora più importante di quella dimensione, però. Pitch the low side into the wind. Pece il basso sul lato verso il vento. Keep all sides low if a storm is coming. Mantenere tutti i lati basso se una tempesta sta arrivando. Evenly tighten guy lines. Serrare uniformemente ragazzo linee. Use rocks, trees, trekking poles and whatever else helps. Uso rocce, alberi, pali trekking e quant'altro aiuta. Pitch the tarp tightly, to keep it from flapping in the wind too much, which can loosen the strings or cause the tarp to tear. La pece tarp ermeticamente, per tenerlo da flapping nel vento troppo, che può allentare le stringhe o causare il tarp a strappi. If you haven't used tarp shelters before, experiment until you can quickly set up in several different enviroments. Se non hai utilizzato tarp shelter prima, esperimento fino a quando non si possono configurare rapidamente in diversi ambienti diversi. Bring lightweight stakes, until you learn how to use sticks and trees and rocks. Mettono leggero posta in gioco, fino a quando non si imparare ad utilizzare bastoni e alberi e rocce. No stakes means less weight to carry. Posta in gioco non significa meno peso da trasportare. I've always found something to use, even up high on the tundra. Ho sempre trovato qualcosa da usare, anche ad alto sulla tundra. You might have to treat the seams with a sealant occasionally, or at least when you first buy your tarp. Potrebbe capitare di dover trattare le cuciture con un sigillante di tanto in tanto, o almeno la prima volta che si acquista il tuo tarp. Buy seam-sealer anyplace that sells tarps and tents. Acquistare cucitura-sigillatore anyplace che vende TARPS e tende. You'll need string or cord of some sort for tie-downs. Devi stringa o corde di un qualche tipo di legame-bassi. I put varying lengths around the tarp, so I can untie and use the long ones where I need them. Ho messo varie lunghezze intorno al tarp, in modo che io possa svincolare l'uso e la lunga quelli in cui ho bisogno. Sometimes that tree will be a little too far away. Albero che a volte sarà un po 'troppo lontano. I use 4' by 7' pieces of plastic for groundsheets. Io uso 4 'di 7' pezzi di plastica per groundsheets. They're opened-up giant garbage bags that weigh 2 ounces. Sono aperti-up gigante sacchi per l'immondizia che pesano 2 once. They're disposable, but I've used one for a week in the Rockies, and they're cheap and easy to replace. Sono disponibile, ma ho utilizzato una per una settimana nelle Montagne Rocciose, e sono poco costosi e facili da sostituire. Whatever you use, lay your bag on it, to be sure you'll have room. Qualunque cosa usare, gettare il tuo sacco a pelo su di esso, per essere sicuri che avrai camera. You don't want to be touching the wet ground just because you moved a little. Non si vuole essere di toccare il terreno bagnato, solo perché ci si muove un po '. On the other hand, if it's too big it will catch rain out near the edge of the tarp, and funnel it back to you. D'altro canto, se è troppo grande che cattura la pioggia vicino al bordo del tarp, di canalizzazione e di nuovo a voi. Mosquitos keep a lot of ultralight backpackers from using tarp shelters. Zanzare a mantenere un sacco di ultraleggeri backpackers di utilizzare tarp rifugi. Repellant is a partial solution, as is using the tarp only when it isn't too buggy. Repellente è una soluzione parziale, come viene utilizzato il tarp solo quando non è troppo bacato. A headnet helps, but keeping the rest of your body covered when it's warm isn't pleasant. Un headnet aiuta, ma mantenendo il resto del corpo coperto quando è caldo non è piacevole. Pitch camp in a high, breezy place and you'll have fewer bug problems. Piazzola campeggio in un livello elevato, breezy luogo e avrai un minor numero di bug problemi. There are also mesh shelters you can pitch under your tarp. Ci sono anche delle maglie rifugi è possibile passo sotto il tuo tarp. The lightest I've seen weighs 1 pound, 7 ounces. Il più leggero che ho visto pesa 1 libbra, 7 once. With a 7-ounce tarp, you'd be under 2 pounds for a shelter, and it comes with a floor, so you don't have to bring a groundsheet. Con un 7-once tarp, devi essere sotto i 2 libra per un rifugio, e si tratta di una parola, così che non è necessario portare un groundsheet. Ultralight tarps and tarp shelters, by the way, weigh less than 20 ounces, a standard I just invented, but it seems reasonable. Ultraleggero TARPS tarp e rifugi, a proposito, pesano meno di 20 once, uno standard Ho appena inventato, ma sembra ragionevole. Steve Gillman is a long-time backpacker, and advocate of lightweight backpacking. Steve Gillman è un lungo tempo di zaino in spalla, e sostenitore della leggera backpacking. His advice, stories and tarp recommendations can be found at http://www.TheUltralightBackpackingSite.com I suoi consigli, racconti e consigli tarp può essere trovato alla http://www.TheUltralightBackpackingSite.com
Tags: Tag:
|
