A Holiday in Rajasthan Um feriado em Rajasthan

Article source: http://bbllb84hols.blogspot.com/ . Artigo fonte: http://bbllb84hols.blogspot.com/. Used with author's permission. Usado com permissão do autor.

Romancing History - A Holiday in Rajasthan Romancing História - Um feriado em Rajasthan

Rajasthan, the name evokes myriad impressions - an intricate tapestry of colour, sound and smell. Rajastão, o nome evoca miríade impressões - uma intrincada tapeçaria de cores, sons e cheiros. Holidaying in Rajasthan brings one face to face with mammoth contradictions - where royal grandeur is easily offset by rustic charm and lavish opulence belies ingenious survival. Férias em Rajasthan traz cara a cara com um mamute contradições - quando royal grandiosidade é facilmente compensada por encanto rústico e generoso opulência desmente engenhosa sobrevivência. Geographically too, Rajasthan is a land of contrasts: dense forests give way to an arid landscape and lofty hills separate baking dunes from brimming lakes. Geograficamente, também, Rajastão é uma terra de contrastes: densas florestas ceder perante uma paisagem árida e sublimes montes separados assando repleto de dunas lagos. And no Rajasthan holiday is complete without an experience of the spirited Rajputs, whose proud and haughty exterior conceals an inner friendliness and warm sense of hospitality. Rajastão férias e não está completa sem uma experiência do intrépido Rajputs, cujo orgulho e arrogante exterior esconde um interior caloroso sentimento de simpatia e hospitalidade.

Rajasthan, meaning the land of the kings, has a history dating back 5000 years. Rajastão, significando a terra dos reis, tem uma história que data de há 5000 anos. A Rajasthan holiday is the experience of a living tradition. Um Rajasthan feriado é a experiência de uma tradição viva. Dotted with well-preserved architectural wonders echoing age-old legends, many of these, especially the ancient havelis are in use even today. Pontilhada com bem preservada ecoando maravilhas arquitetônicas antigas lendas, muitas delas, especialmente as antigas havelis estão em uso ainda hoje. Similarly, ancient temples in this mystic land have effortlessly spanned eons of worship by the devout as they resound even today with chanting and ringing of bells. Da mesma forma, antigos templos sagrados nesta terra têm effortlessly calibram eons de adoração pelos devotos como eles ainda ressoam hoje, com cantos e toque de sinos.

Holiday in Rajasthan! Férias em Rajasthan! Follow in the footsteps of the ancient caravans as you travel through this ageless land by a camel safari or step into the shoes of kings, as you ride into palaces sitting atop an elephant. Siga os passos de como você as antigas caravanas percorreram este Ageless terras por um camelo safari ou o passo em sapatos de reis, a cavalgar em palácios sentado em cima de um elefante. Track the tiger in wild Rajasthan or have a holiday adventure driving a jeep over sand dunes in a hip desert adventure. Acompanhe os tigres selvagens em Rajasthan ou ter um feriado aventura de condução durante um jeep dunas no quadril uma aventura deserto.

Cultural Rajasthan Rajasthan Cultural

Rajasthan is dotted with the reminders of its ancient past, its forts ringing with ballads of the valour and romance of the Rajputs. Rajastão é pontilhada com os lembretes dos seus antigos passado, suas fortalezas toque com baladas da bravura e da Rajputs romance. But the tourist is not a visitor to dead relics showcased in a museum. Mas o turismo não é um visitante para apresentar relíquias morto em um museu. A Rajasthan holiday is an enthralling ride through the living portals of history. Um feriado Rajastão é uma encantadora viagem através da história de vida portais.

Bikaner: Located in North Rajasthan, Bikaner is desert country famous for its medieval spirit, its monuments and camels. Bikaner: Situado no Norte de Rajasthan, Bikaner é deserto país famoso pela sua espírito medieval, seus monumentos e camelos. Junagarh fort, Lalgarh palace, Jain Haveli and Bhandeswari are a feast for the holiday crowd. Junagarh forte, Lalgarh palácio, Jain Haveli Bhandeswari e são uma festa para o feriado multidão.

