Author: Steven Gillman 저자 : 스티븐 길맨
Article source: http://www.jpservicez-searcharticles.com/ . 기술 자료 출처 : http://www.jpservicez-searcharticles.com/. Used with author's permission. 저자의 허락없이 사용된다. Maybe you don't need to learn about survival clothing. 아마 당신은 생존을 의류에 대해 배울 필요가없습니다. Maybe you always hike with a spare jacket. 어쩌면 당신은 항상 여분의 재킷과 함께 하이킹. Perhaps you never go out into the wilderness overnight, but just for day hikes. 아마도 당신은 황야로 하룻밤 사이,하지만 당일 산행 그냥 나가지 마세요. Or you bring lots of warm clothing when you do go backpacking. 또는 배낭 여행 가서 할 때 따뜻한 옷을 많이 가지고있다. Nonetheless, hundreds of people die or come close to dying every year from exposure. 그러나 수백 명의 사람들을 죽게하거나 노출에 가까운 매년 죽어 가고있다. They thought they were prepared. 그들이 준비가 줄 알았는데. They didn't expect their clothes to get wet from falling in a stream, they didn't think they'd be out there for the night, or they get lost for days. 그들은 젖은 옷을 스트림에 빠지는에서 얻을수 있다고 기대하지 않았다, 그들이 밖에서 밤을 위해, 또는 그들이 며칠 동안 잃어버린 줄 생각은하지 않았다. Coming down from Mount Whitney I met several young men in t-shirts on their way up, determined to get to the top. They had no gear, and not enough time, but they probably made it there by sunset anyhow. 그들이, 그리고 시간이 충분하지 아니 기어했지만, 그들은 그것을 만든 이유는 아마 거기 일몰 때까지. They also certainly didn't make it the eleven miles back to their car before dark. 그들은 또한 십일마일 분명해지기 전에 그것들이 다시 차에을하지 않았다. It was below freezing that night, so I imagine they were uncomfortable at best. 아래 얼어 그날 밤, 그래서 나는 그들이 가장 불편했다 상상했다. Quick Survival Clothing 빠른 생존 의류 What survival clothing could they have made in that situation? 그들은 그 상황에서 생존 무슨 옷을 만들어 먹을 수 있을까? One of them did have a light jacket. 그들 중 하나 가벼운 겉옷을 않았다. He could have used his t-shirt as a hat (a lot of heat is lost through the head) and filled his jacket with the fluff from the cattail seedheads for insulation. 그는 (열을 많이 머리를 통해) 분실 및 단열을위한 부들의 이삭 seedheads에서 보풀와 모자로 자신의 재킷을 채워 자신으로 t - 셔츠를 사용했을 수도있다. (Cattail down was once used to fill those old orange life preservers.) (부들의 이삭 내려 한번 옛날 오렌지 preservers 인생을 채우기 위해 사용되었다.) Insulation is the important principle here. 단열 중요한 원칙이 여기에있다. You can stuff a jacket, shirt, sweater or pants with dry leaves, milkweed down, bracken ferns or almost anything that creates a lot of "dead air space." 물건하실 수있습니다 재킷, 셔츠, 스웨터 또는 마른 나뭇잎과 바지, 아래, 유액 고사리 양치 식물이나 공기가 죽은 공간 "의 거의 모든 물건을 많이 만들어집니다." It's better if you have two layers to sandwich it between, but being itchy is better than being frozen in any case. 혹시 사이에 샌드위치로 두 레이어를 가지고 있지만 어떤 경우에도 냉동 가려우되고있는 것보다 더 낫다. In a jam, you can also use the flat leaves of cattail plants to weave a vest that will block the wind and some rain. 잼 있음, 당신도 그 바람과 비를 차단됩니다 조끼를 엮어서에게 부들의 이삭 식물의 잎이 평평하게 사용할 수있습니다. Two bread bags full of milkweed down or other silky plant fibers make warm mittens (tie them at the wrists). 두 개의 가방을 내려 빵 또는 다른 부드러운 섬유 공장 유액이 가득한 따뜻한 장갑 (손목에서 그들 넥타이). A plastic bag full of the same could be tied onto your head as a hat. 비닐 봉지 같은 가득 머리에 모자로 묶었 수있다. Usually, you'll do better to look first at what you have, before looking to kill animals for their skins, or weave grass skirts. 일반적으로, 당신은, 자신의 스킨, 또는 직조 잔디를 위해 동물을 죽여을 찾고 전에 먼저 당신이 무엇을 가지고 보는 건 더 잘할 스커트. If you have a sleeping bag, it can double as a coat - just wrap it around you. 면, 그것은 코트로 두 번 - 당신 주위에 그것을 포장 슬리핑 백을 가지고있다. Socks can be mittens, and garbage bags can be made into snow pants. 양말 장갑, 그리고 될 수있는 쓰레기 봉투 눈이 바지로 만들 수있습니다. A garbage bag can also be a raincoat. 쓰레기 봉투도 비옷을하실 수있습니다. Otherwise, tie bunches of grass tightly together along a string or strip of cloth, and then wrap it around your shoulders. 그렇지 않으면, 문자열이나 옷감의 스트립을 따라 잔디의 넥타이를 단단히 bunches 함께, 그리고 당신의 어깨에 둘러 싸다. This will repel a light rain. 이것은 빛 비 격퇴한다. You can fashion a rain hood of birchbark as well. 당신뿐만 아니라 birchbark의 비가 후드 패션 수있습니다. In the desert you can make a sun-hat of large leaves, like those from a fan palm. 사막에서는 태양 - 큰 나뭇잎의 모자, 그 죄악을 손바닥처럼 만들 수있습니다. String some together to wrap around your shoulders to prevent sunburn. 햇볕을 막기 위해 일부 문자열 함께 네 어깨에 둘러 싸다. You'll probably never have to use animal skins for survival clothing. 당신은 아마 생존을위한 동물의 스킨을 의복을 사용할 필요가 없을거야. You might never lose your shoes and need to glue tree bark to your feet with pine sap, for hiking. 당신의 신발을 잃지 않을 수도 및 접착제 나무 껍질과 발로 필요 수액 소나무, 하이킹. Still, knowing how to improvise a few basic pieces of survival clothing can make you more comfortable, and possibly save your life. 아직도, 알면서 어떻게 더 편안하게 할 수 있고 생존 가능성 의류의 몇 가지 기본적인 조각을 임시 방편으로 당신의 인생을 저장합니다. Steve Gillman is a long-time advocate of lightweight backpacking. 가벼운 배낭 여행의 긴 스티브 길맨 - 시간을 옹호이다. For more on survival clothing, plus tips, photos, stories and a new Wilderness Survival Guide , visit The Ultralight Backpacking Site: http://www.The-Ultralight-Site.com 생존을 위해 옷을 더, 플러스 팁, 사진, 이야기하고 새 윌더니스에서 서바이벌 가이드, 초경량 배낭 여행 사이트를 방문 : http://www.The-Ultralight-Site.com Tags: 태그 :
|