Author: Jimmy Cox 作者：麦考克斯
One of the toughest problems confronting the novice in surf fishing is the one of locating the fish that venture inshore to feed.其中一个最棘手的问题所面临的新手在冲浪渔业是一个定位的鱼合资近岸饲料。 As the beginner glances up and down the miles of beach, he is likely to scratch his head and wonder where he should cast his lure or bait.作为初学者眼神向上和向下数十英里长的海滩，他可能是从无到有，他的头部及难怪他要投他的引诱或诱饵。 To him, one section of breaking waves and water looks very much like any other, and he finds it difficult to choose the best spot for fishing.他说，第一个打破的海浪和水看起来非常像任何其他，他认为很难选择的最佳位置捕鱼。 Unfortunately for the newcomer, however, the ability to choose the best fishing spots in the surf takes time to acquire.不幸的为新人，但是，能够选择最佳的钓鱼地点冲浪需要时间来学习。 Through years of trial and error the seasoned surf anglers have learned which spots are the most productive and which ones to ignore.经过多年的试验和错误经验丰富的冲浪钓鱼获悉，这点是最有生产力和哪些忽视的问题。 But the beginner may spend hours fishing a barren spot.但初学者可能花费的时间捕鱼一个荒芜的现货。 What to do about it?做什么做？ You can obtain information on the hot surf-fishing spots from friends and fishing-tackle dealers.您可以获取的资料，炎热的冲浪捕鱼点，从朋友和捕鱼解决经销商。 If you have a surf-fishing buddy make a mutual agreement to keep each other informed when and where you catch fish in the surf.如果您有一个冲浪捕鱼好友作出双方同意保持对方告知何时及何地你捕鱼，在冲浪。 Or drop around to the local fishing-tackle store and talk to either the owner or surf anglers who have been out fishing.或下降，左右向当地捕鱼处理存储和交谈，无论是业主或冲浪钓鱼谁已捕鱼。 Many surf anglers come into the local store to weigh a big fish or buy a lure or line.许多冲浪钓鱼生效当地商店来衡量大鱼或购买引诱或线条。 The dealer gets a good idea of the spots that are producing fish and is glad to pass this information on to his customers.该交易商得到一个好主意的景点是生产鱼和很高兴地将此信息转达给他的客户。 The beginning surf fisherman often has a favorite way of locating the best fishing spots.开始冲浪渔民往往有一个最喜爱的方式，寻找最佳的钓鱼地点。 He goes down to the beach and looks for other anglers.他去到海滩，并期待其他钓鱼。 If he sees a line of surf anglers he joins them in the belief that they are fishing the best spot.如果他看到一条线的冲浪钓鱼，他加入他们的信念，他们是捕鱼的最佳位置。 This may or may not be true.这可能是也可能不是如此。 If the anglers are catching fish or have caught fish at that spot recently then it's a good idea to join them.如果是钓鱼捕鱼，或有捕捞上来的在现场最近，然后这是一个好主意加入他们。 But if no fish are being caught you may be wasting your time fishing there.但如果没有鱼，现正陷入您可能会浪费你的时间捕鱼。 You can often do better by finding a less crowded spot.您可以经常做的更好的找到那么拥挤，现货。 In fact, even if a few fish are being caught at the time you can still increase your chances by trying a different location where there is less competition.事实上，即使少数鱼类现正抓时间，你仍然可以提高您的机会尝试不同的位置，那里少的竞争。 Surf fish such as striped bass, bluefish, channel bass, weak-fish and others often move fast.冲浪的鱼，如条纹鲈， bluefish ，声道贝司，弱的鱼类和其他经常移动的快速。 They may be present and active in a certain area and then, in a matter of minutes, disappear.他们可能是当前和活跃于某一地区，然后在几分钟内，消失。 So when these species are moving in large schools and actively feeding on smaller bait fish, the best way to locate them is to look for birds, especially gulls and terns, diving and wheeling over the water.因此，当这些物种正在大型学校，并积极喂养对规模较小的饵料鱼，最好的方法找到他们的是看鸟类，特别是海鸥和燕鸥，潜水和转运以上的水。 This usually indicates that larger game fish down below are driving the bait fish to the surface.这通常表示较大的游戏鱼下跌下面是驾驶诱饵的鱼到地表。 When the birds are within casting distance, it's always a good idea to cast a metal squid or surface plug into the commotion.当鸟类都是铸造的距离，它总是一个好主意，投下了鱿鱼或金属表面插入到commotion 。 If there are big fish feeding, the chances are good that you will get a strike.如果有大鱼喂食，机会是一件好事，你将获得一个罢工。 But even if the birds are outside of casting range or merely sitting on the water, it pays to keep an eye on them.不过，即使鸟类以外的铸造范围，抑或只是坐在对水，它自付留意对他们的影响。 If the bait fish move in to shore, the birds and game fish will follow and you'll often be able to reach them.如果饵料鱼动议在到岸，鸟类和鱼类的游戏将遵循和您往往能够达到这些目标。 On many occasions, I've spent many hours during the day watching gulls and terns wheeling and diving too far offshore to reach with a cast.在很多场合，我已经花了很多时间在白天观看海鸥和燕鸥转运和潜水离岸太远，以达到与演员。 However, toward dusk, the bait fish often headed inshore and then there would be fast action as the bigger fish followed them right up to the beach.然而，走向黄昏，鱼的饵料，往往为首的近岸海域，然后会有快速的行动，更大的鱼，其次是他们的权利，直至该泳滩。 Sometimes you don't see any birds working, but you will either see small bait fish skipping or leaping out of the water or you will see a big fish slap the water with its tail or swirl as it chases a smaller fish.有时，你看不出有任何禽鸟的工作，但你会看到，无论是小饵鱼不吃或跨越式发展出来的水或您会看到一个大鱼打的水与它的尾巴或涡流，因为它追逐一个较小的鱼类。 In either case it's an indication that fish are present and feeding.在这两种情况下，它的一个迹象表明，鱼是当前和喂养。 Then it's up to you to find the lure that they want.然后，它的成立给你找到的诱惑，他们希望。 It can be fun fishing in the surf, and following these guidelines, it can be rewarding too!它可以捕鱼的乐趣，在冲浪，和以下这些准则，便可以奖励太多！
Tags:标签：
|
