Search our Articles私たちの記事を検索

Titlesタイトル
Titles & descriptionsタイトル&説明

 

Boat Building- 2 Of The Best Kits Available! ボートビル- 2は、最高のキットは入手可能!
Building a boat without a kit is like brushing your teeth without a brush!キットには、ボートビルブラシで、歯を磨くようなものです! This article throws light...この記事は光を放つ...

The 3 Different Ways To Filet A Crappie 3つの方法をクラッピーヒレに
Crappie is one of the most popular fish around partly because they make an excellent meal when they ...クラッピー自分の周りの最も人気のある魚の一部ですので、素晴らしい食事をするときに...

Red Fishing Tips For The Atlantic Ocean レッド釣りのコツは、大西洋
Fishing is one of America's favorite pastimes and the red drum is one of the most sought after speci...釣り好きな娯楽の1つのアメリカの一つは、赤色のドラムの後に指定されている最も求められて...

 

A Hiking Guide to Easter Islandイースター島にあるハイキングガイド



Author: David Stanley 著者:デヴィッドスタンレー

Article source: http://www.travel-library.com/ . 記事のソース: http://www.travel-library.com/ Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。

Ask me which Pacific island has the most to offer hikers and I'll probably answer Easter Island.太平洋の島は、最もハイカーを提供すると私はおそらくイースター島している私の質問にお答えしましょう。 Here on an island 11 km wide and 23 km long you'll find nearly a thousand ancient Polynesian statues strewn along a powerfully beautiful coastline or littering the slopes of an extinct volcano.ここには、島の11キロ、 23キロくらい近い1000力強く古代ポリネシアの像は絶滅した火山の美しい海岸線やゴミを捨てるの斜面に沿って全体に散らばって見つけることができます。

The legends of Easter Island have been recounted many times.イースター島の伝説を詳しく何度もされている。 What's less known is that the island's assorted wonders are easily accessible on foot from the comfort of the only settlement, Hanga Roa.どのようなあまり知られているのは、島の仕分け不思議徒歩で簡単に解決の唯一の慰めからアクセスしている、版画ロア。 Before setting out see the sights, however, visit the excellent archaeological museum next to Ahu Tahai on the north side of town (the term "ahu" refers to an ancient stone platform).を設定する前には、町の北側には、優秀な考古学博物館アフTahaiの横に訪問( "アフ"を見物する、古代の石のプラットフォームに)参照しています。 Aside from the exhibits, the museum has maps which can help you plan your trip.脇には、展示物からは、博物館には、お客様の旅行計画を手助けすることができますマップしている。 On online map is available at http://www.mapsouthpacific.com/easter_island/オンライン地図でご覧いただけます。 http://www.mapsouthpacific.com/easter_island/

The first morning after arrival, I suggest you climb Easter Island's most spectacular volcano, Rano Kau, where Orongo, a major archaeological site, sits on the crater's rim.到着後最初の朝、私はあなたイースター島で最も壮大な火山、 Rano Kau 、 Orongo 、主要な考古学サイトは、火口の縁に座っているに登ることをお勧めします。 But rather than marching straight up the main road to the crater, look for the unmarked shortcut trail off a driveway to the right just past the forestry station south of town.まっすぐクレーターではなく、右だけでは、林業駅南の町の過去への私道から覆面ショートカット歩道を探すのに主要道路を行進した。 It takes under two hours to cover the six km from Hanga Roa to Orongo, but bring along a picnic lunch and make a day of it.これに版画Orongoロアから6キロをカバーするために、下で2時間かかりますが、ピクニックランチに沿って、それを一日も持参する。 (If climbing a 316-meter hill sounds daunting, you can take a taxi to the summit for around US$6 and easily walk back later in the day.) Once on top, you'll find hiking down into the colourful crater presents no difficulty.登山場合は316 (メートルの丘にひるむような音を、あなたの周り米$ 6のための首脳会談し、タクシーで簡単にバックアップ保存は、 1日の中を歩く。 )いったん上には、下のカラフルなクレーターハイキングにも困難プレゼントを見つけることができます。 It may also look easy to go right around the crater rim, but only do so if you're a very experienced hiker and have a companion along as shear 250-meter cliffs drop into the sea from the ridge.また、火口縁の右側を歩いて回るのは簡単に見えるかもしれませんがこれだけの場合は非常に経験豊富なハイカーしているかとせん断250としては、尾根に沿って仲間メートルの崖から海に落下している。

