Author: Cliff Calderwood 著者：クリフコールダウッド
Article source: http://www.msjsoftware.com/ . 記事ソース： http://www.msjsoftware.com/です。 Used with author's permission. 著者の許可なしに使用される。 This amazing drive through the White Mountains of New Hampshire has a gorgeous vista at every turn, oodles and oodles of family vacation fun, and a visit to the home of the world wind speed record.この上なく素晴らしいドライブスルーの白い山のニューハンプシャー州には、豪華なVistaの事あるごとに、ご家族の休暇がどっさりどっさりと楽しいし、家庭を訪問し、世界の風速記録します。 Just keep reading to discover a remarkable trip on your White Mountains vacation.読書をするだけを発見するの顕著な白い山々の休暇旅行をしています。 The White Mountain National Forest is about a 4-hour drive north of Boston, Massachusetts.白い山国有林は約4時間のドライブ北のボストン、マサチューセッツ州です。 Deep in New Hampshire, the mountains are part of the Appalachian Mountain system that covers the Eastern United States.ニューハンプシャー州の奥深くには、山のアパラチア山脈の一部のシステムを、米国東部をカバーしています。 Within the forest park is the White Mountains Trail, and it's a drive that's arguably the most scenic 100 miles in New England.に、森の公園は歩道の白い山々 、およびそれは、おそらくそれはドライブのニューイングランドで最も美しい100マイルです。 And so you're in for a real treat.と表示されているので、本物の治療です。 Let's get started…さあ、始めましょう… White Mountain National Forest Visitor Center… 白山国有林旅客サービスセンター… Most people begin the drive from the White Mountains Visitor Center in North Woodstock on route 112 and head out on route 3N to the Franconia Notch area.ほとんどの人々の白い山開始してから車で北ウッドストックセンターを訪問し、頭を突き出してルート112ルート3nフランケンを切り欠き事項です。 If you're traveling with kids then you'll want to pencil dates back in this area at the Clark's Trading Post, and The Whale's Tale attractions -- both in Lincoln on route 3N.子供たちの旅をする場合はどうでしょうか？を入力し、鉛筆を使ってこのエリアにさかのぼりますは、クラークの交易所、とクジラの物語の観光名所-の両方でリンカーンを 3 nルートです。 At Clark's you can see Bears, ride a steam train , climb towers, and generally keep the young ones happy.クラークの先を参照することができます。クマは、 蒸気機関車に乗る、登るの塔、また、全体的に保つ若返りを図る幸せです。 The Whale's Tale is a water park with a wave pool, picnic areas , changing areas, and live entertainment.クジラの物語は、ウォーターパークと波のプール、 ピクニックエリア 、変化する分野、およびライブエンターテイメントです。 Back on the road head north towards Franconia Notch.路上の頭を先頭切り欠き北フランケンです。 This is a good stretch of road to have your camera at the ready.これは良いストレッチの道路には、お使いのカメラは、準備します。 I can't list all the stops you can make, but I'll mention just two of my favorites in this area of the White Mountains.私のすべてのリストが停止することはできません。行うことができますが、私が2つの言及だけを使ってこのエリアのお気に入りの白い山です。 The Flume Gorge was formed over 200 million years ago when the White Mountains were molten rock.峡谷の水路が形成さ約200百万年前の白い山々が溶融時にロックします。 It just so happens in this area when it cooled quickly, softer material was forced into the fractures that formed.それだけを使ってこのエリア折しも冷却時に迅速に、柔らかい素材は、強制的に骨折を形成している。 These fractures wore down with natural erosion much quicker that the surrounding granite rock -- leaving the gorge.これらの骨折自然の浸食を着ていたダウンは、周囲の花崗岩くらい速くロック-残し、峡谷です。 And so now you get to enjoy a geological wonder at the base of beautiful Mount Liberty.と、今すぐに入手ワンダーを享受する地質学的自由の女神の底の美しいマウントします。 The Gorge has a visitor center where your tour starts and ends.旅客サービスセンターでの峡谷には、お客様のツアーを開始して終了します。 And don't forget to check out the covered bridge which crosses the Pemigewasset River -- it's one of the oldest on the White Mountains Trail.とすることを忘れないをチェックアウトし、屋根付き橋pemigewasset川を横断する-ことの1つ上の白い山歩道で最も古い。 