Author: Jimmy Cox 저자 : 지미 콕스
Today, the chief trend in salt-water fishing is toward the use of lighter tackle. 오늘, 소금에 수석 경향 - 물 낚시 도구의 사용을 향해 라이터입니다. Although the time-honored heavy outfits still have a place, great numbers of salt-water anglers are finding that they have more fun - and catch as many fish - with outfits no heavier and little different from those used in fresh water. Actually, most fresh-water gear can be used for light-tackle salt-water fishing. 비록 시간 - 심한 복장을 영광으로 여전히 큰 숫자 - 물과 소금의 낚시꾼을 찾는 이들은 더 재미 있어요 - 그리고 많은 물고기로 잡아 - 의상없이 작은 그 신선한 물에 사용되는 다른 무거운 자리이다. 사실, 대부분의 신선한 - 물 기어 빛을 - 소금 - 물 낚시 도구를 사용할 수있습니다. On light tackle, many small- to medium-size inshore game fish, such as striped bass, bluefish, sea bass, shad, yellowtail, mackerel, and croakers, provide thrills rivaling those of the big-game species. 태클 전등을 여러 개의 작은 - 매체 - 크기 근해 게임 물고기, 줄무늬 농어, bluefish, 농어, 청어, 참치, 고등어 등, croakers, 그 큰 - 게임 rivaling 수종의 스릴을 제공합니다. While you can use still lighter conventional tackle, the term "light tackle" generally means the use of bait-casting, fly, push-button, or spinning tackle. Part of the fun of light-tackle fishing is the element of surprise; in salt water nearly anything can happen. 그러나 아직도 기존의 라이터를, "가벼운 태클은"일반적으로 미끼의 사용 -,, 푸쉬 - 단추를 누르거나 회전하는 비행기 캐스팅을 의미하는 용어 태클 태클을 사용할 수있습니다. 광선의 재미의 한부분 - 낚시 태클은 기습;에 일어날 수있는 거의 아무것도 물에 소금. You may be fishing for weakfish, expecting fish of around a pound or two, and a 25-pound channel bass may decide to take your bait. 당신 weakfish 낚시, 파운드 또는 둘, 그리고 25 주위 - 파운드 채널 저음 귀하의 미끼를 결정할 수있습니다의 물고기를 기다리고있을 수있습니다. Snook of around 5 to 10 pounds are great sport on light tackle, and it takes all the skill you possess to handle them; but when a tarpon of 60 to 70 pounds decides it likes the same lure - brother, you've got thrills, and plenty of them. The first type of light tackle used in salt water was the bait-casting outfit; it is still very popular today, and with good reason. 시시해 주위 5~10파운드하는 위대한 스포츠의 가벼운 태클에, 그리고 당신이 그들을 처리하기 위해 보유하고있는 모든 기술이 걸립니다;하지만 60-70파운드의 타폰 때 그것은 같은 미끼를 좋아하는 결정 - 형제여, 당신이 있고, 스릴 그리고 많은 이들. 소금을 물에 사용되는 조명의 첫 번째 유형 태클 미끼 - 복장으로 캐스팅됐다; 그것은 아직 매우 인기가 오늘이고 좋은 이유. Of all light tackle, bait-casting gear is best able to cope with large game fish; the short rod (about 5 feet, 2 inches in length) and relatively heavy lines are suitable weapons for big fish. This form of salt-water fishing may be done from rowboats, from the shores of inlets, bays, and lagoons, and from bridges and piers. 모두 미끼를 태클로 빛이 - 기어 캐스팅 최고의 대형 게임에 대처할 수있는 물고기이며 짧은 막대 (약 5 피트, 길이 2 인치)와 상대적으로 무거운 라인을 적절한 무기를 큰 물고기입니다. 소금의이 형태 - 물 낚시 rowboats에서 Inlets, 베이의 백사장에서 할 수있습니다와 초호와 다리와 교각. Wherever fish congregate along the inshore waterways - and there are thousands of these spots dotting the Gulf of Mexico and Pacific and Atlantic coasts - plugs, spinners, spoons, or bait hurled out by the fresh-water (or special salt-water) casting rod will bring a sizable catch. The procedure for awakening a drowsy fish in salt water is the same as that used for bass in fresh water. Wherever fish congregate along the inshore waterways - and there are thousands of these spots dotting the Gulf of Mexico and Pacific and Atlantic coasts - plugs, spinners, spoons, or bait hurled out by the fresh-water (or special salt-water) casting rod 배상금을 잡을 것이다. 