Author: Ki Gray 저자 : 기 회색
Independence Day is quickly approaching, and there are many ways to celebrate the birth of our country in Austin and the surrounding area. 독립 기념일을 신속하게, 그리고 접근과 그 주변 지역에는 오스틴에 우리 나라의 탄생을 축하하기 위하여 여러 가지 방법이있습니다. There are numerous fireworks displays as well as performances by the Austin Symphony Orchestra, and other musical events in different locales in the county area. 이미 수많은 불꽃놀이뿐만 아니라 오스틴 심포니 오케스트라 공연, 그리고 카운티 지역에서 서로 다른 로케일에 다른 음악 이벤트가없습니다. Until a few years ago, the huge, city-sponsored pyrotechnics display was held downtown over Lady Bird Lake, which was called Town Lake then, but the yearly celebration moved to Zilker Park a few years ago. The celebration will be held again over the lake this year, and the event, which is sponsored by the HEB grocery chain, will feature the Austin Symphony Orchestra under the apt musical direction of Peter Bay. The 1812 Overture, accompanied by 75-millimeter Howitzer cannons, courtesy of the Texas National Guard Salute Battery, is usually the centerpiece of the yearly city fireworks display, and this year the celebration will be held at Auditorium Shores in front of the new Long Center for the Performing Arts, on the south shore of Lady Bird Lake. 몇 년 전만해도 거대한 도시 - 후원 불꽃놀이 디스플레이 위에 다시 열릴 예정이다 레이디 버드 호수, 레이크 타운 다음 불렀다 넘는 연간 행사 Zilker 공원은 몇 년 전 이사 시내지만. 축제가 열렸다 호수가 후원을 찾을 수있는 식료품 체인이 올해와 이벤트, 피터 베이의 적절한 방향을 아래 오스틴 심포니 오케스트라의 음악 기능을한다. 1812 오버추어, 75 - 밀리 곡사포 대포, 텍사스주 방위군의 호의에 의해 동행 경례 배터리, 보통은 매년 불꽃놀이 도시의 중심, 그리고 강당 쇼어에서 축하 공연 예술을위한 새로운 장기 센터 앞에서 열리는 올해 레이디 버드 호수의 남쪽 기슭에있다. Many residents and visitors bring picnics and lawn chairs to the fireworks show, and concessions are available at the site. No alcohol or glass containers are permitted, but many food items and other party favors, such as the ever-popular neon light sticks and jewelry, are offered for sale by vendors who set up booths on the perimeter of the grounds of Auditorium Shores. 많은 주민과 방문객 불꽃놀이로 소풍 및 잔디 의자를 가져다 보여, 그리고 양보 사이트에서 구할 수있습니다. 아니 알코올이나 유리 용기는 허용하지만, 많은 음식을 항목과 상대방의 호의, 적 - 인기 네온 불빛과 주얼리 튀김 등 , 판매에게는 강당 해안의 경내의 경계선에 부스를 설치 업체에 의해 제공됩니다. The celebration officially begins at 8:30pm, and frequently more than 100,000 people attend the yearly event. 축하 공식적으로 오후 8 시반, 그리고 시작을 자주 십만명 이상의 연간 행사에 참석했다. It is illegal to set off fireworks in the city limit, so the city-sponsored event, with the support of HEB, is the perfect way to enjoy the fireworks without the danger of setting them off yourself in the City of Austin. Other nearby celebrations include the Frontier Days celebration in Round Rock, a small city north of Austin, which includes a parade which winds down Main Street and ends up in Old Settler's Park, and this event includes fireworks as well as arts and crafts, free watermelon, and a reenactment of the Sam Bass shootout during the Western Traditions themed celebration. 