The famous attraction you can't see anymore… 有名な観光地を参照することはできません。もう… You're probably thinking why would I mention something you can't see anymore?あなたはおそらく考えて何かに言及するメリットは何を参照することはできません。もうですか？ Well, the truth is...ええと、真実は... you can see some of it … but you'll have to imagine the rest. いくつかのことを参照することができます…しかし、残りを想像する必要がある。 The Old Man of the Mountain was a jagged rock profile formed over 10,000 years ago during the last Ice Age.その老人は、山の高さはギザギザの岩のプロファイルを形成する10000年前の最後の氷河期中です。 On May 3, 2003, admirers of the White Mountains region around the world were devastated, when this world famous monument to nature crumbled and crashed to the bottom of Cannon Mountain .を2003年5月3日、リージョンファンは、世界の白い山が荒廃し、この世界的に有名な記念碑を砕いた自然と大砲の下の山に墜落した。 How could this be everybody asked?このようなことにみんなはどのよう求めですか？ Aren't rocks and mountains...岩や山はありません... forever?永遠ですか？ Well, this incident proves they aren't.ええと、この事件を証明されていない。 Despite years of gargantuan efforts by many people to preserve it, centuries of the harsh winter climate found in the White Mountains, finally took its toll.にもかかわらず、年間の壮大な努力を多くの人々を保存するには、世紀にもわたる過酷な冬の気候発見された白い山、最後には、有料です。 It's worth a stop as you journey on the White Mountains Trail to look and wonder at what once was.停止することの価値のある白の山々を旅し、歩道ワンダーを探すにはどのような一度です。 To me it's a reminder that nature doesn't play favorites.をする私にとっては自然を思い出させるのをえこひいきはありません。 Continue to head north on Route 3 until it joins Route 302 and follow 302 towards Bretton Woods.継続して頭に向かって北に結合されるまでのルート3ルート302と302向けブレトンウッズ以下です。 Here the mountains get taller and taller until eventually you see the grand daddy of them all -- Mount Washington at 6,288 feet.背が高く、ここまでの山背が伸びると最終的にグランドパパの詳細については、それらのすべて-六二八八フィートワシントンでマウントします。 The Roof of the White Mountain National Forest… の屋根に白い山国有林… Depending on time available, you've got four options for experiencing this gift in the White Mountain National Forest.時間がご利用に応じて、 4つのオプションを体験君はこの贈り物は、白い山国有林です。 Just stare -- hey, there's nothing wrong with that.だけを睨ん-ねえ、何も悪いことではあるのです。 Take the Cog Railway train ride to the top.歯形レール鉄道の列車の旅へ戻る。 Drive the auto road to the summit -- the quickest way.ドライブの自動ロードして首脳会談-最も簡単な方法です。 And of course you can hike if you're well prepared.そしてもちろんよくすることができます。値上げする場合は用意しています。 But just promise me you won't hike to the top unless you are in great condition and with somebody.約束ではなく、ただ私の引き上げへ戻ることはありませんていない場合は、誰かが大きな条件とします。 This mountain claims lives every year as conditions in this area can deteriorate dramatically within minutes.毎年この山の債権としての生活条件を使ってこのエリアを悪化させることで劇的に分です。 Is it worth getting to the summit?就学許可証の首脳会談をすることは相当ですか？ All I'll say here is… the view is stunning.ここで私が言ってやるとは…全ての対象は驚くほどです。 Visit the museum at the top and learn about the day in 1934 when the highest wind speed ever recorded on earth was taken -- 231 MPH.にアクセスして博物館の上部に、その日の詳細については、 1934年に記録されているときに地球上で最高の風速が取ら-毎時二三一マイルです。 You'll learn why its unique geographic position provides the mountain with the worst weather on earth.を学びますなぜそのユニークな地理的な位置には、山に地球上で、最悪の天気予報です。 Now get back onto Route 302 and head south to the town of North Conway.今すぐに戻ると頭を南に302路線の町の北コンウェイです。 The North Conway Scenic Area… コンウェイ風景区の北… Schedule enough time to take the scenic train, which you board in North Conway.スケジュールに十分な時間を取るの風景列車は、委員会で北朝鮮をコンウェイです。 