Author: Kristy Annely 作者： kristy annely
Article source: http://www.adhesivesguide.com/ . 文章来源： http://www.adhesivesguide.com/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 The owner can attempt small inflatable boat repair if factory-gluing instructions are followed closely.所有者可以尝试小充气船修理，如果工厂胶粘指示紧随其后。 Rips and holes larger than one inch in the air chambers, or those within two inches of a seam, should be repaired with internal and external patches by a professional repair technician at a certified repair facility. rips的洞穴和大于1英寸，在空中庭，或那些2英寸一个煤层，应修复与内部和外部补丁由专业维修技师在认证的修理设施。 A quick patch repair by the user may solve the problem for a short period of time, but it is recommended to have it redone by a professional.快速修补程序修复，用户可能解决的问题，很短的时间内，但它是建议将它redone由专业人士。 It is also recommended that major inflatable boat repair, and the addition of large accessories such as oar locks, seating or towing rings, be done by a professional repair technician at a certified repair facility.它还建议主要充气船修复，并增设大型配件，如桨锁，座位或拖车的戒指，要做一个专业的维修技师在认证修理设施。 If the boat is still under warranty, and the user is experiencing a seam failure, or the wooden transom is separating from the molded transom flanges or tube set, or the fabric is turning yellow and sticky, it is recommended that the dealer be contacted immediately.如果船仍在保修期内，用户正经历着一场煤层失败，或木制transom是脱离成型transom法兰或管的设置，或织物转折黄色和sticky ，建议经销商接触，立即。 Defective seams or sticky fabric may result in complete warranty coverage, and the user may receive a new boat free, or at a small-prorated fee.有缺陷的接缝或粘织物可能会导致完全保固，以及用户可能会收到一个新的船民免费，自由，或在一个小型的按比例分摊费用。 Hypalon® is a brand name of DuPont. hypalon ®是一个品牌名称，杜邦公司。 Its technical name is chlorosulfonated polyethylene, but the user may know it simply as synthetic rubber.其技术名称是氯磺化聚乙烯，但用户可能会知道它仅仅作为合成橡胶。 It is one of the most popular types of materials used in inflatable boat manufacture.这是一个最常用的材料中使用的充气船制造。 Hypalon® is more expensive than PVC, but lasts longer, being more resilient to UV damage, abrasions, gas and oil. hypalon ®是较昂贵的比PVC ，但会持续更长的时间，更弹性的紫外线损伤，擦伤，天然气和石油。 It has an average life of 20-30 years.它有一个平均寿命为20-30年。 Hypalon® inflatable boats can be repaired and restored with adhesive. hypalon ®充气艇可以修复并恢复与胶粘剂。 Hypalon® adhesive is a product that performs inflatable boat repairs and restores the boat to its original condition. hypalon ®胶粘剂是一种产品，执行充气船的维修和恢复船民到其原始状态。 The adhesive has two parts, the Basecoat and the Topcoat, which are easily applied by simply painting it on, after properly cleaning with a primer like Methyl Ethyl Ketone (MEK).胶粘剂有两部分， basecoat和面漆，这是易于应用的简单绘画，这对后，适当的清洁与底漆一样，甲乙酮（人民圣战者组织） 。 The adhesive comes in a variety of colors to suit the color of the boat.胶粘剂来，在各种颜色，以配合颜色船民。 Inflatable Boats Info provides detailed information on pontoon, rigid and fishing inflatable boats, as well as trailers, repairs, used inflatable boats and manufacturers. 充气艇信息提供详细资料浮桥，刚性和渔业充气艇，以及拖车，修理，使用充气艇和制造商。 Inflatable Boats Info is the sister site of River Rafting Web .充气艇信息是妹妹的网站河漂流网站 。
Tags:标签：
|
