Author: Don Philpott 저자 : 돈 philpott
Article source: http://www.sogonow.com/ . 기사 출처 : http://www.sogonow.com/합니다. Used with author's permission. 저자의 권한과 함께 사용합니다. Every year around 40 million visitors come to Florida for the sun, sea and attractions. 이리는 플로리다에 매년 약 40 만명의 태양, 바다와 관광 명소합니다. Most visit the world famous theme parks or enjoy the fabulous palm-fringed sandy beaches. 대부분의 내용은 세계적으로 유명한 테마 공원이나 즐기는 the 멋지 팜 - 인연 잡기 모래 사장합니다. However, while Walt Disney's Mickey Mouse is known the world ever, Florida is host to another mouse that is just as special and the key to exploring the real Florida. 그러나, 월트 디즈니의 미키 마우스가 알려진하는 동안 세계를 적, 플로리다는 호스트를 다른 마우스가 마찬가지로 특별하고 진정한 프로 리다의 열쇠를 탐구합니다. The tiny Florida mouse - only found within the State - is one of the hundreds of species of animals, birds and other creatures that live in Florida's magnificent state parks. 플로리다의 작은 쥐를 -에서만 발견의 상태 -이 중 하나를 수백 여종의 동물, 조류 및 기타 생물이 살고 플로리다의 웅장한 주립 공원. The chain of 159 state parks is one of Florida's best kept secrets yet they offer a great day out for all the family - and for a tiny fraction of the cost of spending a day at one of the theme parks. 159 주립 공원의 사슬을 플로리다의 최고의 비밀 중 하나는 그들이 제공하는 좋은 하루 아직 모든 가족 - 그리고 작은 분수를 위해 하루에 지출 비용 중 하나를 테마 파크. Just a few miles from Walt Disney World, Sea World and Universal Studios is Wekiwa Springs State Park, an 8,000 acre natural oasis surrounded by urban build up. 불과 몇 마일 정도되는 거리에 월트 디즈니 월드, 바다 세계와 유니버설 스튜디오는 wekiwa 스프링스 주립 공원, 8,000에이커 자연에 둘러싸여 도시의 오아시스 구축합니다. If you stand on the deck outside the park's nature center and look out at the spring and the lush tropical vegetation beyond, you can enjoy a landscape that is much the same as when the first Spanish explorers ventured inland almost 500 years ago and even when the first Indians arrived almost 12,000 years ago. 갑판에 서서하는 경우 이외의 공원의 자연 센터와 조심을 즐길 수 있으며, 수풀이 우거진 열대 식물 그 너머의 풍경을 즐길 수있습니다 훨씬 같은 스페인어 탐험을 향한 첫 번째 내륙 약 500 년 전 경우에도 첫 번째 인디언 거의 만이천년 전에 도착합니다. Wekiwa is a Creek Indian word meaning 'spring of water' and today, the crystal clear spring discharges a staggering 43 million gallons of water every day into a lagoon that has a year round temperature of about 72 degrees. 인디안 크릭 wekiwa 단어는 의미를 '봄의의 물'과 오늘날에는 맑은 봄 방전 매일 매일의 물이 광범위하게 43,000,000갤런가있는 석호로 1 년 내내 온도가 화씨 72 도입니다에 대해합니다. Wekiwa Springs State Park is one of three parks in the area that make up the Wekiva River Basin State Parks, an area covering over 40,000 acres. 주립 공원은 3 개의 공원 중 하나 wekiwa 스프링스 지역에서 wekiva 유역 상태를 이루는 공원, 40,000에이커 이상 면적 포함합니다. Wekiva is the Creek Indian word for "running water" so the spring is Wekiwa and the river is Wekiva - just to confuse you! 인도 단어를 크릭 wekiva는 "실행 중 물"그래서 그 봄은 wekiwa와 리버는 wekiva - 단지를 혼란스럽게! Admission to the park is just $5 for a car and all passengers so you can spend all day sunbathing, swimming in the lagoon, walking the trails, exploring the wildlife or renting a canoe and paddling up the quiet, winding river. 공원에 입장료는 $ 5에 대한 차량 및 모든 승객 하루 종일 일광욕을 보낼 수 있도록, 수영의 라군, 죽으러 산책로, 그리고 얕은 카누를 탐험이 야생 동물이나 임대를 조용하고, 불한 강. Visit the nature center at the start of your visit which will give you some idea of the wealth of wildlife to be seen within the park's boundaries. 