Author: Charles Kerekes 저자 : 찰스 kerekes
Article source: http://changingears.com/ . 기사 출처 : http://changingears.com/합니다. Used with author's permission. 저자의 권한과 함께 사용합니다. One afternoon during a trip across the country in our fifth wheel, we were racing the sun to an RV park before sunset. 전국 각지에서 오후에 여행을하는 동안 하나의 다섯 번째 바퀴, 우리는 버스 공원을 경주하기 전에 태양 일몰합니다. We were driving through Georgia and convenient RV parks near the highway were sparse. 조지아 및 편리한 버스를 통해 우리가 운전해서 고속도로 근처에 공원이 부족합니다. Hard Labor Creek State Park was near our path and reachable before dark. 하드 노동 크릭 주립 공원은 어두운하기 전에 근처의 경로와 연결할 수있습니다. That evening we had very unpleasant lessons in maneuvering tight spaces in a park built years ago for much smaller RV's. 그날 저녁 수업에서 우리는 매우 불쾌 기동 공간을 꽉 공원 건설 년전에 버스가 훨씬 작아합니다. Let me start by saying that Hard Labor Creek State Park near Rutledge, Georgia, is a very nice park with many activities nearby. 어려운 노동 한마디쯤 내가 크릭 주립 공원 근처 러트리지는, 조지아, 많은 활동은 아주 좋은 공원 인근합니다. The lots were all shaded with mature trees in a wooded setting. 음영 the 제비는 모두 숲에서 나무와 성숙 설정을합니다. Our experience was soured only because we were in a 36' fifth wheel and the staff did not warn us about the tight conditions in the park, even though we specifically asked while making reservations. 우리의 경험이 악화하기 때문에 당시에 우리는 36 '다섯 번째 바퀴와 직원 꽉 조건에 대해 경고를 저희 않았 공원에서 예약하는 동안에도 불구하고 우리가 특별히 부탁합니다. We called the park from the road and reserved the last open slot for the evening. 우리가 공원에서 도로 및 소유에 전화를 마지막으로 저녁 구멍을 엽니다. We asked and they reassured us that the slots are large enough to accommodate the 36' trailer and truck. 우리가 질문이가 우리와 그들이 안심 슬롯이 수용하기 위해 충분히 큰 36 '트레일러와 트럭을합니다. By the time we reached the park, the January sun was close to setting and left us with just enough sunlight to set up camp. 에 도달했을 때 우리는 공원 주변 년 1 월 태양은 우리를 떠나고를 설정하고 캠프만으로도 충분한 햇빛을 설정합니다. The park seemed inviting with large trees next to all paths and over the campsites. 초대 듯 옆에있는 큰 나무는 공원의 모든 경로와 야영장을합니다. As we drove further into the park, the road narrowed to the point that only about a foot remained on each side of the wheels. 우리가 운전 추가로 공원, 도로를 좁게 다리를 지점으로 남아의 각 측면에 대해서만 바퀴합니다. Evidence of vehicles going off the pavement were recorded by many deep gashes in the asphalt. 포장 도로의 차량 밖으로가는 증거가 많은 깊은 gashes에 기록된 아스팔트합니다. Parts of the pavement were broken off along the edges almost everywhere. 부품의 모서리를 따라 포장 도로가 거의 사방에 결렬합니다. Taking great care to stay on the pavement, we towed the RV over very narrow roads deeper into the park. 포장 도로에서 아주 조심스럽게을 유지, 우리 견인 차에 이상이 공원 매우 좁은 도로를 깊게합니다. Our slot appeared unoccupied, but a slip of paper attached to the board indicated that it was reserved by someone else. 우리의 빈 슬롯 나타나지만 보드에 부착된 미끄럼의 종이 다른 사용자에 의해 소유라고 지적합니다. We called the office to let them know that our slot was already taken. 우리 사무실에 전화를 알려주고 우리의 구멍가 이미 선택되어있습니다. They apologized and graciously offered us their truly last slot—the handicapped space. 우리는 그들의 제안을 기꺼이 그들이 진정으로 사과를 마지막으로 슬롯 - 장애인 공간을합니다. In most RV parks the roads are loops, allowing entrance on one side and exit on the other. 대부분의 버스 공원은 도로가 루프를 허용 한쪽 입구와 출구를 다른합니다. This road was not a loop, but it did have a small circle on the end for turning around. 이 도로가 아니고, 루프, 그러나 한 번 끝에있는 작은 동그라미를 돌리합니다. As we pulled up to the turn-around circle, my heart sank when I saw how small it was and that the middle was full of trees. - 주위를 차례로 서클을 찾았는데, 내 심장 침몰을 최소 어느 정도로봤을 때, 그것은 그 중간은 전체의 나무들. I was convinced that we would not be able to turn around. 