Author: Bayard Fox 作者：贝亚德福克斯
Article source: http://equitours.com/ . 文章来源： http://equitours.com/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 When you think of "adventure travel," what crosses your mind?当您觉得“探险旅行， ”什么十字架您的想法呢？ - Hiking?远足呢？
- White water rafting?急流泛舟？
- Scuba diving?水肺潜水呢？
- Something as sedentary as a cruise ship or land rover safari?一些作为久坐作为一个邮轮或路虎Safari吗？
Those ideas lose their "adventure" status when you compare them to galloping on a horse in Africa with a zebra and wildebeest racing along side you, or quietly observing the elephant and giraffe.这些想法，失去了他们的“探险”的地位，当您比较他们舞动对马匹在非洲的斑马和wildebeest赛车的旁边，你或静观大象和长颈鹿。 How can a traveler visit the remote parts of the world's most beautiful and interesting places while.....又如何能旅行者访问远端部分世界上最美丽和有趣的地方，而… … 。 - Practicing a fascinating sport实行了迷人的运动
- Avoiding polluting避免污染
- Keeping in harmony with history and nature保持和谐的历史和性质
- Being free to explore exotic locations免费的探索异国情调的地点
- Making friends in remote places, and Sharing the experience with a willing animal?交朋友，在偏远的地方，和分享的经验，愿意与动物呢？
Have you ever considered the tremendous advantages of adventure travel on horseback?你有否考虑到巨大的优势，探险旅游在马背上？ A horse can take you to beautiful and remote places which are difficult to reach in any other way.马可带您到美丽的和偏远地区，这是很难达成以任何其他方式。 At the same time, you can practice a challenging sport which has been a favorite of mankind for millennia.在同一时间内，您可以在实践中一个具有挑战性的运动已成为最喜爱的人类几千年。 Destinations like Africa, Asia, Europe and South America offer a wonderful variety of adventure tours on horseback.目的地一样，非洲，亚洲，欧洲和南美洲提供了各种精彩的冒险旅程在马背上。 Though comparatively little known to Americans, the British and particularly the French have highly developed the riding tour concept in many parts of the world.虽然比较鲜为人知的美国人，英国人，特别是法国有高度发达的骑游的概念，在世界许多地方。 In many locations in the United States rights-of-way for horses have been lost, but many still exist in other countries.在许多地方，在美国的权利的单程为马匹已丢失，但许多人仍然存在，在其他国家。 Horses and horseback riding are deeply woven into the culture and history of most cultures from Argentina to Ireland.马和骑马深深融入的文化和历史，文化的最从阿根廷到爱尔兰。 This is how our ancestors traveled and for those with a sense of history there is no more appropriate way to go.这是我们的祖先如何走过，并为那些具有历史感，有没有更合适的路要走。 If you arrive in a foreign place on horseback, you will most likely be enthusiastically greeted by locals with waves and smiles which greatly facilitate meaningful contacts.如果您抵达，在外国的地方，在马背上，您将最有可能的热情迎接本地人与海浪和的笑容，这极大地促进有意义的接触。 Those who arrive by bus, on foot or on a bicycle are usually ignored.这些谁抵达巴士上，步行或骑自行车上通常会忽略。 Horses are a great introduction and ice breaker almost anywhere.马是一个伟大的引进和冰断路器几乎任何地方。 If you seek a wilderness adventure, then horses are the way to go unless you want to walk and carry your equipment.如果你寻求一个荒野的冒险，那么，马是要走的路，除非你想步行和携带您的设备。 Riding tours can take you from inn to inn, castle to castle, palace to palace or from one comfortable camp to another.骑马旅游，可以带您从旅馆到客栈，城堡的城堡，宫殿，以故宫或由一个舒适的营地到另一个。 Costs are very reasonably compared to biking or bus trips.成本是非常合理的相比，骑自行车或巴士班次。 