자연 센터를 방문하여 여러분의 방문을 주겠다의 시작 부분을 소유하는 등 일부 야생 동물을 볼 생각을 공원의 경계를합니다. You can also learn about the park's rich history. 이 공원의 풍부한 역사에 대해 배울 수있습니다. When dinosaurs roamed the rest of North America, Florida was still submerged several hundred feet below the sea. 공룡의 나머지 부분을 배회 북미, 플로리다는 여전히 수백 피트 아래에 침수 바다합니다. Instead of massive land animals, the warm waters above what was to become Florida were home to giant sharks - more than 55 feet long. 대신에 대규모 토지 동물, 플로리다의 따뜻한 물 위에는 무슨 일이되기 홈으로 거대한 상어 - 이전보다 더 긴 오십오피트합니다. You can still find shark teeth and other fossils in the park although you shouldn't take them. 상어의 이빨을 발견하실 수있습니다 및 기타 화석 공원에서 그들이해야하지 않으려고합니다. Around 10,000 years ago mammoth, mastodon, saber tooth tiger, camel, rhinoceros, giant ground sloth and glyptodonts - a 1,000lb ancestor of the armadillo - roamed the Florida countryside, having been driven south by advancing Ice Age glaciers. 만년 전에 주위 맘모스, mastodon, 세이버 이빨 호랑이, 낙타, 코뿔소, 거대한 지상 나태와 glyptodonts - 아르마 딜로의 조상 천파운드 - 전까지는 플로리다 지방, 남쪽으로 진출 있었다는것을 빙하 시대 빙하를 구동합니다. Timucuan Indians were the first to settle the area and they established settlements throughout Florida. 인디언들은이 지역에 대한 첫 timucuan 진정시킬 수 있도록 그리고 그들 타협을 설립 프로 리다. The Spanish arrived in the 1500s introducing horses and oranges as well as European diseases that killed most of the Indians. 1500 년대 말 도입 스페인과 오렌지에 도착한 유럽의 질병뿐만 아니라 대부분의 인도 사람을 죽인합니다. In the 18th century settlers began colonizing Central Florida and at the end of the Civil War a hotel was built at the springs and the first tourists arrived. 18 세기에 시작된 이주민의 끝에 식민지 센트럴 플로리다로 지어진 한 호텔에서 남북 전쟁과 첫 번째 관광객 스프링스에 도착합니다. Today, the tourists continue to come and many of them are visitors from outside the US in search of the other Florida. 오늘날에는 관광객 계속해서 와서 그들 중 다수는 미국 이외의 지역 검색 방문자의 다른 프로 리다. There are picnic areas with grills for barbecuing, family and RV camp sites with hooks up for power and water and primitive camp sites if you want to trek into the backwoods. 피크닉을 위해이 지역에서 바베큐 그릴, 가족과 버스를 파워와 후크 캠프 사이트는 사이트에 물, 원시 캠프 트레킹을하려는 경우에 돌아온합니다. There are mountain bike trails, hiking trails and horse raiding trails as well as nature walks. 산악 자전거에는 산책로, 등산로, 산책로뿐만 아니라 자연 산책 말 습격합니다. Maps are provided free and all trails are clearly signposted so you can move from one trail to another depending on how far you want to walk or how keen you are to get back to the spring and jump in the water. 지도가 제공 무료로 이동할 수 있도록 모든 도로가 명확하게 표지를 한 흔적을 멀리하려는 방법에 따라 다른 도보 또는 예리한 당신이로 돌아갈 수있는 방법 즐길 수 있으며, 점프을 물에합니다. If you are out on the trails, you may see black bear, white tailed deer, raccoon, bobcat, gopher, armadillo and fox squirrel, the largest member of the squirrel family. 산책로 밖에서하는 경우가 나타날 수있습니다 검은 곰, 흰 꼬리 사슴, 너구리, 살쾡이, 고퍼, 아르마 딜로와 여우 다람쥐, 다람쥐 가족의 구성원의 최대합니다. Many people mistake fox squirrels for monkeys because of their size and the way they sit in the trees. 여우 다람쥐 원숭이에 대한 실수를 많은 사람들이 그들의 크기와 그들의 방식 때문에 나무에 앉을 수있습니다. However, there are monkeys in the state park - descendants of "extras' in a Tarzan movie that escaped during filming many years ago. 