Another day, rise early and take a taxi to lovely Anakena Beach at the end of the paved road on the north side of the island (you should pay under US$10 for the 20 km).もう1日、初期の上昇とAnakena美しいビーチには島の北側には、舗装道路の終わりにタクシーをご利用ください(お米の下に20キロ) 10ドルを支払う必要があります。 A few of the famous Easter Island statues have been restored at Anakena and you could go for a swim, although the main reason you've come is the chance to trek back to Hanga Roa around the road-free northwest corner of the island. Aは有名なイースター島の像の数Anakenaで修復されており、泳ぎに行く可能性があるにもかかわらず、あなたが来ている主な理由は、チャンスを版画ロアへの道をトレッキングするためには、島の北西隅無料です。 You'll pass numerous abandoned statues lying facedown where they fell, and the only living creatures you're unlikely to encounter are the small brown hawks which will watch you intently from perches on nearby rocks.あなたが、あなたが発生する可能性は低いとしている唯一の生き物が捨てられた数多くの像が下向きに落ちた嘘を通過しますが熱心に近くの岩に止まり木から時計は、小さな茶色のタカされています。 If you keep moving, you'll arrive back in town in five or six hours (but take adequate food, water, and sunscreen).移動する場合は、再び町に5 〜 6時間で(ただし、十分な食料、水を取ると日焼け止め)に到着します。 This is probably the finest coastal walk in the South Pacific.これはおそらく、南太平洋でも有数の海岸沿いの散歩されています。

Almost as good is the hike along the south coast, although you're bound to run into other tourists here as a paved highway follows the shore.ただし、舗装道路の他の観光客はここに実行するように結合しているも同然青春漫画-僕らの南の海岸沿いの引き上げは、岸以下の通りです。 Begin early and catch a taxi to Rano Raraku, the stone quarry where all of the island's statues were born.早期開始とRano Raraku 、石の採石場で、すべての島の像が生まれたのはタクシーを捕まえる。 This is easily the island's most spectacular sight with 397 statues in various stages of completion lying scattered around the crater.これは簡単に完了の様々な段階で397像が火口各地に散らばって嘘をついて、島で最も壮観な光景です。 And each day large tour groups come to Rano Raraku to sightsee and have lunch.大規模なツアーのグループと、毎日Rano Rarakuに観光に来ると昼食を取る。 However, if you arrive before 9 am, you'll have the site to yourself for a few hours.ただし、 9月に到着する前に、自分には数時間のためのサイトがありますよ。 When you see the first tour buses headed your way, hike down to Ahu Tongariki on the coast, where 15 massive statues were reerected in 1994.ときに、最初のツアーバスは、海岸、巨大な像は1994年には15アフreerectedれたTongarikiに引き上げをあなたの方法を頭で参照してください。 From here, just start walking back toward Hanga Roa (20 km) along the south coast.ここからは、歩いて戻る版画ロア、南海岸に沿って( 20キロ)に向けて開始します。 You'll pass many fallen statues and enjoy some superb scenery.多くの落ちた像を通過し、いくつかの素晴らしい景色をお楽しみください。 Whenever you get tired, simply go up onto the highway and stick out your thumb and you'll be back in town in a jiffy.嫌になるときは、単純に高速道路の上に登ると、親指を出すと、再び町をちょっとの間になります。

