Author: Miguel Scaccialupo 저자 : 미겔 scaccialupo
Article source: http://www.articles.co.il/ . 기사 출처 : http://www.articles.co.il/합니다. Used with author's permission. 저자의 권한과 함께 사용합니다. Few regions of the world offer the range of stunning desert landscapes and unique flora and fauna that can be found in Central Australia. 몇몇 지역의 범위를 세계의 아름다운 사막의 풍경을 제공하고 독특한 동식물이 중앙 오스트 레일 리아에서 찾을 수있습니다. On top of these natural riches, Central Australia is also home to several rich and vibrant indigenous cultures producing some of the most interesting art in the world today. 이러한 자연적인 부를 위, 중앙 오스트 레일 리아는 홈페이지 제작에 여러 풍부하고 선명한의 일부 원주민 문화를 세계에서 가장 흥미로운 예술 오늘합니다. Whether you are seeking lavish luxury or an authentic safari adventure, Central Australia has something for everyone. 럭셔리이나 본격 여부를 파트너를 찾고있습니다 사파리 모험, 중앙 오스트 레일 리아는 모든 사람이있습니다. The unofficial capital of Central Australia is Alice Springs, which makes a great base from which to explore the region. 자본의 약식 중앙 호주는 앨리스 스프링스, 그래서 그 지역을 탐사에있는 큰 기지합니다. Accommodation of every kind for every budget is available in this medium-sized desert town, and the town is also home to many quality indigenous art retailers. 숙박 시설마다 예산이 지원하는 모든 종류의 해당 매체 - 크기의 사막의 도시, 그리고 처음으로이 마을은 또한 많은 소매 업체의 품질 토착 예술합니다. Alice Springs is accessible by air via Australia's national carrier Qantas, by rail via the Ghan (one of Australia's great train journeys) and by road from Darwin or Adelaide. 앨리스 스프링스는 호주의 국립 이동 통신사를 통해 공기를 통해 액세스할 수 콴타스 항공, 철도를 통해 건 (오스트 레일 리아의 위대한 기차 여행 중 하나)와 다윈이나 애들레이드에서 자동차로합니다. Alice Springs has a population of around 28,000 and lies at 700 metres above sea level almost in the geographical centre of Australia, about 1500 kilometres from the nearest major city in any direction. 앨리스 스프링스는 주변 인구는 28000과 거짓의 대부분은 표고 700 미터 지리적 중심 오스트 레일 리아, 약 1500 킬로미터 가까운 주요 도시에서 임의의 방향합니다. As is typical of a desert environment, Alice Springs and Central Australia are predominantly dry, with blue skies from April to September. 있는 그대로의 전형적인 사막 환경, 앨리스 스프링스와 중앙 오스트 레일 리아가 우위 건조하고, 4월부터 9월까지와 푸른 하늘을합니다. During the hot summer months (October to March), temperatures in Alice Springs in the low 40 degrees C (104-108 F) are not uncommon, while throughout the winter months (May to September) overnight minimums in Alice Springs can fall as low as minus 7 degrees C (19 F). 뜨거운 여름에 개월 동안 (10 월 ~ 3 월), 기온이 낮은 40 섭씨의 앨리스 스프링스 (104-108 f)가 드문 반면 겨울 내내 (5 월 ~ 9 월) 앨리스 스프링스에서 하룻밤 최소 가을의 낮은 수 7 섭씨 마이너스로 (19 f). Alice Springs has an average annual rainfall of only 275 mm, with rainfall typically occuring during the hotter months from October to March. 앨리스 스프링스는 평균 연간 강수량은 275mm 전용과 강수량 뜨거워지는 개월 동안 일반적으로 발생하는 10월부터 3월까지합니다. From Alice Springs, a range of stunning locations can be accessed. 앨리스 스프링스에서가 범위의 아름다운 장소에 액세스할 수있습니다. The best known and most popular destinations are Uluru, Kata Tjuta and Kings Canyon. 최고의 알려져 있고 대부분의 인기있는 목적지는 울루루, 카타 tjuta 및 킹스 캐년합니다. Uluru (also Ayers Rock or The Rock) is located in the Uluru Kata Tjuta National Park about 450 km southwest of Alice Springs. 울룰루 (또한 에어 스 록이나 바위)는 카타 tjuta 울룰루 국립 공원에있는 앨리스 스프링스의 약 450km 남서합니다. This Central Australian icon is a monolith more than 318 metres (986 ft) high and 8 km (5 miles) around, and extends 2.5 km (1.5 miles) into the ground. 