Author: C. Lucky Autore: C. fortunato
Article source: http://www.1-costaricalink.com/ . Articolo fonte: http://www.1-costaricalink.com/. Used with author's permission. Utilizzato con il permesso dell'autore. I've been traveling and writing about places I believe others would love to visit, to unwind from their busy and hectic schedules. Sono stato in viaggio e la scrittura su Credo luoghi altri l'amore di visitare, per rilassarsi da loro occupato e frenetica orari. Most recently I visited Costa Rica, a place which can be best described as one of the last paradises on earth. Più di recente ho visitato il Costa Rica, un luogo che può essere meglio descritta come uno degli ultimi paradisi sulla terra. The last paradise on Earth? L'ultimo paradiso sulla Terra? Certainly, Costa Rica is one of the ultimate destinations and not just for vacationers. Certo, la Costa Rica è una delle destinazioni finali e non solo per i vacanzieri. This small country of 50,000 square kilometers between the Caribbean Sea and Pacific Ocean is about the same size as Switzerland. Questo piccolo paese di 50.000 chilometri quadrati tra il Mar dei Caraibi e Oceano Pacifico è di circa la stessa dimensione come la Svizzera. Not only ecotourists and retirees praise it for its abundant fauna & flora - the country has no military, no nuclear power plants, the highest literacy rate in North America, no winter and lots of culture. Non solo ecotourists pensionati e lode per la sua abbondanza di fauna e flora - il paese non ha militare, non centrali nucleari, il più alto tasso di alfabetizzazione in Nord America, non l'inverno e partite della cultura. Whether you want to go adventure touring, honeymooning, or hiking, surfing or rafting - Costa Rica has everything to offer. Se volete andare turismo d'avventura, honeymooning, o escursioni, surf o rafting - Costa Rica ha tutto da offrire. Adventure Tours, Honeymoon Packages, & Nature Hikes Adventure Tours, Honeymoon Packages, Natura & Escursioni Relax and dream about Costa Rica. Relax e sogno, il sogno di Costa Rica. You have many options like guided mountain tours, the best birdwatching in the world, rainforest canopy tours, whitewater rafting, wind surfing, fly fishing tours etcetera. Lei ha molte opzioni come gite in montagna guidate, i migliori birdwatching nel mondo, foresta pluviale baldacchino escursioni, rafting, wind surf, pesca a mosca tour eccetera. Enjoy your wedding and/or honeymoon with one of the many available Honeymoon Packages. Godetevi il vostro matrimonio e / o la luna di miele con uno dei tanti pacchetti disponibili luna di miele. See interesting places like Tortuguero, Drake Bay, Corcovado, Puerto Viejo Sarapiquí and Cahuita at the Caribbean Coast or Playa Flamingo, Gulf of Papagayo, Playa Hermosa, Potrero, Conchal, Tamarindo or Langosta at the Northern Pacific. Vedere luoghi interessanti come Tortuguero, Drake Bay, Corcovado, Puerto Viejo Sarapiqui e Cahuita alla costa caraibica o Playa Flamingo, Golfo di Papagayo, Playa Hermosa, Potrero, Conchal, Tamarindo o Langosta al Pacifico settentrionale. --- Tortuguero National Park, Costa Rica - "Region of the Turtles" --- --- Parco Nazionale del Tortuguero, Costa Rica - "Regione delle Tartarughe" --- The small village of Tortuguero (translated as "Region of Turtles") lies on the northeastern Caribbean coast of Costa Rica, approximately 50 miles north of the principal Port of Limon. Il piccolo villaggio di Tortuguero (tradotto come "Regione delle Tartarughe") si trova sulla costa nord-orientale dei Caraibi di Costa Rica, a circa 50 miglia a nord della capitale Port of Limon. The region surrounding Tortuguero is called the Tortuguero Plain, which is a vast low lying area of little topographic relief still covered by a large expanse of tropical rainforest. La regione circostante Tortuguero è chiamato il Tortuguero Pianura, che è una vasta zona situata a bassa di poco rilievo topografico ancora coperto da una grande distesa di foresta pluviale tropicale. --- Drake Bay - MANGROVE AND BIRD ISLAND TOURS --- --- Drake Bay - mangrovie e Bird Island tour --- Drake Bay is one of the most remote and natural settings that tourists will encounter in Costa Rica. Drake Bay è uno dei più remoti e le impostazioni naturale che i turisti si incontrano in Costa Rica. The abundance of wildlife, (particularly birds), combined with great accomodations and friendly people make this one of the most spectacular and memorable places to visit. L'abbondanza di fauna selvatica, (in particolare uccelli), combinato con grande alloggi e gente amichevole rendono questo uno dei più spettacolari e memorabile luoghi da visitare. This is truly an outdoor lover's paradise. Questo è veramente uno all'aperto amante del paradiso. Hiking, fishing, scuba