Author: Jimmy Cox 저자 : 지미 콕스
One of the most effective lures for black bass in fresh water is the so-called "bass bug" which is used with a fly rod. 한 신선한 물이에서 블랙 배스를위한 가장 효과적인 미끼의 이른바 - "는 파리의 권총을 함께 사용하는베이스 버그"라고합니다. However, these bugs are too light to cast with a casting or spinning rod. 그러나, 이러한 버그도 캐스팅이나 막대와 캐스팅에 빛이 돌고있다. But the angler who wants to use such tackle can easily make bass bugs which are heavy enough to cast. Such lures (which I will call "spin bugs" to separate them from the regular cork or plastic "bass bugs") should weight at least 1/4 oz. 하지만 낚시꾼 사람은 쉽게 벗어 던질 정도로 무거운하는 버그 만들 수 bass에 태클 등. 이러한 미끼를 사용하는 ( ""일반 코르크 또는 플라스틱 "저음 버그에서 그들을 분리하는 버그 스핀") 무게를해야하는 전화를 원하고 적어도 1 / 4 oz. or a bit more to cast well. 아니면 좀 더 잘 던지. They are usually bulky, having hair or feathers which hold them back during the cast. Spin bugs or bass bugs are usually made to resemble some kind of insect or bug which has fallen into the water. 그들은 일반적으로, 머리카락이나 깁스를하는 동안은 그들을 다시 잡아 깃털을하는 데 부피가없습니다. 버그 또는베이스를 돌다가 일반적으로 만들어진 버그 곤충이나 물에 빠졌다 버그의 일종 곳일까. These are generally such big insects as dragonflies, butterflies, moths, beetles, and grasshoppers. 잠자리, 나비, 나방, 딱정벌레 등 일반적으로 이러한 큰 벌레, 메뚜기. Such insects float and kick around on top of the water, so spin bugs which do the same are the best fish-getters. 등 곤충과 바다 위에 떠 주위를 걷어차, 그래서 동일한 작업을 수행하는 버그 스핀 최고의 생선 -에 getter입니다. However, some of these lures are also made to resemble minnows, small fish, or frogs. The simplest type of spin bug one can make is a small popping bug. 그러나 일부에서는 이러한 미끼도 닮은 만들어진 미끼였습니다, 작은 물고기, 또는 개구리. 할 수 스핀 버그가 하나의 간단한 입력 보여주고 작은 버그가있습니다. The spin bugs are much smaller, shorter, and have fewer hooks. 스핀 버그가 많이 짧아, 작은 갈고리와 적은 있어요. And they will have hair or feathers added to imitate the legs or wings of a bug or insect. The popping spin bug can be made from soft, light wood such as cedar or basswood. 그리고 그들에게 부드러운에서 만들 수있는 다리를하거나 벌레 또는 곤충. 보여주고 스핀 버그의 추가 머리카락이나 깃털 날개를 모방한다, 삼목이나 basswood 등 가벼운 나무. It should be about 11/2 in. long and 7/8 in. in diameter. 그것은 약 11 / 2인치 긴 7 / 팔인치 직경에 있어야합니다. The head slants downward at the regular 45-degree angle. 일반 45 - 머리 글씨의 기울기 각도로 하향했다. You need two small screw-eyes and one treble hook to finish this bug. 이 버그를 끝내고 2 - 눈이 작은 나사 하나 고음부의 후크가 필요합니다. One screw eye goes at the head for the fishing line, while the other one holds the treble hook at the tail. The screw eyes and hooks should be smaller than those used for regular fresh-water plugs; a No. 2 or No. 4 treble hook is a good size to use. 또 다른 하나는 꼬리에서 고음부의 후크를 보유하고 눈이 낚싯줄을위한 하나의 나사 머리에, 간다. 