이 중앙 호주의 아이콘은 318 개 이상 완전체지 미터 (986 피트) 높이와 8km (5 마일) 주변, 그리고 연장 2.5km (1.5 마일)를 지상합니다. It is about 21km from Uluru to the tourist town of Yulara, which has a population of 3000 and is situated just outside the park. 그것은 약 21km의 울룰루 관광 도시 yulara을 갖고있는 인구는 3000이며이 공원 바로 앞에 위치합니다. Uluru is noted for appearing to change colour as the light strikes it in different ways at different times of the day and year, and is a particularly remarkable sight at sunset. 컬러로 표시에 대한 설명을 변경 울룰루은 파업에 빛이 하루 중 서로 다른 시간에 다른 방법 및 연도, 그리고 일몰 광경은 매우 놀라운합니다. Kata Tjuta, also known as The Olgas, is a group of 36 rounded rock formations located about 30km from Uluru within the Uluru-Kata Tjuta National Park. tjuta 카타로도 알려져 올가는 그룹의 36 둥근 바위 형성 위치에서 약 30km 울룰루 - 카타 tjuta 울룰루 국립 공원 내에합니다. The tallest dome of the Kata Tjuta group, Mt Olga, is higher than Uluru and stands at 457 m in height. 카타 tjuta 돔의 가장 높은 그룹, 산 올가는 울룰루 및 스탠드에서보다 높은 457m, 높이합니다. The name Kata Tjuta means 'many heads' in Pitjantjatjara, the local indigenous Australian language, and is as sacred to the indigenous people as Uluru. 카타 tjuta 뜻의 이름 '많은 머리'를 pitjantjatjara, 현지 오스트 레일 리아 원주민 언어 및 원주민은 사람의 신성을 울룰루합니다. Many ceremonies were, and are still carried out at Kata Tjuta, particularly at night, and many Pitjantjatjara legends are associated with both Uluru and Kata Tjuta. 많은 행사가, 그리고이 아직 카타 실시 tjuta, 특히 야간, 그리고 둘 다 울룰루과 관련된 많은 전설과 pitjantjatjara 카타 tjuta합니다. Kings Canyon (also known as Watarrka) is among Central Australia's most stunning natural features, and is located about 400 km southwest of Alice Springs. 킹스 캐년 (watarrka라고도 함)는 호주의 대부분의 아름다운 자연적인 특징 중 중심이되어 약 400km 남서에 위치한 앨리스 스프링스합니다. The road to Kings Canyon follows the southern side of the Gill Ranges which gradually rise over a distance of 50 kms to over 100 metres by the time they reach the canyon. 킹스 캐년의 남쪽 측면을 다음과 같이 도로의 범위를 점차적으로 상승을 길 거리 100 미터 이상의 50 kms에 도달하는 시간을 그들 캐년합니다. Watarrka National Park contains Kings Canyon and the western end of the George Gill Range. 킹스 캐년 국립 공원에는 watarrka과 서양 끝에 조지 길 범위합니다. The scenic landscape of the area contains rocky ranges, rockpools and gorges, and is a refuge for many plants and animals. 이 지역에는 바위 경치의 풍경 범위, rockpools과 협곡, 그리고 많은 식물과 동물의 피난처가합니다. The canyon walls rise above the valley of Kings Creek and are spectacular at sunrise and sunset. 왕들의 계곡 벽을 초월하는 계곡의 일출과 일몰 크릭하고는 탁월합니다. Closer to Alice Springs, many spectacular natural locations including rock pools, gorges, mountains and dry river valleys can be found within an hour's drive east or west of Alice Springs in the MacDonnell ranges. 가까이 앨리스 스프링스, 장엄한 자연적인 위치를 포함한 많은 바위 수영장, 계곡, 산, 드라이 강 계곡을 찾을 수있습니다 동쪽이나 서쪽으로 1 시간의 드라이브 macdonnell 앨리스 스프링스의 범위를합니다. Particularly popular with travellers are Simpsons Gap, Standley Chasm, Ormiston Gorge and Glen Helen. 특히 인기있는 여행이 simpsons 격차, standley 협곡, 계곡과 글렌 헬렌 ormiston합니다. Miguel Scaccialupo is a freelance writer and regular contributor to New Territory and Uluru To Kakadu , both web publications focusing on Australia's Northern Territory. 미겔 scaccialupo는 자유 기고가와 일반 기고자를 새 영토와 울룰루을 kakadu, 둘 다 웹 출판 중심으로 호주의 노던 테리토리합니다.
Tags: 태그 :
|