Horseback riding adventures vary widely in the skill and experience required to handle them safely.骑马冒险差别甚大，在技巧和经验，需要处理他们的安全。 Most of these tours move out at all paces and include some good gallops so that one can cover 15 to 35 miles in a day.大部分的这些旅行团迁出，在所有步伐，其中包括一些好的gallops ，使一可涵盖15至35英里在某一天。 Beginners need several days of instruction before attempting even an easy trip, but those who are reasonably fit, not too overweight and have open minds can catch on very quickly.初学者需要数天的指示，然后尝试，甚至一件容易的行程，但这些谁是合理的适合，也不要太超重和开放的头脑能够追赶上非常快。 A week of intensive riding with good instruction can easily prepare most people for the less demanding adventures.一个星期的密集骑具有良好的指示，可以轻松地作好准备，大多数人对于要求较低的冒险。 One of the enormous advantages of travel on horseback is that you are sharing the adventure with a willing animal who is also interested in the sights and sounds and who loves a brisk gallop on a beach or open plain as much as you do.其中一个巨大的优势，在马背上的旅行是你共享的冒险与谁愿意动物也有兴趣，在景象和声音，谁喜欢活跃，驰骋在一个开放的泳滩或平原高达你怎么做。 A day in the saddle is also great exercise and riding is an excellent way to keep fit while having fun.一天在鞍，也是伟大的运动和骑马是一个很好的方法强身健体，而有乐趣。 It is far more interesting and satisfying than sitting confined in a bus or land rover all day which really isn't adventure travel at all.这是到目前为止，更有趣和满足，比坐局限在一个巴士或路虎所有的日子真的不是探险旅行在所有。 Another dividend is the keen appetite you develop after a day in the saddle for the delicious food you will be served.另一个是股息激烈的胃口，你发展了一天之后，在鞍为美味的食物你会提供服务。 On an African ride, a good horse can outdistance an irate Cape buffalo or elephant and keep you safe.就非洲坐，一个良好的马匹可以outdistance一个愤怒的歌连臣角牛或大象和保持您的安全。 Comfortable camps are set up for you each night, the food is excellent and the service superb.舒适的营地成立为您每一个夜晚，食品，是优良的服务和高超的。 Or try a horseback tour visiting the castles of the Loire Valley and ride into the courtyards on your horse like a knight of old.或尝试骑马游览参观城堡的卢瓦尔河谷及转乘到庭院对你的马像一个骑士岁。 You can gallop along forest tracks where the French aristocracy once chased the wild stag.您可以飞跑沿森林小径的地方，法国贵族，一旦追逐野生雄鹿。 There is a broad spectrum of possibilities available for horseback riding vacations.有一种广谱的可能性，供骑马休假。 If it appeals to you to travel in harmony with nature without using polluting, noisy machines or an unresponsive bicycle, then you should look into horseback riding tours.如果它呼吁您的旅行在与自然的和谐，而不使用无污染，发出噪音的机器或一迟钝自行车，那么你应该看看骑马旅游。 Bayard Fox has been riding for 70 years on six continents and has ridden enough miles to circle the globe several times.贝亚德福克斯一直骑70年在六大洲，并已缠身足够英里，以循环全球几倍。 He is owner and founder of Equitours Worldwide Horseback Riding Vacations .他是所有者和创始人equitours世界各地的骑马休假 。 He and his wife also own the Bitterroot Dude Ranch where they raise and train Arabian horses.他和他的妻子也拥有bitterroot dude牧场 ，他们筹集和列车阿拉伯马匹。 Bayard has been leading and organizing riding tours for 35 years.贝亚德一直领导和组织骑游为35年。 Copyright 2005 Bayard Fox and Equitours, Ltd.版权2005年贝亚德狐狸和equitours有限公司
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivs 2.5 License .这方面的工作许可下， 在Creative Commons Attribution -禁止改作2.5许可证 。
Tags:标签：
| 