찾을 수의 지원과 함께 그 한도에서 폭죽을 터뜨 리려고 도시, 도시가 불법입니다 - 후원한 이벤트,, 당신들을 설정시 오스틴의 위험없이 불꽃놀이를 즐길 수있는 최고의 방법입니다. 기타 인근 기념 행사 라운드 록, 오스틴, 메인 스트리트 내려가는 바람 퍼레이드를 포함하고 있으며 오래된 정착촌의 공원에까지 통증이 작은 도시의 북쪽, 그리고이 행사에 축하를 포함 프런티어 일뿐만 아니라 예술과 공예, 무료 수박, 불꽃놀이 포함 서양의 전통 축제를 테마로하는 동안 샘 배스는 승부 차기의 재연했다. This year, a skydiver will jump into the crowd at the Independence Day event! In nearby San Marcos, which is a short drive south on Interstate 35, the San Marcos Summerfest is held in San Marcos Plaza Park, which is on the banks of the beautiful San Marcos River. 올해, skydiver 독립의 날 행사에서 군중에 뛰어들 것이다! 가까운 샌 마르코스는 35 위에 짧은 드라이브를 남쪽에서 산 마르코스 Summerfest 산 마르코스 광장 공원에있는 은행에 개최되는의 아름다운 산 마르코스 리버. This is the 28th year the celebration has been held, and various musical acts will perform, including a blues band from LA This event also includes fireworks, a children's parade and costume contest, and the Lion's Club tube rental will be open in City Park all day for those who are brave enough to tube on the river during the event. 이 행사 개최되었으며, 28 년, 그리고 다양한 음악적 행위, 라이 이벤트도 불꽃놀이, 퍼레이드와 어린이를 포함 의상 콘테스트에서 블루스 밴드 등, 그리고 라이온의 클럽 튜브 렌탈 시티 파크 모두에 열려있을 것입니다 수행할 것입니다 튜브를 강물에있는 사람들을 충분히 용감중인 이벤트 기간 동안 하루. What a great way to watch the fireworks, floating down the river! Other celebrations that include fireworks closer to home include the yearly Lake Travis fireworks display, which is held at Volente Beach on the north shore of the lake. 불꽃놀이를보고 대단한 방법 강을 떠내려! 그 집에 가까이에있는 해변에서 Volente 호수의 북쪽 해안에 개최되는 연간 호수 트래비스 불꽃놀이, 불꽃놀이 등이 포함 기타 행사. This event has a $3.00 admission charge, but celebrants may also gain admission by bringing a gently used book to donate. 이 행사는 $ 3.00 입학 담당하고있다,하지만 celebrants도 부드럽게 중고 도서 기증에 입학시켜 얻을 수있습니다. There is also an all day celebration in the city of Lakeway, at the city park, which includes a parade with floats and contests. 또한, 도시 공원에서 Lakeway의 도시에서 퍼레이드를 포함하는 어떤 하루 종일 축제, 수레와 콘테스트. This event culminates with the fireworks display, held right after sunset. 이 행사는 불꽃놀이, 일몰 직후 열린 culminates. Many visitors to this celebration arrive by boat from nearby homes and communities, and by the evening, Hurst Cove, which is where the boats gather, is crowded with spectators ready to watch the gorgeous display over the clear waters of Lake Travis. Carlos and Charlie's restaurant rounds out the lake area celebrations, with a yearly display in Devil's Cove, where the restaurant is located, which draws a very large crowd too. 이 행사 가정과 커뮤니티 근처에서 보트를 타고 도착하는 대부분의 방문자가, 그리고 어디에 보트를 모아 저녁, 허스트 코브, 의해, 관중 트래비스 호수의 맑은 바닷물. 카를로스와 찰리의 끝내줬 디스플레이 이상을 볼 준비가들로 북적입니다 악마의 코브에 레스토랑이 어디에 위치하고있는 아주 큰 무리가 너무 무 연간 디스플레이, 호수 지역 행사 밖 식당 라운드. There are many ways to celebrate the birth of the nation in Austin, and most are free as well as family-oriented, so make plans now for the event of your choice! 이미 오스틴에있는 국가의 탄생을 축하하기 위하여 여러 가지 방법이있습니다, 그리고 대부분의 가족뿐만 아니라 무료입니다 - 지향, 이제 당신의 선택의 이벤트에 대한 계획을!
Tags: 태그 :
|
