Search our Articles搜索我们的文章:

Titles标题
Titles & descriptions标题与说明

 

Crappie Fishing on The Lake of the Woods crappie捕鱼的湖的老虎伍兹
Any angler that has ever had the pleasure of crappie ice fishing at the Lake of the Woods in Ontario...任何钓鱼已以往任何时候都有幸crappie冰鱼在湖的老虎伍兹在安大略省...

Effective Pond Fishing For Bass 有效的池塘捕捞鲈鱼
Yellow Perch are a very easy fish to catch one you have located them.黄河鲈鱼是一个很容易的鱼类之一,要赶上你有位于他们。 The key concept in perch fishi...关键的概念,在鲈鱼fishi ...

Naked Skiing, Are You Taking The Piste? 裸体滑雪,你走piste ?
This cheeky article examines the origins of naked skiing and is a humorous guide to places still acc...这cheeky本文探讨的起源裸体滑雪是一个幽默的指南地方仍然是行政协调会...

 

Useful Points in Pitching a Tent in the Snow有用的点,在俯仰一顶帐篷在雪地里



Author: Rachel Nunez 作者:雷切尔纽尼兹

Setting up camp in the snow is an altogether different and challenging experience from that on regular terrain.设立营地,在雪地里是一个完全不同的和具有挑战性的经验,就经常地形。 The following things must be considered then before going right along on setting up a camping tent in snowy terrain: Choosing the location.下列事项必须考虑,然后才去的权利,一直就成立一个露营帐篷,在雪地地形:选择该地点。 Two of the most important factors first are to anticipate the likeliness of camping above the snowline and ensuring the most suitable anchors.最重要的两个因素,首先是预测的可能性的露营以上的雪线,并确保最合适的主持人。 One must also anticipate possible hazards that could happen anytime especially with snowy weather that almost no one can predict.一还必须预见可能的危险随时可能发生,特别是与降雪天气,几乎没有人可以预测。 Such hazard is avalanches that can gradually happen on slopes at 30 degrees and at alarming distances.这种危害是雪崩,可以逐步发生在斜坡上30度,并以惊人的距离。 It is also important to note that what you are setting up camp on might be ice over water and any moment might break apart.它也是重要的注意,你所设立营地可能会超过冰的水和任何时候都可能打破除了。 Some might be enticed to camp under trees as they can provide good shelter from blustering winds, but we would advise one to consider before doing so since they tend to gather snow and branches might break off from the weight of too much of this.有些人可能会被引诱到营下的树木,因为他们可以提供良好的住房从blustering风,但我们奉劝一要考虑这样做之前,因为他们往往以收集雪和党支部的可能中断,从重量太多了这一点。 Choosing the site.选择的网站。 If calm weather is to be expected, then one should choose the flattest and the safest site possible.如果冷静的天气是意料之中的,然后一应选择flattest和安全的网站可能。 However, if a storm is to be expected, then ways in protecting one's tent by using the surrounding terrain should be very much considered.但是,如果一场风波是意料之中的,那么,如何在保护一个人的帐篷,利用周边地形应该十分考虑。 Natural windbreakers like a cluster of trees or a formation of rocks and strategic positioning of the camping tent should be just about safe.自然风衣一样,一组树木或组成一个编队的岩石和战略定位露营帐篷应该只是大约的安全。 Preparation of the site.编写该网站。 Snow in the area that one has chosen should be compacted and made as level as possible although this should be bigger than the footprint of the tent itself.斯诺在该地区的一个选择,应该压缩,并作出尽可能的水平,虽然这应该是大于足迹帐篷本身。 If one decides to pitch on a slope, you should dig in more to make a level platform by using the snow from higher up to level off the slope further down.如果一决定音高一个斜坡,你应该挖掘更多的作出的水平平台,用雪从高向小康水平的斜坡进一步下降。 Anchors.主播。 Since one needs more reliable anchors than one does on ordinary terrain, one should be able to exercise one's judgment on how to have these.自1需要更可靠的锚比1是否对普通的地形,一应该能够行使自己的判断,就如何有这些。 Normally, snow pegs are suitable to use in compacted snow, but quite a lot of people do not carry these as they tend to be heavy and rather expensive.一般情况下,雪钉住都适合使用在压实下雪,但不少人不履行这些,因为他们往往是沉重而昂贵。 Snow equipment such as skis and ice axes make good anchors although alternatives should be considered in order to suffice.雪设备,如滑雪板和冰的石斧好好主播虽然选择应考虑在以就够了。 Plastic and fabric bags are actually the easiest and cheapest options as one can fill them with snow or rocks; however, take note that you may have to use carabineers to attach these to the pegging points.塑胶制品及织物袋,其实是最简单和最廉价的选项之一,可以填补他们在雪地或岩石;不过,请注意,您可能必须使用carabineers重视这些挂点。 Site improvement.网站改善。 Snow walls could very well protect one's tent, but we suggest building these a few meters away from the tent as snow that is windblown tends to accumulate behind them.雪墙,很可能保护一个人的帐篷里,但我们建议兴建这些数米远的帐篷里,作为雪是被风吹起,往往积累他们背后。 Things that may happen during the night.事情可能会发生在夜间。 It is also interesting to note that during heavy snow, if there's not much wind, snow of course will settle on the roof and you might have to knock them off but making sure to clear them away from the area of one's tent.这亦是有趣地注意到,在大雪,如果有没有太大的风,雪当然会定居在屋顶上,你可能有敲门将它们赶走,但决策一定要明确他们远离该地区一个人的帐篷。 If not, accumulated snow that you have knocked over the roof of the tent might build up and push on the sides of your tent.如果没有,积雪,你撞倒的屋顶在帐篷里可能建立和推动了双方你的帐篷。 With these important things in mind, one could very well save his or her life while camping on snowy terrain.与这些重要的东西,在心目中,一很可能挽救他的或她的生活的同时,露营对雪域的地形。


Tags:标签:



English translation German translation - Deutsche Übersetzung French translation - Traduction française Italian translation - Traduzione italiana Spanish translation - Traducción española Portuguese translation - Tradução portuguese Chinese translation - 中国翻译 Japanese translation - 日本翻訳 Korean translation - 한국 번역 Arabic translation - الترجمه العربيه
Copyright © 2007 outdoors-life.info 版权所有© 2007 户外- life.info