The station is an authentic Victorian style -- it's hard to miss and smack in the town center.本物の駅は、ビクトリア朝スタイル-舌鼓を打つのは難しいを見逃す手はないとは、街の中心部です。 The train rides are ambles and chugs along the scenic valleys and notches in the surrounding area.電車の乗り物はambles風景や渓谷に沿ってchugsノッチは、周辺地域とします。 And as you wind through the rolling Mount Washington valley and squeeze through the notches under the gentle clatter of steel against steel, consider this was once the main form of transportation to the area, from Boston.ザローリングとしてマウントワシントンに風を通して渓谷とスクイズを通じて穏やかなカチャカチャ音を立てるのノッチの下に鋼鉄の反対鉄鋼、これは一度検討し、メインフォームの交通機関は、エリア、ボストンからです。 Most of the trains they run are diesel locomotives now, but on special weekends and during fall they use their popular steam locomotive.ほとんどの列車にディーゼル機関車は、今すぐ実行ではなく、特別な週末と秋の間に人気の蒸気機関車を使用します。 The valley train is a 55-minute roundtrip, and the Notch train is 5 hours.列車の谷は、 55分の往復、との切り欠き電車は5時間です。 Both have a first-class car if you want to have a different experience.ファーストクラスの車の両方にしたいのであれば、別の経験です。 The notch train has a dome car as well, where you get magnificent views of the steep ravines and sheer bluffs.ドームの切り欠き列車には、車でも、どこの壮大な景色を得ると、急な薄手の絶壁ravines 。 I'm not sure my kids have the patience for a 5-hour train ride so we've always taken the shorter excursion.よいのか分からない私の子供たちは、忍耐力は、 5時間の列車の旅に取ってもずっと短いので、遠足です。 But as I love trains -- especially steam trains -- one day…しかし、愛し列車-特に蒸気列車- 1日… The trains usually run from mid-June until mid-October.電車に通常実行されるまで、 6月中旬から10月中旬です。 These scenic trains are very popular throughout the season and they accept advanced reservations for the Notch train and dinning cars on both trains.これらの風景列車は非常に世界中で人気を集め、シーズンと彼らを受け入れる高度なお客様の車の切り欠き電車やダイニングの両方で電車です。 This area of the White Mountains is full of shopping outlets, and also has plenty for the kids to do .このエリアは、白い山々がいっぱいに店で買い物をし、 たくさんの子供たちもこれを行うにします。 Story Land and Heritage-New Hampshire, are right next to each other on route 16 in Glen .ストーリーニューハンプシャー州の土地や遺産を維持し、お互いには、右の横にある16のグレンルートです。 You and the kids will enjoy themed rides, live shows, play areas, and meeting storyboard characters.使用すると、子供たちは、テーマを楽しむ乗り物、ライブショー、プレイエリア、文字や絵コンテ会議室です。 The Kancamagus Highway… 高速道路のkancamagus … Let's finish up our White Mountains Trail tour by joining back up with route 112 at Conway and driving back to the White Mountain National Forest Visitor Center.レッツ最後の仕上げをする私たち白山脈トレイルツアーに参加をバックアップするとルート112 コンウェイや運転省略して、白い山国有林旅客サービスセンターです。 This part of the trail is known as the Kancamagus highway.この部分の歩道は高速道路kancamagusとして知られています。 There are just numerous photo shoot opportunities along this highway.わずか数多くの写真撮影の機会には、この高速道路に沿っています。 In fact, your challenge is having enough daylight left in this trip so you can take pictures.実際には、お客様の課題はこのままでは旅行に十分な日光写真撮影することができます。 But you can always come back tomorrow, right?しかし、いつでも戻っ明日、右側のですか？ No prizes for doing and seeing everything in one day.の賞品があると見て1つのすべての日です。 You are booking your White Mountains vacation for at least a week...あなたが予約して白い山々が、少なくとも1週間の休暇... aren't you?はしないのですか？ Cliff Calderwood is the owner and contributing writer of the New England vacations guide .崖に貢献コールダウッドは、所有者と作家は、 ニューイングランド旅行ガイドをご覧ください 。 You can read more about White Mountain vacations and get a free travel report at his New England vacation site.続きを読むを参照することができます。白い山休暇や無料の旅行報告書を取得する彼のニューイングランドの休暇のサイトです。
Tags:タグ：
| 
