Author: Ian Williamson 作者：伊恩威廉姆森
Article source: http://earthobservatory.nasa.gov/ . 文章来源： http://earthobservatory.nasa.gov/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 Lake Natron is situated in the north of the Ngorongoro Highlands; to the south is the active volcano, Ol Doinyo Lengai and to the west, is the edge of the Serengeti National Park. Natron湖位于北部的恩戈罗恩戈罗高地;南部是活火山，单曲榜中Doinyo Lengai和西部，是边缘的塞伦盖蒂国家公园。 The journey is a long but beautiful passage through dramatic, harsh territory.旅程是一项长期而美丽通过戏剧性的，严酷的领土。 Making this an outstanding destination for walking safaris.制作这是一个悬而未决的目的地步行之旅。 Walking in the African Bush with Maasai Warriors as you guides is a unique opportunity for spectacular game viewing combined with the prospect to experience cultural encounters amongst the Maasai, Datoga, and nomadic Bushmen.散步在非洲布什与马赛勇士你导游是一个独特的机会，观看壮观的游戏结合的前景，以文化相遇的经验之间的马赛， Datoga ，和游牧布。 Lake Natron is a soda lake at the base of the active Ol Donyo Lengai volcano, the area around the lake is often described as having a desolate and almost lunar beauty.湖Natron是苏打水湖在此基础上积极单曲榜中Donyo Lengai火山周围地区的湖泊经常被描述为一个荒凉，几乎月球美景。 Walks around the lake and up along the side of the streams to the waterfalls along the nearby escarpment make for a fantastic adventure that is well and truly "off the beaten track".游动湖泊周围和沿一侧的溪流瀑布沿线附近的悬崖，让您一次精彩绝伦的冒险是很好，真正的“独辟蹊径” 。 Day 1: Arrival in Aruhsa.第1天：抵达Aruhsa 。 Day 2: Early morning head to Tarangire National Park, arriving in time for lunch, set up camp in a remote area of the park.第2天：清晨前往塔兰吉雷国家公园，抵达时间吃午饭，建立营地在边远地区的公园。 After lunch take your first experience of Africa with a walk following the park border.午餐后采取的第一个非洲的经验与下面的步行公园边界。 Day 3 & 4 : Full day Walking Safari guided by an armed ranger, or if you prefer take a morning walk and an afternoon game drive in the park.每天3 ＆ 4 ：全天散步的Safari指导武装护林员，或如果您愿意采取晨运和游戏驱动下午在公园里。 The park is famed for a rich bird life.该公园是著名丰富的鸟类生活。 Depending on the season it is possible see elephants, zebras, wildebeest and even lions; with year round water this park has a prolific game especially in the dry season.根据不同的季节可以看到大象，斑马，角马，甚至狮子;与全年水这个公园拥有丰富的游戏尤其是在旱季。 Day 5: A short drive to the Ngorongoro Crater to set up camp on the crater rim.第5天：短期驱动器的恩戈罗恩戈罗火山口设立难民营的弹坑边缘。 Take an early lunch and spend the afternoon on a game drive on the crater floor.尽早午餐和花费下午的比赛驱动器上的弹坑发言。 Day 6: Early morning departure to Olmoti Crater and waterfalls for a half day walk.第6天：清晨出发前往Olmoti陨石坑和瀑布为一天半步行。 There is a good chance of meeting Maasai herders-men with there cattle en-route.这是一个很好的机会，马赛牧民会议，男性有牛航路。 In the afternoon proceed to the base camp at Empakaai Crater.在下午进行的大本营在Empakaai陨石坑。 Day 7: The views along the trail downwards to the crater lake of Empakaai are spectacular at every point.第7天：沿的意见步道向下的火山口湖泊的Empakaai是壮观的每一点。 You might see herds of buffalo, bushbucks, blue monkeys in the flat toped acacia and always a good variety of birds.您可能会看到群的水牛， bushbucks ，蓝色猴子在单位toped相思树和始终是一个好各种鸟类。 