나는 우리가 못할 수도있다는 확신이 돌아서합니다. Backing up was not an option either—that section of the road was several hundred feet long, hemmed in by trees on both sides. 백업을하는 옵션 중 하나는 -이 섹션의 도로가 몇 백 미터, 사면 초가의 양쪽에 나무로합니다. I got out of the truck and walked around the circle to get a better look. 트럭과 밖으로 돌아 다니면서 찾았의 원안을 좀 더 자세히합니다. On one side of the circle a steep, wooded hill descended down to the lake. 한쪽은 가파른 원, 숲 언덕 아래로 내려 호수합니다. On all other sides trees and vehicles made for a narrow passage. 다른 모든 측면에서 좁은 통로를 만들어 나무와 차량합니다. Having no other good choices, I decided that we can probably make the turn by going off the pavement in a couple of places. 없는 다른 좋은 선택을 결심으로 우리가 갈 수있을 것 설정을 걸으며, 몇 개 장소에서합니다. A small audience of campers looked on, wondering how we are going to get out of this predicament. 작은 청중을 찾아 야영, 궁금해하는 방법이 우리가가는 처지를 벗어나고있습니다. With my wife's assistance outside, I managed to make the turn by dragging the left wheels of the RV through the mud. 내 아내와 같이 외부의 지원, 전 위해 반드시 필요한 관리로 끌어 설정을 통해 버스의 왼쪽 바퀴의 진흙합니다. At this point we should have considered ourselves lucky and left the park. 이 시점에서 우리 자신 행운의 왼쪽에 도착해야 파크로 간주합니다. Assuming that it could not get any worse, and needing full hookups for the night, we drove to the handicapped slot. 나빠질 것이라고 생각하지 못했습니다, 그리고 전체 hookups에이 필요 밤, 우리가 장애인을 몰고 슬롯합니다. The handicapped slot was deep and wide, but the entrance was obstructed by large, decorative boulders and trees. 장애인 슬롯이 깊고 넓은,하지만 입구에 방해가 크고, 장식과 나무 바위. After numerous attempts of going around the obstacles in reverse, we backed the trailer into the slot. 이후의 책들을 시도합니다 주위에 수많은 장애물을 반대, 우리 트레일러를 슬롯 지원합니다. By the time we hooked up all facilities it was completely dark. 그것의 시간을 준비해 놓은 모든 시설이 완전히 어두운합니다. A neighbor walking his dog stopped by to tell us he was watching as we were backing in the trailer, and was surprised we got it in. He was in a smaller RV now, but in the past he has brought his 30' trailer to Hard Labor Creek and felt it was a challenge parking it. 그의 개를 산책 이웃이 우리에게 말해 의해 중지 백업에서 그는 우리가 트레일러를보고, 그리고 놀랐다 우리가 작은 버스에 넣어, 그는 지금, 그러나 당신의 과거를 가져왔다 그는 30 '트레일러를 하드 노동 크릭과 도전을 느낄 수있어 주차가 그것. In the morning we got an early start, but first had to deal with getting out of the slot. 우리가 이른 아침에 시작, 그러나 먼저 처리 했어야 나갈 구멍합니다. Exiting had its own challenges due to the obstructions in front of the entrance and railroad ties bordering the sides. 자신의 과제 종료했다의 입구 앞에 장애물로 인해 철도의 탄생과 경계의 측면합니다. No matter how we positioned the trailer in the slot, we were unable to clear about two feet of the railroad tie. 이 트레일러에 배치하는 방법에 상관없이 우리가 슬롯을 취소하지 못했습니다 넥타이 약 2 미터의 철도합니다. In the end we used scraps of lumber to build up a small ramp so we could tow the trailer's left wheels onto the railroad tie and down the other side. 결국 우리는 목재 스크랩의 작은 램프를 구축 견인 트레일러의 왼쪽 바퀴 그래서 우리는 넥타이를 아래로 방면 철로 반대편합니다. As you can imagine, we happily left this park behind. 로 당신이 상상할 수있는, 우리 뒤에 행복이 공원 왼쪽합니다. If you are considering RV camping in Hard Labor Creek State Park with a 30' or longer RV, call ahead and reserve one of the few pull through slots. 캠핑 안에 하드 노동을 고려하는 경우 크릭 주립 공원 버스를 30 '이상 버스, 전화 량을 끌어 오기 예약을 통해 몇 중 하나는 슬롯을합니다. If those are not available, please re-consider, unless you are an expert at maneuvering in tight spaces and don't mind a bit of "hard labor". 만약 이들을 사용할 수없습니다, 다시 -을 고려, 전문의 기동하지 않는 경우에는, 좁은 공간과 상관 약간의 "하드 노동"합니다. Charles Kerekes is a fulltime RVer traveling the US with his family and maintains the ChanginGears.com RV web site. 전임 kerekes는 미국 rver 찰스는 그의 가족과 여행을 관리하고 changingears.com 웹 사이트를 버스합니다.
Tags: 태그 :
| 
