Author: Keith Thompson 著者：キーストンプソン
Article source: http://www.msjsoftware.com/ . 記事のソース： http://www.msjsoftware.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 A Hawaii volcano tour can be a most memorable experience, and is readily available (short of eruptions!) year round.火山のハワイツアーでは最も記憶に残る体験することができますし、容易に（噴火の短い！ ）年間を通して入手可能です。 While each island boasts some volcanic heritage, The Big Island is where all the action is.一方、各島のいくつかの火山遺産、ビッグアイランドを誇っていますが、すべてのアクションです。 A Hawaii volcano tour of necessity begins in Hawaii Volcanoes National Park, established in 1916.必要性のハワイ火山ツアーハワイ火山国立公園では、 1916年に設立が開始されます。 This park, containing more than 218,000 acres, is open daily and offers guided tours and more.この公園は、毎日、開いているとガイド付きのツアーを提供しています218000エーカー以上を含む。 It encompasses both the world's most massive volcano, Mauna Kea, at 13,796 feet, and Kilauea, the world's most active volcano. 13796フィートでは、両方の世界で最も大規模な火山、マウナケア山、キラウエア火山を網羅する、世界で最も活発な火山。 Mauna Kea, which in Hawaiian means literally "white mountain", gets this name from the fact that it is quite often snow-capped.マウナケア山は、文字通り"白い山を意味するハワイ語で" 、という事実はかなり頻繁にされて雪をかぶったからこの名を取得します。 It is also thought to be the world's tallest mountain when measured from it's undersea base to the summit.また、世界で最も高い山するときは海底基地の首脳から測定考えられている。 Currently dormant, Mauna Kea has also become the home of an important astronomical center, where astronomers from all over the world vie for spots atop the summit to view the heavens.現在、マウナケア山ても頂上には、首脳会談の観光スポットは、世界各地から争う天文学者は天を表示するには、重要な天文センター、休眠中のホームになる。 Kilauea, which has been in continual eruption since 1983, gives visitors on a Hawaii volcano tour stunning views of molten lava flows, steam vents, and vast lava fields.キラウエア火山の噴火では1983年以来継続されており、見学者たちは、ハワイ火山の溶岩流を溶融、スチーム孔の素晴らしい眺め、広大な溶岩のフィールド。 It is said that this eruption has added more than 500 acres to the Big Island since it's eruption!この噴火追加しているといわれていますがハワイ島には500エーカー以上の噴火以来！ One more fascinating tidbit about Kilauea, is that perched atop the crater rim overlooking the caldera is the Volcano House, Hawaii's oldest continually-operated hotel, dating from 1846.キラウェアに関するもう1つの魅力的な話には、火口縁を見下ろす頂上に腰掛けているのカルデラ火山ハウス、ハワイで最も古い、継続的に作動したホテルで、 1846年から交際している。 Probably not hard to keep warm at night!おそらく夜に暖を取る難しいことではない！ On Maui, one volcano not to overlook is Haleakala, a dormant volcano in the middle of the island, long renowned for it's fantastic sunsets.マウイ島では、 1つの火山を見過ごすにはハレアカラ、島の真ん中、素晴らしい日の入りの時間がかかることで有名で、休眠中の火山です。 It's also a great place to hike or camp, and especially ride a bike down!また、ハイキングやキャンプには最高の場所であり、特にダウン自転車に乗る！ (Very Cool!) Good reason to go to Maui.マウイ島に行く（超クール！ ）十分な理由。 (As if you needed one!) （ 1場合は、必要に応じて！ ） When you plan your Hawaii volcano tour, be sure to plan some time to take in some or all of these sights.ハワイ火山ツアーの際に、計画の一部またはすべてこれらの観光スポットを見に行くのに多少の時間を計画してください。 You'll be forever changed!あなたが永遠に変更されるぞ！ Keith Thompson is the webmaster at http://www.Hawaii-Vacation-Directory.com , where you can find all sorts of links and resources to make your Hawaii volcano tour one you'll remember!キーストンプソンhttp://www.Hawaii-Vacation-Directory.comでは、あなたが覚えているよあなたのハワイ火山ツアーへのリンクを1つにするとリソースのすべての種類を見つけることができますウェブマスターです！
Tags:タグ：
|
