Author: Jimmy Cox Autor: Jimmy Cox
One of the toughest problems confronting the novice in surf fishing is the one of locating the fish that venture inshore to feed. Um dos problemas mais difíceis que se confronta a pesca noviço no surf é o de localizar uma empresa que os peixes costeiros aos alimentos para animais. As the beginner glances up and down the miles of beach, he is likely to scratch his head and wonder where he should cast his lure or bait. Tal como o novato olhares para cima e para baixo a quilômetros de praia, ele é provável que a arranhar a cabeça e pergunto onde ele deverá lançar o seu isco ou engodo. To him, one section of breaking waves and water looks very much like any other, and he finds it difficult to choose the best spot for fishing. Para ele, um ponto de quebra ondas e água parece muito bem como qualquer outro, e ele tem dificuldade em escolher o melhor local para a pesca. Unfortunately for the newcomer, however, the ability to choose the best fishing spots in the surf takes time to acquire. Infelizmente para o iniciante, no entanto, a habilidade de escolher os melhores locais de pesca, no surf, leva tempo para adquirir. Through years of trial and error the seasoned surf anglers have learned which spots are the most productive and which ones to ignore. Através de anos de tentativa e erro o tempero surf pescadores, que aprenderam spots são as mais produtivas e quais devem ser ignorados. But the beginner may spend hours fishing a barren spot. Mas o iniciante pode gastar uma hora de pesca estéril local. What to do about it? O que fazer sobre isso? You can obtain information on the hot surf-fishing spots from friends and fishing-tackle dealers. Você pode obter informações sobre o surf hot-spots de pesca amigos e pesca-atacar concessionários. If you have a surf-fishing buddy make a mutual agreement to keep each other informed when and where you catch fish in the surf. Se você tem um surf de pesca camarada fazer um acordo mútuo para manter-se mutuamente informadas sobre quando e onde você capturar peixes no surf. Or drop around to the local fishing-tackle store and talk to either the owner or surf anglers who have been out fishing. Ou cerca de queda para a pesca local-atacar loja e quer falar com o proprietário ou o surf pescadores que foram para fora da pesca. Many surf anglers come into the local store to weigh a big fish or buy a lure or line. Muitos pescadores surf a entrar em uma loja local para pesar grandes peixes ou comprar um isco ou linha. The dealer gets a good idea of the spots that are producing fish and is glad to pass this information on to his customers. O revendedor recebe uma boa idéia do que estão a produzir manchas de peixe e está satisfeito por a transmitir essas informações a seus clientes. The beginning surf fisherman often has a favorite way of locating the best fishing spots. O início surf pescador tem muitas vezes uma forma preferida de localizar os melhores pontos de pesca. He goes down to the beach and looks for other anglers. Ele vai até à praia e olha para os outros pescadores. If he sees a line of surf anglers he joins them in the belief that they are fishing the best spot. Se ele vê uma linha de surf pescadores ele junta-os na crença de que eles são os melhores de pesca local. This may or may not be true. Isto pode ou não ser verdade. If the anglers are catching fish or have caught fish at that spot recently then it's a good idea to join them. Se os pescadores estão capturar peixes ou tenham pescado capturado em que local recentemente, então é uma boa idéia para junto de si. But if no fish are being caught you may be wasting your time fishing there. Mas se não estão a ser capturados peixes você pode estar desperdiçando o seu tempo de pesca por aí. You can often do better by finding a less crowded spot. Você pode fazer muitas vezes em busca de uma melhor menos congestionado no local. In fact, even if a few fish are being caught at the time you can still increase your chances by trying a different location where there is less competition. Na verdade, mesmo que alguns peixes estão a ser capturados no momento em que você ainda pode tentar aumentar suas chances em um local diferente onde há menos concorrência. Surf fish such as striped bass, bluefish, channel bass, weak-fish and others often move fast. Surf peixes como poliamida bass, bluefish, canal bass, peixe e outros fracos-muitas vezes passar rápido. They may be present and active in a certain area and then, in a matter of minutes, disappear. Podem estar presentes e ativos em uma determinada área e, depois, em questão de minutos, desaparecem. So when these species are moving in large schools and actively feeding on smaller bait fish, the best way to locate them is to look for birds, especially gulls and terns, diving and wheeling over the water. Assim, quando estas espécies são transaccionadas em grandes escolas e se alimentam de pequenos activamente isca peixe, a melhor maneira de olhar para localizá-los é para as aves, especialmente gulls e terns, mergulho e roda sobre a água. This usually indicates that larger game fish down below are driving the bait fish to the surface. Isso normalmente indica que a maior jogo abaixo dos peixes estão a impulsionar a pescar isco para a superfície. When the birds are within casting distance, it's always a good idea to cast a metal squid or surface plug into the commotion. Quando as aves se encontram dentro vazamento de distância, é sempre uma boa idéia de lançar uma superfície metálica lula ou ligue para a inquietação. If there are big fish feeding, the chances are good that you will get a strike. Se há grandes peixes alimentação, as chances são boas que você receberá uma greve. But even if the birds are outside of casting range or merely sitting on the water, it pays to keep an eye on them. Mas mesmo se as aves estão fora da faixa vazamento ou simplesmente sentados sobre a água, que compensa manter um olho sobre eles. If the bait fish move in to shore, the birds and game fish will follow and you'll often be able to reach them. Se a isca peixe em movimento em terra, as aves e peixes jogo irá acompanhar e muitas vezes você vai ser capaz de chegar a eles. On many occasions, I've spent many hours during the day watching gulls and terns wheeling and diving too far offshore to reach with a cast. Em muitas ocasiões, eu passei muitas horas durante o dia assistindo gulls e terns roda eo mergulho demasiado largo para chegar a um expressos. However, toward dusk, the bait fish often headed inshore and then there would be fast action as the bigger fish followed them right up to the beach. No entanto, em direção crepúsculo, a isca peixe muitas vezes chefiadas costeira e, em seguida, haveria acção rápida como os grandes peixes seguiu-lhes direito até a praia. Sometimes you don't see any birds working, but you will either see small bait fish skipping or leaping out of the water or you will see a big fish slap the water with its tail or swirl as it chases a smaller fish. Às vezes você não vê quaisquer aves de trabalho, mas você quer ver peixes pulando isca pequena ou pulando fora da água e você verá uma grande bofetada peixe na água com a sua cauda ou turbulência, uma vez que Chases um peixe pequeno. In either case it's an indication that fish are present and feeding. Em ambos os casos, é uma indicação de que os peixes estão presentes e de alimentação. Then it's up to you to find the lure that they want. Então cabe a você a encontrar a atração que eles querem. It can be fun fishing in the surf, and following these guidelines, it can be rewarding too! Pode ser divertido pesca no surf, e na sequência destas orientações, pode ser muito gratificante!
Tags: Palavras-chave:
|
