Author: Jed Clark Autor: Clark jed
Article source: http://www.world66.com/ . Artigo fonte: http://www.world66.com/. Used with author's permission. Usado com permissão do autor. When you are planning a vacation to Maui or Rio de Janeiro you may put beaches on the top of you list of things to see. Quando você está planejando um período de férias para Maui ou Rio de Janeiro praias que você pode colocar no topo da lista de coisas para você ver. However, when planning a trip to San Francisco, you may have heard of North Beach, but North Beach doesn't have any beaches (though the neighborhood was named after a beach that used to be on its north shoreline). No entanto, quando a planear uma viagem a São Francisco, você pode ter ouvido falar do Norte Praia, Praia do Norte, mas não tem qualquer praias (embora o bairro foi nomeado depois de uma praia que para ser utilizada em seu litoral norte). If fact, San Francisco has several beaches that provide diversions for residents and visitors alike. Se verdade, San Francisco possui várias praias que proporcionam diversões para os residentes e visitantes. Make no mistake about it, San Francisco is not Los Angeles. Não tenhamos ilusões sobre isso, São Francisco não é Los Angeles. Unless it's an exceptional day, San Francisco beaches tend to be a little chilly, windy and foggy. A não ser que ele é um dia excepcional, San Francisco praias tendem a ser um pouco frio, vento e nebuloso. However, this should not deter you from enjoying a nice afternoon at the beach. No entanto, isso não deve impedir-lhe desfrutar de uma agradável tarde na praia. Many San Francisco beaches have beautiful panoramic views of the Marin Headlands, Point Bonita Lighthouse and the Golden Gate Bridge. Muitos São Francisco tem praias bonitas vistas panorâmicas sobre a Marin Headlands, Lighthouse Point Bonita e da Golden Gate Bridge. Just be prepared with a sweatshirt or jacket in addition to your shorts or swim suit. Basta ser preparadas com uma sweatshirt ou casaco para além do seu shorts ou natação naipe. Because of the latitude of San Francisco, the waters may be too cold for swimming (unless you brought your wet suit). Devido à latitude de San Francisco, as águas podem ser muito frio para a natação (a menos que você trouxe seu terno molhado). Bring your beach towels, a sand bucket, a good book, a kite and a Frisbee to make the best of your afternoon at the beach. Traga a sua praia toalhas, um balde areia, um bom livro, um kite e uma frisbee para fazer o melhor de sua tarde na praia. San Francisco's most popular beaches are Ocean Beach and Baker Beach. São Francisco do praias mais conhecidas são Ocean Beach e Baker Beach. Although East Beach at Crissy Field in the Presidio has become quite popular since the restoration of Crissy Field. Embora a Leste Praia Crissy Field, no Presídio se tornou bastante popular desde a restauração da Crissy Field. Ocean Beach is San Francisco's largest and longest beach running 5 miles up the entire west side of San Francisco. Ocean Beach San Francisco é o maior da maior praia e correr até 5 milhas de todo o oeste de San Francisco. The northern end of San Francisco Ocean Beach popular among locals, surfers and visitors. Fim do norte de San Francisco Ocean Beach popular entre os habitantes locais, surfistas e visitantes. The Cliff House towers above Ocean Beach perched on the edge of a coastal bluff that borders the north end of the beach. The Cliff acima Ocean Beach House torres à beira de um blefe costeiras que as fronteiras da extremidade norte da praia. The beach is perfect for building sand sculptures and hosts a yearly sand sculpture contest. A praia é ideal para a construção de areia e esculturas acolhe anualmente uma escultura areia concurso. Ocean Beach has a very slight slope, making it ideal for wading in the surf. Ocean Beach tem uma muito ligeira inclinação, tornando-a ideal para o surf na wading. Surfers wearing wet suits are a common sight along this section of Ocean Beach. Surfistas vestindo ternos molhados são uma visão comum ao longo desta seção do Oceano Praia. Baker Beach is located in the Presidio just south of the San Francisco Golden Gate Bridge. Baker Praia está situado no Presídio apenas a sul do São Francisco Golden Gate Bridge. With its panoramic views of the Golden Gate Bridge and the Marin Headlands, Baker Beach is a popular beach and picnic destination for San Francisco locals, especially on the weekends. Com suas vistas panorâmicas do Golden Gate Bridge e os Marin Headlands, Baker Beach é uma praia popular e piquenique destino a São Francisco habitantes locais, especialmente nos finais de semana. Several picnic tables with barbecue pits are located to the east of the north parking lot. Vários quadros piquenique com churrasqueira poços estão localizados a leste do norte estacionamento. The beach has strong rip-tides, so swimming can be hazardous. A praia tem fortes rasgar-marés, de modo natação podem ser perigosos. A few fishermen may dot the shoreline. A poucos pescadores maio cs da terra. The north end of the beach is clothing optional, so families typically stay toward the middle and south ends of the beach. A extremidade norte da praia é opcional vestuário, de modo famílias normalmente ficam na direção do centro e sul extremidades da praia. Other beaches in San Francisco include Lands End Beach and China Beach, named for the Chinese fishermen who used to camp nearby. Outras praias de São Francisco incluem Lands End Beach ea China Praia, nomeado para o chinês pescadores que utilizado para o acampamento nas proximidades. San Francisco Castro Beach is not really a beach at all. San Francisco Castro Beach não é realmente uma praia a todos. It's a park that has garnered the "beach" nickname because of all the Castro sun bathers that blanket its lawns. É um parque que tem garnered a "praia" apelido porque, de todos os banhistas Castro sol que o seu cobertor gramados. Adding a beach to your San Francisco agenda may be a great way to slow down the frenetic pace of sightseeing and enjoy a more relaxed appreciation of San Francisco's natural beauties. A adição de uma praia de São Francisco a sua ordem de trabalhos pode ser uma excelente forma de abrandar o ritmo frenético de passear e desfrutar de uma forma mais relaxada apreciação de São Francisco, na belezas naturais. Visit San Francisco Beaches for more information. Visite São Francisco Praias para mais informações. Jed Clark is a travel writer, photographer and long-time San Francisco resident. Jed Clark é uma viagem escritor, fotógrafo e de longo prazo San Francisco residente. He maintains ZurdoGo.com , which contains travel tips and information about San Francisco destinations, attractions and neighborhoods. Ele mantém ZurdoGo.com, que contém dicas de viagens e informações sobre São Francisco destinos, atrações e bairros.
Tags: Palavras-chave:
|
