Author: Steven Gillman Autore: Steven Gillman
Article source: http://www.alumbo.com/ . Articolo fonte: http://www.alumbo.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. Why ultralight sleeping bags? Perché ultraleggero sacchi a pelo? Because ultralight backpacking is only made possible by cutting the weight of the "big three;" the backpack, shelter and sleeping bag. Perché ultraleggero backpacking è reso possibile solo tagliando il peso dei "tre grandi"; la zaino, riparo e sacco a pelo. The days of five-pound summer bags are gone - at least for those of us who prefer to go light. I giorni di cinque-libbra estate sacchetti sono andati - almeno per quelli di noi che preferiscono passare la luce. One Pound Ultralight Sleeping Bags Una libbra ultraleggero sacchi a pelo There are several one-pound ultralight sleeping bags on the market now. Ci sono diversi uno-libbra ultraleggero sacchi a pelo sul mercato oggi. My own is 17 ounces. Il mio è di 17 once. It actually weighs 19 ounces with the stuff sack, but stuff sacks aren't always necessary. E 'effettivamente pesa 19 once con la roba sacco, ma roba sacchi non sono sempre necessari. It can be stuffed directly into my pack or put in a half-ounce bread bag. Può essere farcito direttamente nel mio pack o messo in mezzo-once pane borsa. It's a down sleeping bag, and has kept me warm down to below freezing - warmer, in fact, than my four-pound bag used to keep me. E 'un sacco a pelo in giù, e mi ha tenuto caldo scende sotto il congelamento - più caldo, infatti, che i miei quattro-libbra borsa utilizzati per tenere a me. It appears fragile, and I've babied it over the years, but it may be tougher than I thought. Sembra fragile, e ho babied che nel corso degli anni, ma può essere più severe di quanto sono pensiero. I've used it from sea-level to 16,000 feet, in all types of weather, usually camping under a tarp, yet it still has its loft, and it appears almost new. Ho usato dal livello del mare a 16000 piedi, in tutti i tipi di tempo, di solito nell'ambito di un campeggio tarp, ma ha ancora il suo loft, e sembra quasi nuova. The zipper goes only half-way down, to save weight, and it's a mummy bag, but I'm 6'3", 165 pounds, and I've always been comfortable in it. La cerniera va solo a metà strada, per risparmiare peso, e si tratta di una mummia sacco, ma sono 6'3 ", 165 libbre, e ho sempre stata confortevole in essa. Sleeping bags weighing around a pound are summer bags, rated down to 40 to 50 degrees fahrenheit. Sacchi a pelo di peso di circa una libbra estate sono sacchi, valutato al 40 a 50 gradi Fahrenheit. A quick check of the newest bags out there, though, shows that even one or two of the 0 degree bags are under three pounds now. Un rapido controllo dei nuovi sacchetti non mancano, tuttavia, mostra che anche uno o due dei sacchetti di 0 gradi sono in tre libra ora. These are down filled bags, of course, as down is still the lightest insulation for its weight. Queste sono le sacchetti pieni, naturalmente, come verso il basso è ancora il più leggero di isolamento per il suo peso. Another big advantage of any down sleeping bag is it's compressibility. Un altro grande vantaggio di qualsiasi giù sacco a pelo è la sua compressione. Nothing packs smaller than down. Nulla di confezioni di dimensioni inferiori. However, a good synthetic bag is probably better than down if you are regularly getting it wet. Tuttavia, una buona borsa di sintesi è probabilmente meglio di se siete regolarmente farli arrivare bagnato. Several sythetic-fill sleeping bags now come close to down in their warmth-to-weight ratio. Più sythetic-riempire sacchi a pelo ora vicino a loro in calore-to-peso. At least one summer bag, using Polarguard fill, weighs an even 16 ounces. Almeno un sacchetto di estate, utilizzando Polarguard riempire, pesa ancora 16 once. That's amazingly light for a synthetic bag. Che è incredibilmente luce per un sacco di sintesi. Using Ultralight Sleeping Bags Utilizzando sacchi a pelo ultraleggeri Ultralight sleeping bags generally aren't tough. Ultraleggero sacchi a pelo in genere non sono difficili. The lighter the bag, the more fragile, but treat them gently, and they work fine. L'accendino la borsa, il più fragile, ma trattarli con delicatezza, e funzionano bene. I've used mine for many years, in snow and rain, from Ecuador to California to Michigan, and it shows little wear. Ho usato la mia per molti anni, neve e pioggia, da Ecuador in California a Michigan, e dimostra poca usura. Baby these things, and they can last a long time. Baby queste cose, e possono durare a lungo. Steve Gillman is a long-time backpacker, and advocate of lightweight backpacking. Steve Gillman è un lungo tempo di zaino in spalla, e sostenitore della leggera backpacking. His advice, stories and sleeping bag recommendations can be found at http://www.TheUltralightBackpackingSite.com I suoi consigli, racconti e sacco a pelo raccomandazioni può essere trovato alla http://www.TheUltralightBackpackingSite.com
Tags: Tag:
|