An outstanding 13-km walk begins at the museum and follows the west coast five km north to Ahu Tepeu. 13キロ歩く立派な博物館で始まり、西海岸アフTepeuに五キロ北に以下の通りです。 As elsewhere, keep your eyes pealed for banana trees growing out of the barren rocks as these often indicate caves you can explore.他の場所として、あなたの目のバナナの木が多くの場合、これらの不毛の岩の洞窟を探検することができますpealedを示すとして成長を続けている。 Inland from Ahu Tepeu is one of the island's most photographed sites, Ahu Akivi, with seven statues restored in 1960.内陸アフTepeuから1960年に復元7銅像の島のほとんどの撮影サイト、アフAkiviのです。 From here an interior farm road runs straight back to town (study the maps at the museum carefully, as you'll go far out of your way if you choose the wrong road here).間違った道を選択した場合、ここまでのところをあなたの方法のように行きますここからストレートインテリア農道町に戻る実行されます(この博物館で慎重に、 )は、マップを研究している。

A shorter hike takes you up Puna Pau, a smaller crater which provided stone for the red topknots that originally crowned the island's statues.プナ島ポーの短い引き上げは、赤topknotsには、最初に島の像冠の石を提供する小さなクレーターがかかります。 There's a great view of Hanga Roa from the three crosses on an adjacent hill and you can easily do it all in half a day.そこから版画ロアの素晴らしいビューの3つのクロスに隣接する丘の上に、すべてを簡単に行うことができます半日。 A different walk takes you right around the 3,353-meter airport runway, which crosses the island just south of town.別の散歩は、 3353メートルの空港の滑走路は、町のすぐ南の島の周りを右のクロスかかる。 Near the east end of the runway is Ahu Vinapu with perfectly fitted monolithic stonework bearing an uncanny resemblance to similar constructions in Peru.滑走路の東端近辺アフVinapu完璧にフィットモノリシックペルーで同様の石造物を建設するための神秘的な類似軸受されています。

Easter Island's moderate climate and scant vegetation make for easy cross country hiking, and you won't find yourself blocked by fences and private property signs very often.イースター島の緩やかな気候と植生簡単に乏しいクロスカントリーハイキングをする、そしてあなた自身の杭と私有財産の標識が非常に頻繁にブロックを見つけることはありません。 You could also tour the island by mountain bike, available from several locations at US$10 a day.また、米国では、いくつかの場所$ 10日から利用可能な山を自転車では、島のツアーでした。 If you surf or scuba dive, there are many opportunities here.サーフィンやスキューバダイビングの場合、多くのチャンスはここです。 A minimum of five days are needed to see the main sights of Easter Island, and two weeks would be far better. 5日間の最小イースター島の主要観光スポットを参照し、 2週間まで改善される必要があります。 The variety of things to see and do will surprise you, and you'll be blessed with some unforgettable memories.物事の様々な表示を行うと、びっくりすると、いくつかの忘れられない思い出に恵まれているよ。

================================================================ ================================================== ==============
David Stanley is the author of Moon Handbooks South Pacific http://www.southpacific.org/pacific.html which has a chapter on Easter Island.デビッドスタンリームーンハンドブック南太平洋http://www.southpacific.org/pacific.htmlのイースター島では、章しているの著者です。 Stanley's online guide to Easter Island may be perused at http://www.southpacific.org/text/finding_easter.html and his Easter Island travel photos are on http://www.pacific-pictures.com/easter_island/イースター島にスタンレーのオンラインガイドhttp://www.southpacific.org/text/finding_easter.htmlと彼のイースター島旅行の写真をしているperusedされることがありますhttp://www.pacific-pictures.com/easter_island/
================================================================ ================================================== ==============
You have permission to publish this article electronically or in print, free of charge, so long as the byline and resource box are included.としては、署名およびリソースボックス含まれているお客様は、無料ので、長期の許可を電子的または印刷は、この資料を公開する必要があります。 Please do not use this article without the byline and resource box.ご署名とリソースボックスをせずにこの記事は使用しないでください。 Many thanks!多くの感謝!


Tags:タグ:

友達に


English translation German translation - Deutsche Übersetzung French translation - Traduction française Italian translation - Traduzione italiana Spanish translation - Traducción española Portuguese translation - Tradução portuguese Chinese translation - 中国翻译 Japanese translation - 日本翻訳 Korean translation - 한국 번역 Arabic translation - الترجمه العربيه
Copyright © 2007 outdoors-life.info 著作権© 2007 アウトドア- life.info