그 절차를 소금물에 졸려 신선한 생선을 깨달음에 대한 동일 물 속에베이스에 사용됩니다. You pick a likely target, cast, and start your retrieve slowly, just in case a wide-awake fish happens to be there. 당신이, 타겟, 깁스를 골라 천천히, 그냥 넓은 - 깨어 생선을 검색할 경우에는 시작도 거기에있을 일이있다. Play the lure very slowly, let it sit quietly for half a minute, then give it a slight twitch by lifting the rod tip. After about six hitless casts, start increasing the speed of the retrieve. 플레이는 아주 천천히, 조용히 앉아 50 분, 다음을 가집시다 약간의 팁을 해제하여 매를 유인 트위치. 후 약 6 무안타 캐스트, 회수의 증가 속도를 시작합니다. Sometimes you will get a strike on the fifteenth cast and sometimes it takes forty. 가끔 당신이하고 때로는 그것을 40 걸린다 15 캐스트에 대한 공격하게됩니다. But if the fish is there, you'll almost certainly get action eventually. Plugs of various designs, spoons, spinners, metal squids, and feathered jigs are all good underwater lures. 하지만 물고기가 거기에있다면, 당신은 거의 확실하게, 그리고 깃털되었습니다 모두 좋은 미끼 수중하는 다양한 디자인, 스푼, 스피너, 금속 오징어의 행동은 결국. 플러그받을거야. But I don't want to leave the impression that top-water artificials should be ignored. 하지만 내가 인상 가기 - 물 인조 무시되어야 떠나고 싶지 않아요. Surface plugs such as darters, injured minnows, and plunkers are sometimes more valuable in salt water than the underwater types. Most salt-water species seem to prefer a straight, darting action rather than the wiggles and wobbles to which many fresh-water fish respond. 표면 darters 등의 플러그, 부상을 미끼였습니다, plunkers 때로는 더 많은 소금을 물 속에 수중 유형보다 가치있는 존재이다. 대부분의 소금 - 물을 수종보다는 신선한 - 물과 물고기를 흔들면서 많은 응답을 흔들리게하는 직선, darting 행동을 선호하는 것 같다 . Be that as it may, remember that salt-water fish are very unpredictable and are apt to take almost any cast-and-retrieved artificial lure - that is, when they're in the mood. Casting techniques, whether employed in fresh or salt water, are the same. 그것은 그 소금 - 물과 물고기를 기억하고 거의 모든 출연진 걸릴 수도있는 매우 쉽다 -하고 예측할 수없는 - 검색한 인공 미끼 - 그 때 기분에있어입니다. 기법을 주조, 취업 여부에 신선한 또는 소금 물, 동일한. But since the way of playing a lure varies somewhat according to the species of the fish, only experience will teach you which retrieve to use for which salt-water fish at which time - and even then you can often count on coming a cropper. If you are after bottom live-bait feeders such as sea bass, tautog, tomcod, porgies, halibut, cabezon, sheepshead, corbina, bocaccio, pompano, and kingfish, you will need the right terminal tackle, the proper live or cut bait, and the right weight to get down where the fish live. 그러나 유도 선수의 길을 이후 다소 물고기의 종류에 따라 다르며, 경험에만 사용하는 회수가 가르쳐 줄거야는 소금 -하는 시간을 - 그렇다하더라도 당신이 자주 오는 농작물에 물을 물고기를 셀 수있습니다. 만약 당신 농어 등 아래쪽에 살고 - 미끼 식자 후, tomcod 전갱 porgies, 넙치, cabezon, sheepshead, corbina, bocaccio, tautog, kingfish있다, 당신은 바로 터미널 태클이 필요합니다, 적절한이나 잘라 미끼, 그리고 생활 오른쪽으로 체중이 어디에 사는 물고기를 내려. One general rule to follow is that the bottom-feeding fish that live mainly on shellfish will not take artificial lures very readily. With time and experience you will have great success in this type of fishing. 하나는 일반적인 규칙에 따라 그 바닥 - 주로 생선 조개류에 대한 평가가 아주 살기 안걸릴거에요 흔쾌히 인공 미끼를주고있다. 시간과 경험을 함께 낚시의이 유형에 큰 성공을해야한다. Good luck! 행운을 빕니다! Tags: 태그 :
|