Author: Jonathon Hardcastle 作者：乔纳森哈德卡斯尔
Shopping during the holiday season can be a hectic task.购物中心节日期间可以是一个繁忙的任务。 With all the rushing about, holiday shopping can be one of the most stressful things that you face.与所有急于约，假日购物可以是最紧张的事情，你的脸。 In this article, we'll talk about some methods of tackling the confusion and stress that usually goes along with shopping during the holidays. - Some studies have shown that the average American consumer spends roughly $702.03 per holiday season.在本文中，我们会谈论一些方法处理的混乱和强调的是，通常放在一起购物在假期。 -一些研究表明，美国人的平均消费开支约为每七百○二点○三美元假期。 Since holiday spending can really add up, it's important to look at your shopping goals realistically.由于节日消费才能真正增加，重要的是要看看你的购物目标切合实际。 To help manage your holiday gift fund, one important first step to take is to make a list of all of the expenses you will face when doing your shopping.为了帮助管理您的节日礼物基金，一个重要的第一步，考虑是要列出所有的费用你将面临这样做时，您的购物。 Don't just put down the items that you will be purchasing as gifts; consider the fact that wrapping paper, gift bags, and shipping charges will weigh into your budget as well.不要只放下物品，你将购买作为礼品;考虑的事实，包装纸，礼品袋，以及运费的重量将到您的预算以及。 Once you've got a nice list to peruse, look at ways that you can cut corners.一旦你有一个很好名单细读，研究如何可以偷工减料。 Also, when you see the big picture of how much money you'll be spending, you will probably be more prudent with your spending. - Leave the credit cards at home.另外，当你看到大局，多少钱你会花，你将可能更加谨慎与您的开支。 -假信用卡在家里。 Many holiday buys are decided upon unexpectedly, and people oftentimes feel that if they are putting the gifts on their credit card, they will not have to worry about the payment, at least for the moment.许多节日购买的决定出人意料，人们往往认为，如果他们把礼物对他们的信用卡，他们将不必担心付款，至少在目前。 These types of purchases can really add up, and leave gaping holes in your holiday budget. - Take your time to comparison shop.这些类型的采购才能真正增加，并留下巨大的黑洞在您的节日预算。 -以你的时间比较店。 Going to several different department stores to search for the best deal on an item that you are considering purchasing can really pay off.去几个不同的百货公司，寻找最佳的处理上一个项目，你正在考虑购买才能真正获得回报。 If you're connected to the internet, it may be a good idea to let your fingers do the walking - shopping online can make it very easy to find the best deal on an item that you're considering.如果您连接到互联网，它可能是一个好主意，让您的手指做步行-网上购物可以很容易找到最佳的处理上一个项目，你正在考虑。 Sites like MySimon.com and Google's Froogle service give you ample opportunity to search for the best deals on whatever product you may be considering. Following these simple tips can work wonders when it comes to helping to stretch your holiday dollar.像MySimon.com网站和谷歌的Froogle服务让您有充裕的机会，寻求最佳交易的任何产品可以考虑。遵循这些简单的窍门可以奇观时候帮助伸展您的假日美元。 You can often satisfy those that you are buying for just as well by following the above techniques, while saving yourself hundreds of dollars.您可以经常满足这些，你是刚刚购买的，以及按照上述技术，同时节省了自己数百美元。 Always be sure to look at the return policy on the items that you are purchasing, however; while you may think that green sweater is the height of fashion, your teenage daughter may disagree.总是一定要看看退货政策的项目，你所购买的，但是，当你可能会认为是绿色的毛衣高度的时装，你十几岁的女儿可能不同意。
Tags:标签：
|