Jaipur: Rajasthan's pink city offers a holiday with a refreshing blend of the traditional and the modern. Jaipur: Rajasthan da cidade oferece uma rosa férias com uma refrescante mistura da tradicional eo moderno. Its attractions include the Hawa Mahal, Albert Hall, Jantar Mantar and the forts, Nahargarh, Jaigarh, Amber and Moti Dungri. O Centro oferece Hawa Mahal, Albert Hall, Jantar Mantar e os fortes, Nahargarh, Jaigarh, Amber e Moti Dungri.

Jaisalmer: The magic of the desert is very alive in this legendary town famous for its havelis - traditional mansions that are artistic expression with skilled craftsmanship, carvings and paintings. Jaisalmer: A magia do deserto está muito vivo nesta cidade famosa pela sua lendária havelis - mansões tradicionais que são expressão artística com qualificados artesanato, esculturas e pinturas. Other attractions include the breathtaking Jaisalmer Fort and the Tazia Towers. Outras atrações incluem o fôlego e os Jaisalmer Fort Tazia Towers.

Jodhpur: The ancient Marwar empire in the desert, this military town is also famous for the kingly sport of Polo. Jodhpur: O antigo império ariark no deserto, este militar é também famosa pela nobre esporte do Polo. It is famous for its monuments including Umaid Bhawan Palace, Mehrangarh fort and Jaswant Thada. É famosa por seus monumentos, incluindo Umaid Bhawan Palace, Mehrangarh fortaleza e Jaswant Thada.

Udaipur: Known for its lakes and palaces, this is the ultimate Rajasthan holiday. Udaipur: Conhecida pelos seus lagos e palácios, esta é a derradeira Rajasthan feriado. Udaipur epitomizes artistic endeavor from brilliant architecture and miniature painting to vibrant performing arts. Udaipur simboliza artística brilhante esforço de arquitectura e pintura de miniaturas vibrante artes do espectáculo. Tourists are simply dazzled by the City Palace, Lake Palace, Crystal Gallery, Durbar Hall, Bagore-ki-haveli Dharohar, Jag Mandir, and Maharana Pratap Memorial. Os turistas são simplesmente Deslumbrados com o Palácio da Cidade, Lake Palace, Crystal Galeria, Durbar Hall, Bagore-ki-Haveli Dharohar, Jaguar Mandir, e Maharana Pratap Memorial.

Wild Rajasthan Holidays Wild Rajasthan Feriados

Rajasthan is also a haven for some thrilling wildlife holidays, housing as it does some of the best National Parks and Sanctuaries in India. Rajastão também é um refúgio para alguns excitante vida selvagem nas férias, a habitação como faz alguns dos melhores parques nacionais e santuários da Índia.

Ranthambore National Park: Located at the junction of the Aravalis and the Vindhyas, Rajasthan's important hill ranges, this former hunting ground of the Maharajas is one of the best places in the world to see the tiger. Parque Nacional Ranthambore: Localizada na confluência dos Aravalis e os Vindhyas, Rajasthan importantes da colina gamas, este antigo terreno da Marajás caça é um dos melhores lugares do mundo para ver o tigre. Other wild life her includes sambar, chital, nilgai, hyena, caracal and panther. Outros vida selvagem inclui-la sambar, chital, nilgó, hiena, caracal e pantera.

Sariska National park: Situated among the rugged Aravali hills that dominate North West Rajasthan, Sariska's dry deciduous forests are home to a wealth of wildlife. Sariska National Park: Situado entre as colinas que dominam acidentada Aravali noroeste de Rajastão, Sariska da seca decídua florestas são lar de uma riqueza de vida selvagem. Besides the tiger, a holiday here offers sambar, chital, chousingha, wildboar, langur, Rhesus macaque and a wealth of birds. Além do tigre, oferece um feriado aqui sambar, chital, chousingha, Wildboar, langur, macaco Rhesus e uma riqueza de aves.