It is a joy to walk around the lake shore, experiencing the serenity and quite beauty of this wild spot.这是一个欢乐走走湖岸边，经历了相当平静和美丽的野生位。 Overnight at the base camp.一夜之间在大本营。 Day 8 : The hike to Lake Natron starts proper from Empakaai Crater.每天8 ：加息湖Natron开始从Empakaai适当的陨石坑。 Descending the outer hills of the Great Rift Valley, walk through the open plains of the Embulbul depression, to the campsite at the village of Naiobi.降外丘陵大裂谷，步行通过公开平原Embulbul抑郁症，营地村Naiobi 。 This village offers the great privilege to meet the local Maasai.这个村提供了莫大的荣幸，以满足当地的马赛。 Ol Doinyo Lengai and Mount Meru are seen along the way.醇Doinyo Lengai和梅鲁山被视为前进的道路。 No porters here but the Maasai donkeys carry the luggage.没有搬运工这里，但马赛驴携带行李。 Day 9: Trekking to Oldonyo Lengai the only active volcano of Tanzania, named by the Maasai as the "holy mountain".第9天：徒步Oldonyo Lengai唯一的活火山，坦桑尼亚命名的马赛的“圣山” 。 It is a four hour walk to the foot of this impressive mountain, pitch tents and set up camp (an alternative camp is at Ngare Sero/ Kamakia at the nearby Lake Natron)这是一个小时步行到脚下这令人印象深刻的山区，音高帐篷和设立营地（营地的替代是恩加雷血清/ Kamakia在附近的湖Natron ） Day 10: At midnight the steep accent of the mountain begins; this is in order to avoid the heat of the sun, there is no shelter on the mountain.第10天：在陡峭的午夜口音的山区开始，这是为了避免热的太阳，没有住房的山区。 This is a steep climb on loose scree is for the physically fit only.这是一个急剧攀升松散碎石是只有身体。 The summit, at 2,450 meters above sea level, is achieved by sunrise.这次首脑会议，在二千四百五十〇米海拔，是所取得的日出。 From here there are fantastic views of the surrounding landscape, Lake Natron, Mount Meru and even Mount Kilimanjaro on a clear day.从这里有美妙的意见的周围景观，湖Natron ，梅鲁山，甚至乞力马扎罗山一个明确的一天。 The crater itself offers a unique spectacle.弹坑本身提供了一个独特的景象。 You can descend onto the crater floor, everywhere it is bubbling and steaming, small fissures inside the crater produce streams of molten lava.您可以降落到地面的弹坑，到处是鼓泡和蒸，小裂缝火山口内的生产流熔岩。 Return to the base camp for overnight.返回大本营过夜。 Day 11: Trek to the Ngare Sero River.每天11 ：迷航的恩加雷血清河。 In contrast to the surrounding arid landscape, the water here has crated an oasis.相反，周围的干旱景观，这里的水已装箱的绿洲。 The trek is a strenuous walk up the stream to the source; a cascading waterfall that gushes out of the mountain.在长途跋涉是一个艰苦的走过流来源;级联瀑布的gushes走出山区。 Overnight at the Ngare Sero / Kamakia Camp.一夜之间在恩加雷血清/ Kamakia营。 Day 12: At 05h30 drive to Lake Natron to experience the Sunrise over the Lake and a multitude of pink flamingoes.第12天：在驱动器05h30湖Natron体验到日出的湖泊和众多的粉红色的红鹤。 After breakfast depart by car to the village of Mto wa Mbu.早餐后乘车离开村子的多式联运经营人は姆布。 The day is spent exploring the Great Rift Valley escarpment.这一天是用于探索大裂谷断崖。 Overnight at the campsite Fig Resort Campsite一夜之间在营地图度假村露营 Day 13: Return to Arusha. 13日：返回阿鲁沙。 For further information see either http://www.betheladventure.co.uk in Tanzania or http://www.travelade.net for the USA - Using tourism to improve lives.如需进一步信息见要么http://www.betheladventure.co.uk在坦桑尼亚或http://www.travelade.net的美国-利用旅游，改善生活。 Specializing in Cultural and Eco tourism.专注于文化和生态旅游。
Tags:标签：
| 
