Author: Cliff Calderwood 著者：崖コールダウッド
Article source: http://www.etravelogue.com/ . 記事のソース： http://www.etravelogue.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 This Rhode Island scenic drive is delightful any season of the year, but with fall foliage the added splash of color deepens the experience and appreciation of the Rhode Island coastline and surrounding villages.このロードアイランド眺めの良いドライブ、今年のシーズンが、楽しいです紅葉色の追加スプラッシュでは、経験とロードアイランド州の海岸線とその周辺の村への感謝を深めている。 This is a one-way 61-mile scenic drive on Route 1A along Block Island Sound until turning North to follow the western shore of Narragansett Bay.これは片道61 -ブロック島サウンドに沿って国道1Aの上で眺めの良いドライブマイルナラガンセット湾の西部の海岸に北朝鮮回転までです。 The drive eventually hooks up with Route 138 east over to historic Newport and the scenic 10-mile Ocean Drive.国道138と東のドライブも歴史的なニューポートして、景色の良い10マイル以上をフックオーシャンドライブ。 Along the way are plenty of detours for lighthouses, wildlife refuge trails, beach walking, and quiet village rambles in autumn splendor.その過程で多くの灯台のdetoursのは、野生生物の避難トレイル、ビーチを歩いて、秋の素晴らしさで静かな村の散歩。 Let's get going…さあ、行こう... Start the drive by heading south on US Highway 1A from Westerly.南アメリカ高速ウェスタリー1Aの上から頭では、ドライブを起動します。 Look for the sign to Watch Hill Road, which takes you out to Watch Hill, a marvelously preserved Victorian seaside town.時計ヒルロードは、時計の丘は、不思議なほど保存ビクトリア朝の海辺の町にあり、時間がかかるの標識を探します。 Attractions in Watch Hill include The Flying Horse Carousel, the oldest continuously operating merry-go-round carousel in the US, and the Watch Hill Lighthouse, a granite and brick-lined 19th Century masterpiece.ヒル時計馬のアトラクションは、フライング回転木馬は、連続的に行くラウンドカルーセル米国では、時計の丘の灯台は、レンガ造りの陽気な花崗岩と並んで最古のオペレーティング19世紀の傑作が含まれます。 The Lighthouse has no parking so you'll park in town and stroll out the 15-minutes it takes to get there.灯台は駐車場に駐車されますので、町を散策し、 15分、そこにかかる取得しています。 Continue the scenic drive by retracing the road back to US 1A and then heading east.米国1Aの背面への道retracingでは、景色の良いドライブして東に向かって進みます。 Route 1A merges with Route 1 as you drive towards Charlestown and the Point Judith Area.国道1号線と国道1Aのマージとしてチャールズとポイントジュディスエリアへのドライブ。 This part of the drive has numerous beaches, and turnoffs for salt ponds and wildlife refuges protected by the natural beach barriers on Block Island Sound.は、ドライブのこの部分は、数多くのビーチしていると塩の池や野生生物の避難所サウンドブロック島の自然ビーチ障壁によって保護のためturnoffs 。 Follow Route 1 until it intersects with Route 108 south and head down to Point Judith and the Junction of Route 1A.南との交差までは国道108と国道1Aのポイントジュディスとの接合部に頭を国道1号線に従ってください。 Drive the short distance to Point Judith Lighthouse, which was built in 1857.ドライブポイントジュディス灯台は、 1857年に建設されたが、短い距離。 Here you'll also get another great view of Block Island and its cliffs on the horizon.ここでも、ブロック島とは、水平線上の崖の別の素晴らしい景色を取得します。 Take Route 1A North to Narragansett Pier and on to farms and countryside surrounding the Pettaquamscutt River.ナラガンセット国道1Aの北埠頭に乗り、農場や田舎の川周辺にPettaquamscutt 。 This area of stonewalls and forests once housed many Rhode Island plantations that gave the state its formal name of Rhode Island and Providence Plantations.岩壁と森のこの地域はかつて、ロードアイランド州プロビデンスプランテーションとの正式な名前の由来となった多くのロードアイランド州のプランテーション建物。 In the fall foliage season the forests are ablaze with autumn and add a satisfying splash of color to this coastline tour.秋の紅葉の季節では、林秋に輝いているし、この海岸線ツアーに満足のいく色のスプラッシュを追加します。 Continue the scenic drive north until it meets Route 138 and then head east on Route 138 over Jamestown Bridge to Conanicut Island, and then over the magnificent Newport Bridge into the city of Newport.それまでして東橋を渡り国道138のジェームズコナニカット島の島へ向かう国道138を満たして北にして、壮大な橋を渡りニューポートのニューポート市には、景色の良いドライブを続行します。 Newport is on the southern tip of Aquidneck Island, and the final leg of this fall foliage scenic drive.ニューポートAquidneck島の南端には、この秋の紅葉の最後の脚の風光明媚なドライブです。 It is one of my favorite cities in New England - anytime of the year - but especially during autumn.ニューイングランドでは私のお気に入りの一都市の一つです-いつでも1年の-が、秋は特に中。 After the Newport Bridge follow the signs to the Transportation Center.後のニューポート橋の交通センターへの標識に従ってください。 Stay on the main road as it winds through the harbor area, and eventually becomes Memorial Boulevard until it meets Bellevue Avenue on the right.港エリアでご滞在の主要道路には風とまでは、右側にベルビューアベニューを満たし、最終的記念大通りになります。 Ocean Drive is a 10-mile route that starts on Bellevue Avenue and follows Ocean Avenue around a rocky peninsular with fishing coves, swimming beaches, and public parks. The Ocean Avenue part of the drive is probably the most scenic with magnificent houses on rocky necks amidst the backdrop of full-force Atlantic Ocean.ドライブのオーシャンアベニューなのは、おそらく最も岩の首に壮大な景色の良い住宅でフル大西洋力を背景中です。 Brenton State Park is a halfway point on Ocean Drive, and is popular for picnics and flying kites. Brenton州立公園オーシャンドライブ上の折り返し点であり、ピクニックに人気と飛んでたこされています。 As you head out of the park you're heading back to Newport Harbor, and pass the Castle Hill Lighthouse, Hammersmith Farm, and Fort Adams Park.としてあなたが戻っニューポートハーバーに向かっている公園の、頭城ヒル灯台、ハマースミスファームを通過し、フォートアダムス公園。 The Fort Adams State Park is on Harrison Avenue, and you'll turn left at the next intersection, and left again onto Halidon Avenue.フォートアダムス州立公園ハリソンAvenueをであり、次の交差点で左折して、もう一度Halidon通りへ左折。 Continue right onto Wellington Avenue and you'll pass by King Park on your left, which is at the southern end of Newport Harbor, and leads you back into the city center where the tour ends. Look for other articles in this series of fall foliage scenic drives.秋の紅葉の景色の良いドライブはこのシリーズの他の記事をご覧ください。 Or if you can't wait you can pick up the complete scenic drive free report containing these and other New England scenic drives, along with detailed route coverage and attractions, at his New England vacations Guide site.または、これらの場合は無料レポートや他のニューイングランド景色の良いドライブを含む完全な景色の良いドライブを拾うことができます待つことはできませんが、ルートに沿って詳細な報道やアトラクション彼のニューイングランド休暇で、 ガイドサイトで。
Tags:タグ：
| 