Keoladeo Ghana National Park: Originally the hunting preserve of the Maharaja of Bharatpur, this lovely bird sanctuary owes its existence to an artificial tank, which is home to a variety of birds, resident as well as migratory. Keoladeo Gana Parque Nacional: Originalmente, a caça de preservar o marajá de Bharatpur, este lindo pássaro santuário deve a sua existência para um tanque artificial, que é o lar de uma variedade de aves, residentes, bem como migradoras. The star attraction of a holiday in Bharatpur here is the Siberian Crane, a winter migrant that flies to Rajasthan all the way from Russia. A estrela atração de um feriado em Bharatpur aqui é o Siberian Crane, um inverno migrante que voa para Rajasthan todo o caminho da Rússia.

Feisty Rajasthan Holidays Briguentas Rajasthan Feriados

Holiday in Rajasthan for its people who don't look for reasons to celebrate. Férias em Rajasthan para a sua gente que não buscar razões para comemorar. Fond of colour, mirth and pageantry, the irrepressible spirit of Rajasthan finds expression in a number of feasts, fairs and festivals that mark the seasons, commemorate occasions or simply let off steam! Fond de cor, alegria e pompa, o irreprimível espírito de Rajasthan encontra a sua expressão em uma série de festas, feiras e festivais que marcam a períodos de defeso, comemorar ocasiões vapor ou simplesmente disparar!

Desert Festival: Holidaying here in winter, tourists find the desert around Jaisalmer bursting in a riot of colour and music. Desert Festival: férias aqui no inverno, os turistas encontram o deserto em torno de Jaisalmer explosão em uma orgia de cor e música. Around January, the Desert Festival presents an extravagant fanfare of Rajasthani men and women displaying the cultural wealth of their state. Cerca de janeiro, o Festival apresenta uma extravagante Deserto fanfarra da rajastani homens e mulheres exibindo a riqueza cultural do seu estado.

Camel Festival: Held in January, this festival is dedicated to the 'Ship of the Desert', and lifeline to rural Rajasthan. Camel Festival: Realizada nos meses de janeiro, este festival é dedicado ao «Navio do Deserto», a salvação e rural Rajasthan. Starting with a procession of decorated camels, it soon turns into jubilant festivity. Começando com uma procissão de camelos decorado, cedo se transforma em festa eufórica. Tourists are mesmerized by contests, acrobatics and dances put up by the well-trained camels. Os turistas são mesmerized por concursos, acrobacia e danças acondicionados pelo bem-treinados camelos.

Pushkar Fair: Tourists from around the world come to the town of Pushkar during mid November for this rural fair, which is essentially a pilgrimage to the lake here. Pushkar Fair: Turistas de todo o mundo vêm para a cidade de Pushkar durante meados de novembro deste rurais feira, que é essencialmente uma peregrinação ao lago aqui. The local people display their animals and livestock and nights is given up to music, dance and dramatics As pessoas locais exibir os seus animais e gado cedido e noites se à música, dança e teatro

Print this page Imprima esta página

del.icio.us Digg Furl Reddit Feed Me Links Technorati Newsvine Socializer Stumble Upon Google Bookmarks Squidoo BlinkBits BlinkList blogmarks Netvouz Ma.gnolia RawSugar Rojo Simpy Spurl Shadows Wists Yahoo! Co.mments! Scuttle! del.icio.us Digg Furl Reddit Feed Me Links Technorati Newsvine Socializer cair Favoritos do Google Squidoo blinkbits BlinkList blogmarks Netvouz ma.gnolia RawSugar Rojo simplesmente Spurl sombras Wists Yahoo! co.mments! balde!