스크류들을 후크 눈과 - 물 플러그에 사용되는 신선한 정규보다 작아야한다; 번호 2 또는 제 4 고음부의 후크를 사용하기 좋은 크기입니다. The hooks should be sharp, fine-wire types of the best quality. , 괜찮 날카로운되어야 - 최고 품질의 전선 종류의 갈고리. You'll hook more fish with needle-sharp hooks than with dull, cheap ones. Before the treble hook is put on the screw eye it should be wound with bucktail hair. 당신은 바늘과 더 많은 물고기 - 날카로운 무딘, 갈고리보다 싼 것들과 연결하겠습니다. 전에 그것을 세곱이 후크 bucktail해야 스크류 안구에 상처가 머리에 놓입니다. First cut your bucktail hair so that it is only slightly longer than the shank of the hook. 처음에만 그렇게 약간 이상하게 칼질하는 것보다 후크의 머리를 잘라 bucktail. Next, get some fly-tying thread and make a few turns with it around the hook shank near the eye. 다음, 일부 비행 - 스레드 버티 가서 몇 만들어 같이 눈 근처에 후크를 칼질 돌아서서. Now form three or four pinches of the bucktail hair and have them ready. Take one of the pinches of bucktail, lay it against the hook shank and wind several turns of thread around it. 지금은 머리카락의 bucktail 3이나 4 개의 pinches 양식들을 준비했다. bucktail의 pinches 중 하나 가져가, 갈고리를 칼질 반대에 쏟아 붓는와 주변의 여러 스레드 밝혀졌 바람. To make the wings of the spin bug which project from the sides, use buck-tail or other hair. 스핀 버그 측면에서이 프로젝트의 날개를 만드는 데 사용할 벅 - 꼬리 또는 다른 머리카락. Take two pinches of the bucktail and wrap the butts tightly with fly-tying thread. Then dip or dab the windings with clear, waterproof cement. 꼭 비행 데려가 the bucktail의 두 pinches 함께 꽁초 포장 - 스레드를 내줬다. 그럼 딥 또는 취소, 방수 시멘트와 windings 자가미. After they dry, drill two holes in the wood body of the bug, one on each side. 후 건조, 버그, 각 측면에 하나의 나무 몸통에 두 개의 구멍을 뚫어라. When you do this, make sure that the holes are just big enough to take the butts of the bucktail wings snugly. 때 당신이 할 정도로 그 구멍을 그냥 석판 the bucktail 날개의 꽁초를 받아 큰되어 있는지 확인합니다. In other words, it should be a tight fit. Then dip the butts of the wings in clear cement and insert them into the holes. 즉, 그것은 꽉 맞게해야한다. 그렇다면 분명 시멘트에서 날개의 구멍으로 엉덩이를 떨어뜨릴 및 삽입합니다. You can also force a drop or two of the cement into the holes with a stick or brush. 당신도 한 두 드롭 시멘트의 막대기 또는 브러시와 함께 구멍에 강제 수있습니다. When the cement dries the bucktail wings will be held firmly in place. Finish off the wrapping with more turns. 시멘트로 굳게 때 장소에서 열린다 bucktail 날개가 마르면. 더 밝혀졌 함께 포장 끝내라. Add another pinch of bucktail next to the first one and wind some thread around it. 첫번째 bucktail 다음의 추가와 주변 다른 꼬집어 일부 스레드 바람. Keep doing this until the hook shank is completely covered. 후크 칼질 때까지 계속이 일을 완전히 덮여있다. Bind it with a whip finish or a series of half hitches. 채찍을 완료하거나 일련의 절반을 보내고 바인딩. Then coat the thread wrapping with fly-tying cement or with one of the clear, quick-drying cements which come in tubes. With one of these spin bugs on the end of your line, you should enjoy success every time. 그렇다면 코트 스레드 플라이로 래핑 - 시멘트 버티 또는 하나의 명확하고 신속한 - 건조 시멘트는 튜브에 와서 중. 한 라인의 끝 부분에서 이러한 스핀 버그로, 모든 시간을 즐길 성공해야한다.
Tags: 태그 :
|