diving, snorkeling, sea kayaking, and sunbathing are just some of the many outdoor activities here. Trekking, pesca, immersioni, snorkeling, kayak di mare, e prendere il sole sono solo alcune delle molte attività all'aria aperta qui. --- Playa Conchal --- --- --- Playa Conchal Located 2 kms from Playa Brasilito, Playa Brasilito and Conchal make up a unit seperated by the rock headlands of Punta Conchal. Situato a 2 km da Playa Brasilito, Playa Conchal Brasilito e costituiscono una unità separate da roccia promontori di Punta Conchal. Its name is derived that the sand is made up of millions of cruched shells that constitute a rare environment. Il suo nome deriva che la sabbia è costituita da milioni di cruched gusci che costituiscono un raro ambiente. along the 1,5 km long beach, manzanillo-, madero negro-, brasil-, and some ear trees can be observed. lungo i 1,5 km di lunghezza spiaggia, Manzanillo, Madero negro-,-brasil, orecchio e alcuni alberi possono essere osservati. The beaches are drenched in sunshine, this being one of their most valued attractions. Le spiagge sono inzuppato nel sole, essendo questa una delle sue attrazioni più apprezzate. And many more… E molti altri ... For Travellers: Per i viaggiatori: In this Central American paradise you will find what you are looking for. In questo paradiso centrale si trova quello che stai cercando. If coming for the first time, learn the entry requirements from consulates, embassies and travel agencies. Se provenienti per la prima volta, imparare l'entrata requisiti da consolati, ambasciate e agenzie di viaggio. Costa Rica Climate and Weather Costa Rica Il clima ed il tempo Don't worry about the weather! Non preoccuparti per il tempo! Costa Rica offers the best climate in the world. Costa Rica offre il miglior clima del mondo. Like many tropical countries, Costa Rica experiences two seasons, wet and dry, rather than the four seasons of temperate regions. Come molti paesi tropicali, la Costa Rica esperienze due stagioni, umido e secco, piuttosto che le quattro stagioni delle regioni temperate. The dry season verano (summer) lasts from about December to April. La stagione secca verano (estate) dura circa da dicembre ad aprile. The rest of the year tends to be wet and is called invierno (winter). Il resto dell 'anno tende ad essere bagnato e si chiama invierno (inverno). Here you can find the so called Green Season, when it usually rains in the afternoon, leaving the rest of the day for you to enjoy the outdoors. Qui potete trovare il cosiddetto verde di stagione, quando le piogge di solito nel pomeriggio, lasciando il resto della giornata per farvi godere il all'aperto. Even during rainy season there is a daily average of 5 hours sunshine. Anche durante la stagione piovosa vi è una media giornaliera di 5 ore di sole. Some hotels, tour operators, and car rental outfits offer green season (May-November) discounts. Alcuni alberghi, tour operator, e il noleggio di auto, abbigliamento offerta verde stagione (maggio-novembre) sconti. At the end of your stay, you will be fascinated with this country of endless beauty! Alla fine del soggiorno, vi verrà affascinato con questo paese di infinita bellezza! Here a list of what awaits you: Flora and Fauna Tours, National Parks, Volcanoes, Rainforests, Dry Tropical and Cloud Forests, Wilderness Lodges, Surfing, Wind Surfing on Lake Arenal, one of the world's top five wind surfing spots, Deep Sea and Inshore Fishing (Sailfish, Marlin, Roosterfish, Mahi-Mahi, Yellow-fin Tuna, Grouper Tarpon and Wahoo), Freshwater Fishing for local rainbow bass, Scubadiving, Snorkelling, Whitewater rafting, Canopy Tree-top rides, Arial Trams, Sky-walks on Hanging Bridges or Souvenir shopping in one of the popular craft towns. Ecco un elenco di ciò che vi aspetta: Flora e Fauna Tours, parchi nazionali, vulcani, foreste pluviali, tropicale secco e Cloud Foreste, Wilderness Alberghi, Surf, Wind Surf sul lago Arenal, uno dei migliori al mondo cinque wind surf spot, e Deep Sea Pesca costiera (Pesci vela, marlin, Roosterfish, mahi-mahi, Giallo-tonno pinna, per raggruppare e Tarpon Vaprio D'Adda), per la pesca in acque dolci locali arcobaleno basso, Scubadiving, Snorkeling, rafting, Canopy Tree-top corse, Arial Tram, Sky-passeggiate Ponti sul pensili o Souvenir shopping in una delle città più imbarcazioni. Have a pleasant stay in one of the last paradises on Earth! Hanno un piacevole soggiorno in uno degli ultimi paradisi sulla Terra! Thanks, Grazie, C. Lucky Lucky C. All the information you need on Costa Rica can be found on the web site, http://www.1-costaricalink.com Tutte le informazioni di cui avete bisogno in Costa Rica si possono trovare sul sito web, http://www.1-costaricalink.com
Tags: Tag:
|