그러나 다음과 같은 상태의 원숭이 공원 - 후손 "엑스트라 '에서 몇 년 전에 촬영을하는 동안 타잔 영화를 이스케이프합니다. The park's most famous critter is the alligator which can grow up to 14 feet and there are hundreds in the Wekiva Basin. 악어는 공원의 가장 유명한 동물이 성장할 수있는 최대 14 피트와 유역에 해당하는 이미 수백명의 wekiva합니다. You can usually spot them while out canoeing. 그들을하는 동안 보통 아웃 카누하실 수있습니다 장소합니다. Gators are fascinating creatures. 게이터는 매혹적인 생물. Their teeth grew continuously throughout their lifetime and they exert 2-3,000 lbs of pressure per square inch when biting down - compared to humans who exert only 5 lbs of pressure when biting down with all their force. 이를 통해 그들의 생애와 그들이 지속적으로 성장 이상의 압력을 행사 평방 인치당 때 2천~3천파운드 깨물어 - 인간을 비교할 때 누구의 압력 행사 오파운드 깨물어에만 모든 그들의 힘. Gators can also outswim you in the water and outrun you on land, achieving speeds of 35mph over short distances. 게이터 따라잡을 수있습니다 당신을 outswim에서 당신 물, 땅, 35mph 이상의 속도 짧은 거리를 달성합니다. Large gators can also jump vertically four to five feet out of the water - a good reason not to mess with them! 대형 게이터 수있습니다 점프는 수직으로 4~5피트 물에서 - 좋은 그들을 혼란하게하지 않을 이유! There are many other interesting any interesting and unusual animals, birds, reptiles and insects to see in the park. 이미 많은 다른 재미있는 어떤 흥미와 비정상적인 동물, 조류, 파충류와 곤충 공원에서보고를합니다. So, the next time you are planning a visit to Central Florida, say hi to Mickey and then enjoy a great and affordable family day out with Florida's other mouse and experience the delights of the real Florida. 그래서, 다음 번에 센트럴 플로리다를 방문하는 계획이에게 안부 미키하고 다음을 즐기는 가족의 날 큰하고 저렴한 플로리다의 다른 마우스와 데이트와 경험에서 요리사들이 실제 프로 리다. Wekiwa State Springs Park is off Wekiwa Springs Road in Apopka, about 10 miles from all the main attractions. wekiwa 상태 스프링스 공원이 해제 wekiwa 스프링스 도로 apopka, 약 10 마일의 모든의 주요 관광 명소합니다. Visit their website at www.floridastateparks.org/wekiwasprings 그들의 웹 사이트를 방문 www.floridastateparks.org / wekiwasprings Don Philpott spent 20 years as a senior correspondent with Reuters/Press Association wire service traveling the world on assignments. philpott하는 데 20 년 동안 돈과 로이터 통신의 수석 특파원 / 프레스 협회에서 세계를 여행 와이어 서비스를 할당합니다. He has had more than 5,000 articles and 56 books published on travel, security, wine, food, and diet and health. 그는 5000는 기사와 56 개 이상 도서 출판 여행, 보안, 와인, 식품, 그리고 다이어트와 건강합니다. He recently completed a five year project writing a series of 22 travel guidebooks on Florida and the Caribbean. 그는 최근 5 개년 계획 사업을 수료하고 여행 안내서를 작성하는 일련의 22 플로리다와 카리브합니다. His latest book The Trailside Cookbook, was co-authoried with his wife Pam and was published by Firefly in March 05. 그의 최근 trailside 요리책을 예약은 그의 아내와 공동 - authoried 반딧불 팸과에 의해 출판되었다 3월 5일합니다. He is host of http://www.wineinfo101.com , a wine and food appreciation website and senior editor of Florida Features which specializes in articles on Florida and the Caribbean. 그는 주인의 http://www.wineinfo101.com, 와인과 음식 감사의 웹 사이트와 수석 편집장의 기사를 전문으로하는 프로 리다 기능을 플로리다와 카리브합니다. He is a member of the International Food, Wine and Travel Writers Association and the North American Travel Journalists Association. 그는 구성원의 국제 음식, 와인 및 여행 작가 협회와 북미 지역 관광 기자 협회합니다.
Tags: 태그 :
| 
