Author: Jimmy Cox 저자 : 지미 콕스
One of the toughest problems confronting the novice in surf fishing is the one of locating the fish that venture inshore to feed. 서핑, 낚시에서 가장 어려운 문제 중 하나는 초보자에게 적대감의 물고기가 먹이를 찾기위한 벤처 근해의 하나이다. As the beginner glances up and down the miles of beach, he is likely to scratch his head and wonder where he should cast his lure or bait. 눈짓으로 초보자를 위아래로 해변의 마일, 그는 자기 머리를 긁으면 가능성이 크다과 그곳에서 그는 자신의 유혹 또는 궁금해 미끼를 캐스팅해야합니다. To him, one section of breaking waves and water looks very much like any other, and he finds it difficult to choose the best spot for fishing. Unfortunately for the newcomer, however, the ability to choose the best fishing spots in the surf takes time to acquire. 파도와 물이 그를 위해, 하나의 섹션을 아주 많이 다른 것 같아요, 그는 어려운 낚시를위한 최상의 장소를 선택할 찾습니다. 신인상 불행히도, 그러나, 능력 서핑에서 최고의 낚시터를 선택할 시간이 걸립니다 를 인수했다. Through years of trial and error the seasoned surf anglers have learned which spots are the most productive and which ones to ignore. 시행 착오의 년간 서핑을 통해 노련한 낚시꾼 점이 가장 생산성있는 자들을 무시하는 것을 배웠습니다. But the beginner may spend hours fishing a barren spot. 그러나 초보자 불모 자리 낚시 시간 동안 수있습니다. What to do about it? You can obtain information on the hot surf-fishing spots from friends and fishing-tackle dealers. 그것에 대해 어떻게해야 하죠? 당신은 뜨거운 서핑에 대한 정보를 얻을 수있습니다 - 친구와 낚시, 낚시터 - 태클 딜러. If you have a surf-fishing buddy make a mutual agreement to keep each other informed when and where you catch fish in the surf. 만약 당신이 서핑을 가지고 - 낚시 친구 상호 합의가 계속되면 각 정보를 다른 곳으로 서핑에 물고기를 잡으러하다. Or drop around to the local fishing-tackle store and talk to either the owner or surf anglers who have been out fishing. Many surf anglers come into the local store to weigh a big fish or buy a lure or line. 또는 로컬 낚시 - 태클을 누가 낚시. 많은 서핑 낚시꾼 로컬 저장소로 큰 물고기의 무게로 또는 밖으로 유인하거나 온 라인 구매왔다 낚시꾼 가게 주인이나 서핑을하거나 얘기를 주위에 놓습니다. The dealer gets a good idea of the spots that are producing fish and is glad to pass this information on to his customers. The beginning surf fisherman often has a favorite way of locating the best fishing spots. 딜러와 그의 고객이 정보를 넘겨 다행이다 물고기를 생산하고있는 관광 명소의 좋은 아이디어를 얻습니다. 처음엔 서핑 어부가 자주 최고 낚시터를 찾는 중 가장 좋아하는 방법을 갖고있다. He goes down to the beach and looks for other anglers. 그는 바닷가에가는 다른 낚시꾼을 찾습니다. If he sees a line of surf anglers he joins them in the belief that they are fishing the best spot. 만약 그가 서핑 낚시꾼의 믿음에 그들이 최고의 자리를 낚시를하는 그들을 조인 선을 본다. This may or may not be true. If the anglers are catching fish or have caught fish at that spot recently then it's a good idea to join them. 이 경우에는 물고기를 잡는 낚시꾼 또는 그 자리에서 최근 좋은 생각들을 함께 다음의 물고기를 잡았 할 수있습니다 또는 사실이되지 않을 수있습니다.. But if no fish are being caught you may be wasting your time fishing there. 그러나 생선이 없으면 당신이 시간 낭비가 될 수있습니다 낚시 적발되고있다. You can often do better by finding a less crowded spot. 당신은 종종 더 덜 붐비는 장소를 찾는로 할 수있습니다. In fact, even if a few fish are being caught at the time you can still increase your chances by trying a different location where there is less competition. Surf fish such as striped bass, bluefish, channel bass, weak-fish and others often move fast. 사실, 몇 물고기하더라도 여전히 다른 위치로 그곳은 경쟁이 덜 노력하여 기회를 늘릴 수있는 시점에 적발되고있다. 서핑 물고기 줄무늬 농어, bluefish, 채널 저음과 같은 약한 - 물고기와 다른 자주 이동 빠른. They may be present and active in a certain area and then, in a matter of minutes, disappear. 그들은 선물이 될 수 있으며 특정 지역에서 활성화된 후, 순식간에 사라진다. So when these species are moving in large schools and actively feeding on smaller bait fish, the best way to locate them is to look for birds, especially gulls and terns, diving and wheeling over the water. 그래서이 종족을 때 큰 학교에서 적극적으로 움직이는 작은 물고기를 미끼에, 그들이 조류에 대한보고가 찾을 수있는 가장 좋은 방법은 특히 수유 갈매기와 terns, 스쿠버 다이빙과 윤전 물. This usually indicates that larger game fish down below are driving the bait fish to the surface. When the birds are within casting distance, it's always a good idea to cast a metal squid or surface plug into the commotion. If there are big fish feeding, the chances are good that you will get a strike. 큰 물고기에게 먹이면, 당신이 파업을 얻을 것이다 좋은 기회입니다. But even if the birds are outside of casting range or merely sitting on the water, it pays to keep an eye on them. If the bait fish move in to shore, the birds and game fish will follow and you'll often be able to reach them. 하지만 불과하더라도 조류 또는 범위 주조 물에 앉아 밖에서, 그것은 그들을 감시하기 위해 지불합니다. 경우에 따라 것이다 새와 물고기가 해안과 게임을 자주 할 수있을거야에서 물고기를 미끼로 이동 그들에게 다가갈. On many occasions, I've spent many hours during the day watching gulls and terns wheeling and diving too far offshore to reach with a cast. 많은 경우에 나는 갈매기와 terns 윤전 시청 중 하루에 몇 시간을 보냈죠과 너무 멀리 해외에 도달 깁스를 한 채로 다이빙. However, toward dusk, the bait fish often headed inshore and then there would be fast action as the bigger fish followed them right up to the beach. Sometimes you don't see any birds working, but you will either see small bait fish skipping or leaping out of the water or you will see a big fish slap the water with its tail or swirl as it chases a smaller fish. 그러나 황혼을 향해, 낚시 미끼 자주가는 근해와 다음이 될 것이라고 이미 빠른 조치로 큰 물고기가 해변에 바로 그들이다. 가끔은 당신이 어떤 새들은 작업이 표시되지 않지만, 당신도 작은 물고기를 미끼를 건너 뛰거나 표시됩니다 물 밖으로 뛰어가거나 원하는대로 따라가는 작은 물고기가 큰 물고기는 꼬리로 물을 때려 봤거나 소용돌이 모양이 나타납니다. In either case it's an indication that fish are present and feeding. 그것은 징후가 존재하는 물고기와 먹이의 두 경우. Then it's up to you to find the lure that they want. It can be fun fishing in the surf, and following these guidelines, it can be rewarding too! 그럼 당신에게 그들이 원하는 미끼를 찾을 수있어. 그것은 서핑에 재미를 낚시,있을 수 있으며 이러한 지침에 따라, 너무 보람이 될 수있습니다!
Tags: 태그 :
|
